Принцесса Ангина () — абсурдистский роман или анархическая сказка, написанный французским сюрреалистом Роланом Топором и опубликованный отдельной книгой в 1967 году. Иллюстрации к книге, представляющие собой рисунки-ребусы, также были созданы автором.
На русский книга была впервые переведена в рамках программы «Пушкин» при поддержке Министерства иностранных дел Франции; издавалась в 2007 и в 2026 годах издательством «Самокат».
Сюжет и художественные особенности Повествование строится вокруг путешествия Джонатана, который оказывается в компании девочки по имени Ангина (она называет себя принцессой) и её канцлера-воспитателя — Маркиза де Витамина. Компания передвигается на слоне-грузовике, на борту которого красуется надпись: «НИЧЕГО ПРЕКРАСНЕЙ ТУНЦА В МАСЛЕ». Книга, навеянная «Приключениями Пиноккио» и «Алисой в Стране чудес», изобилует игрой слов, парадоксами и чёрным юмором, наследуя традициям дадаизма и экспериментам Луи Арагона.
Культурное значение Роман вышел в преддверии студенческих волнений в Париже 1968 года и стал созвучен бунтарским настроениям молодёжи, провозглашавшей лозунги: «Вся власть воображению!» и «Сновидения реальны». Топор, как сооснователь группы «Паника» (вместе с Алехандро Ходоровски и Фернандо Аррабалем), создал произведение, которое было воспринято как манифест творческой свободы, где реальность «слоится, как страницы книги». Книга Ролана Топора остаётся важной вехой в истории европейского сюрреализма, соединяя интеллектуальную игру с бунтом против обыденности.
В честь произведения названа музыкальная инди-рок группа «Princesse Angine» (с 2009), основанная в Вене певицей и автором песен Ксенией Островской. Песня «А Принцессе можно всё», текст которой перекликается с образом Ангины, стала особенно популярной среди фанатов как ностальгия по юношескому максимализму.
Ссылки
Категория:Романы 1967 года Категория:Романы Франции