«Merci, Chérie» (французское произношение: [mɛʁsi ʃeʁi]; «Спасибо, дорогая») — песня, написанная и записанная австрийским певцом Удо Юргенсом на слова, написанные им самим и Томасом Хёрбигером. Она представляла Австрию на конкурсе песни «Евровидение», проходившем в Люксембурге, и принесла стране первую в истории победу на этом конкурсе.
История Появление Песня «Merci, Chérie» была написана Удо Юргенсом на слова самого Юргенса и Томаса Хёрбигера. Это проникновенная баллада, в которой певец, прощаясь с возлюбленной, благодарит её за прекрасные времена и приятные воспоминания. Помимо оригинальной немецкой версии с французскими фразами, Юргенс записал песню полностью на французском, английском, японском (メルシー・シェリー, «Merushī sherī»), итальянском (с текстом Вито Паллавичини) и испанском (с текстом Артуро Капс-Шёнфельда). Евровидение Австрийский радиоканал (ORF) выбрал песню «Merci, Chérie» в качестве своей заявки на 11-й конкурс песни Евровидение.
5 марта 1966 года в вилле Лувиньи в Люксембурге состоялся конкурс песни «Евровидение», организованный компанией Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) и транслировавшийся в прямом эфире по всему континенту. Юргенс исполнил песню «Merci, Chérie» девятым в этот вечер, после португальской песни «Ele e ela» Мадалены Иглесиас и перед шведской песней «Nygammal vals» Лилль Линдфорс и Сванте Турессона. Ханс Хаммершмид дирижировал оркестром мероприятия во время исполнения австрийской песни.
По итогам голосования песня «Merci, Chérie» получила 31 балл, обеспечив себе первое место среди восемнадцати участников. Это была первая победа Австрии на Евровидении и единственная до 2014 года, когда победила песня «Rise Like a Phoenix» Кончиты Вурст. По состоянию на 2025 год эта песня является одной из двух победных композиций, исполненных преимущественно или полностью на немецком языке — другой победой стала песня «Ein bißchen Frieden» Николь, представлявшей Германию, 1982 года. Юргенс был последним пианистом-солистом, выигравшим конкурс, до победы Дункана Лоуренса в 2019 году с песней «Arcade».
В 1967 году победителем конкурса стала песня «Puppet on a String» Сэнди Шоу из Великобритании, а в том же году австрийской партией стала песня «Warum es hunderttausend Sterne gibt» Питера Хортена.
Примечания
Ссылки
Категория:Песни на датском языке Категория:Песни 1966 года Категория:Песни Австрии на «Евровидении»