Евге́ний Алексе́евич Карма́нов () — советский и российский церковный редактор, издательский работник, историк церкви, церкви, , , кандидат богословия. Долголетний сотрудник Издательского отдела Московской патриархии, ответственный секретарь редакции «Журнала Московской Патриархии», член редакционной коллегии журнала «Богословские труды», сотрудник Отдела внешних церковных сношений Московского патриархата — С. 4..

Участвовал в издательских проектах Московской патриархии советского периода, в том числе в подготовке библейских, богослужебных, богословских и справочных изданий. По оценке историка И. В. Лобановой, Карманов принадлежал к числу собирателей и хранителей церковной книжной культуры, благодаря которым в советское время сохранялись материалы для последующего развития церковно-исторической науки — С. 53..

Биография

Ранние годы и образование Родился 4 ноября 1927 года в Свердловске в семье мастера музыкальных инструментов Впервые опубликовано: Альфа и Омега. — 1998. — № 18.. Семья много переезжала; во время войны жила в Армении, затем вернулась в Свердловск. По воспоминаниям самого Карманова, к церковной жизни он пришёл уже в юности; крестился в возрасте 21 года.

В 1948 году поступил в Киевскую духовную семинарию, которую окончил в 1952 году. После семинарии около года был делопроизводителем у архиепископа Ташкентского и Среднеазиатского Ермогена (Голубева). В 1954—1958 годах учился в Ленинградской духовной академии, которую окончил по первому разряду со степенью кандидата богословия; кандидатская диссертация была посвящена краткой истории экуменического движения.

После окончания академии был оставлен профессорским стипендиатом по кафедре западных исповеданий. В архиве Карманова сохранился его отчёт о занятиях в Ленинградской православной духовной академии за 1958/1959 учебный год — С. 8..

Работа в Журнале Московской Патриархии и Издательском отделе К работе в «Журнале Московской Патриархии» Карманов был привлечён ещё во время учёбы в Ленинградской духовной академии — С. 57.. В 1960 году он стал редактором журнала, а в 1962 году — ответственным секретарём редакции. В дальнейшем был связан также с изданием возобновлённого журнала «Богословские труды».

В 1964 году участвовал в первом после полувекового перерыва организованном паломничестве советских граждан на Святую землю.

Карманов участвовал в подготовке церковных изданий, выходивших в условиях советских ограничений на религиозную печать. В частности, он был привлечён к подготовке издания Библии, а к изданию русского текста Библии 1968 года составил приложения о нумерации псалмов, канонических и неканонических книгах, библейском календаре и денежных знаках в Новом Завете. В описи его архива выделен комплекс документов, связанных с работой над изданием Библии 1968 года: библиографические материалы, выписки, картотеки, докладные записки о поездках в Ленинград и другие документы — С. 10—11..

По свидетельству свящ. Бориса Михайлова, Карманов составил и редактировал первое при советской власти издание молитвослова (1970) и первый православный богослужебный указатель (1976). В его архиве представлены материалы, связанные с подготовкой молитвословов, церковных календарей, справочных изданий, статей и заметок по богословским и церковно-историческим темам — С. 20—21..

В «Журнале Московской Патриархии» Карманов публиковал статьи, заметки и библиографические материалы. Среди тем его публикаций были церковная история, библеистика, история православных церквей, паломничество, богослужебная и справочная литература.

Работа в ОВЦС и поздние годы В 1982 году Карманов перешёл на работу в Отдел внешних церковных сношений Московского патриархата, где занимался редакционно-издательской работой. В описи архива он указан как сотрудник ОВЦС Московского патриархата в 1982—1993 годах.

По свидетельству свящ. Бориса Михайлова, в ОВЦС Карманов работал над информационным бюллетенем отдела, а позднее — над журналом «Церковь и время», первый номер которого вышел в 1991 году. С 1990 года он состоял членом Патриаршей и Синодальной библейской комиссии. В последние годы участвовал в работе над «Православной энциклопедией», консультировал и редактировал церковно-исторические и богословские издания.

Скончался в Москве 20 сентября 1998 года после продолжительной болезни.

Редакторская и издательская деятельность Карманов не был публичным церковным деятелем, однако его роль в церковном книгоиздании и сохранении церковно-исторического наследия советского периода оценивается исследователями как значительная. Лобанова рассматривает его биографию как пример деятельности церковного издателя, редактора и библиофила, через судьбу которого виден процесс сохранения церковно-исторической науки в советский период.

В статье Лобановой подчёркивается, что в условиях ограниченных возможностей для публикации богословских и церковно-исторических трудов большое значение приобретала деятельность тех, кто собирал, заказывал, редактировал и сохранял рукописи и переводы — С. 57—58.. По словам А. Г. Кравецкого, от Карманова «остались книги, на обложках которых стоят имена других людей», тогда как сам он часто был виден только как редактор или консультант.

Свящ. Борис Михайлов в некрологе указывает, что для церковной интеллигенции советского времени ЖМП и «Богословские труды» относились к числу главных московских источников церковной мысли, а душой этого источника был Карманов. Через редакционные и издательские проекты, с которыми он был связан, в официальных церковных изданиях публиковались материалы митрополита Антония Сурожского, священника Павла Флоренского, В. Н. Лосского, протоиерея Иоанна Мейендорфа и других авторов.

Архив Личный архивный фонд Е. А. Карманова был передан на постоянное хранение в Научно-исследовательский отдел рукописей Российской государственной библиотеки Российским фондом культуры. Архив хранится в РГБ как фонд № 929. Он включает 69 картонов и 1099 единиц хранения; материалы фонда охватывают период с 1840-х годов по 2005 год.

Фонд содержит биографические и служебные документы, творческие рукописи, переписку, дарственные надписи, некрологи, материалы о церковном пении, фрагменты богослужебных текстов, материалы третьих лиц, фотографии и картотеки — С. 2—4.. В предисловии к описи фонд характеризуется как многоплановая коллекция материалов по истории Русской православной церкви XX века — С. 5—6..

В архиве отложились переводы святоотеческих текстов, труды русских богословов XX века, материалы по истории Русской православной церкви, документы по истории старообрядчества, переводы западных богословов, историков и религиоведов, а также материалы, подготовленные к публикации, но не опубликованные по цензурным причинам.

Сочинения и публикации

Воспоминания В последние годы жизни Карманов надиктовал воспоминания под названием «Незаметная жизнь», охватывающие период с 1927 до 1964 года. Они были опубликованы в трёх номерах журнала «Альфа и Омега» за 2005 год: № 42, 43 и 44. Онлайн-публикации: Незаметная жизнь // Правмир. Незаметная жизнь // Азбука веры.

Избранные статьи В хронологическом порядке. Вечер памяти протоиерея П. И. Турчанинова // Журнал Московской Патриархии. — 1956. — № 4. — С. 12—13. Св. Иоанн Русский // Журнал Московской Патриархии. — 1959. — № 12]. — С. 66—69. Десятилетие автокефалии Чехословацкой Православной Церкви // Журнал Московской Патриархии. — 1961. — № 11]. — С. 66—71. Памяти церковного историка Б. М. Мелиоранского: к 55-летию со дня кончины // Журнал Московской Патриархии. — 1961. — № 12. — С. 61—68. Христианство и расовая дискриминация // Журнал Московской Патриархии. — 1962. — № 2. — С. 35—39. Священство: прообразы и действительность // Журнал Московской Патриархии. — 1962. — № 4. — С. 58—65. А. И. Пападопуло-Керамеус и его труды // Журнал Московской Патриархии. — 1962. — № 8. — С. 72—77.  — (№ 1. — С. 36—40; № 2. — С. 35—36; № 3. — С. 28—34; № 4. — С. 26—40.) Во имя жизни на Земле // Журнал Московской Патриархии. — 1978. — № 5. — С. 37—39. Призыв к миру // Журнал Московской Патриархии. — 1981. — № 8. — С. 54—58.

Награды Орден Святого равноапостольного великого князя Владимира III степени; орден Преподобного Сергия Радонежского II и III степени; орден Святого благоверного князя Даниила Московского II степени; две патриаршие грамоты.

Примечания

Литература

Категория:Выпускники Киевской духовной семинарии Категория:Выпускники Санкт-Петербургской духовной академии Категория:Кандидаты богословия Категория:Редакторы СССР Категория:Редакторы России Категория:Историки церкви Категория:Сотрудники Отдела внешних церковных связей Московского патриархата