«Как отделаться от парня за 10 дней: Универсальные советы „чего не делать“ на свиданиях» () — юмористическая книга американских авторов Мишель Александр и Джинни Лонг, впервые опубликованная в 1998 году издательством Bantam Books.
Написанная в форме сатирического пособия по отношениям, книга представляет собой пародию на популярные в конце 1990-х годов руководства по знакомствам и содержит короткие советы с иллюстрациями, демонстрирующие поведение женщин, которое, по замыслу авторов, гарантированно способно разрушить романтические отношения за десять дней. Изначально созданная как шуточный подарок для друзей, книга неожиданно получила издательский контракт и впоследствии была переиздана в нескольких странах.
Сборник получил широкую известность после выхода одноимённого фильма «Как отделаться от парня за 10 дней» 2003 года режиссёра Дональда Петри c Кейт Хадсон и Мэттью Макконахи в главных ролях. Сценарий картины был написан Кристен Бакли, Брайаном Риганом и Бёрром Стирсом «по мотивам» () книги и значительно расширили её концепцию. Лучших подруг главной героини Энди Андерсон в фильме — Мишель Рубин и Джинни Эшкрофт — назвали в честь авторов книги.
Вскоре после выхода фильма авторы продолжили книгу ещё несколькими сборниками советов, изданными в период с 2004 по 2007 года. Студия Paramount Pictures также приобрела права на экранизацию второй книги серии, однако проект продолжения так и не был реализован.
История создания
Идея книги появилась у Мишель Александр и Джинни Лонг, в середине 1990-х годов, вскоре после их переезда в Лос-Анджелес после окончания Университета штата Флорида — концепция книги возникла во время обсуждения популярного в то время пособия по отношениям «», которое, по их мнению, продвигало устаревшие представления о поведении женщин в романтических отношениях.
Александр и Лонг решили создать сатирическую альтернативу подобным руководствам и написать книгу о том, как девушки в действительности ведут себя, когда им кто-то нравится — во время одной из встреч авторы начали записывать на коктейльных салфетках различные «ошибки» и навязчивые модели поведения в отношениях; значительная часть раннего материала была придумана во время посещения клуба Whisky A Go Go в Лос-Анджелесе.
Книга выполнена в формате коротких юмористических советов и иллюстраций, высмеивающих распространённые модели поведения в отношениях: авторы описывают действия, которые якобы гарантированно способны разрушить романтическую связь за десять дней — от чрезмерной навязчивости до демонстративной ревности и нарушения личных границ; книга сочетает элементы пародии, сатиры и популярной психологии.
Первоначально книга создавалась как шуточный подарок для друзей: авторы самостоятельно оформили макет, добавили иллюстрации, выполненные цветными карандашами, и изготовили несколько копий в сети копировальных центров Kinko’s; позднее брат Александр, работавший агентом в Writers & Artists, показал экземпляр литературным агентам, после чего авторы получили контракт с издательством Bantam Books — они были удивлены масштабом успеха проекта, поскольку изначально книга задумывалась как небольшой юмористический сборник для близкого круга друзей.
Выпуск книги и реакция
Первое издание книги в США вышло 6 октября 1998 года в издательстве Bantam Books — объём издания составлял 144 страницы. Книга была выпущена в Великобритании издательством Robson Books в 2001 году.
В 2003 году издательство Robson Books Ltd, принадлежащее Penguin Random House, перевыпустило оригинальную книгу — в качестве обложки использован постер фильма.
Книга получила смешанные, но в целом положительные отзывы читателей за лёгкий стиль и сатирический взгляд на романтические отношения — на сайте Goodreads средняя оценка книги составляет около 3,7 из 5.
Экранизация
Ещё до официальной публикации рукопись привлекла внимание продюсеров The Robert Evans Company при Paramount Pictures, которые приобрели права на экранизацию книги. В 2003 году вышла романтическая комедия «Как отделаться от парня за 10 дней» c Кейт Хадсон и Мэттью Макконахи. Несмотря на то, что фильм использовал название и основную идею книги, сюжет был полностью переработан — продюсеры фильма описывали оригинальную книгу как небольшой юмористический проект со стик-фигурами и шуточными советами о свиданиях; сценарий написали Кристен Бакли, Брайан Риган и Бёрр Стирс. Лучших подруг главной героини фильма Энди Андерсон — Мишель и Джинни — назвали в честь авторов книги.
Продолжения
Александр и Лонг продолжили серию, выпустив ещё 3 книги, выполненные в том же стиле: + Список книг в серии# Название В оригинале Релиз1 Как отделаться от парня за 10 дней: Универсальные советы „чего не делать“ на свиданиях How To Lose A Guy In 10 Days: The Universal Don'ts Of Dating октябрь 19982 Как понять, что он не „тот самый“ за 10 дней(и другие тревожные знаки) How To Tell If He's Not The One In 10 Days(And Other Warning Signs) март 20043 Как пережить расставание с парнем за 10 дней How To Get Over A Guy In 10 Days январь 20074 Как заполучить парня за 10 дней How To Get A Guy In 10 Days январь 2007
Известно, что Paramount Pictures приобрела права на вторую книгу, но продолжение, которое также должны были продюсировать Линда Обст и Кристин Питерс, так и не было снято.
Примечания
Категория:Книги 1998 года Категория:Книги США Категория:Книжные серии