«Штат Аризона против Келли Уорд и др.» — уголовное дело, связанное с заговором фальшивых выборщиков, призванным сохранить Дональда Трампа на посту президента США после поражения на выборах 2020 года, в штате Аризона. Мичиган и Невада также предъявили обвинения фальшивым выборщикам (см. преследование фальшивых выборщиков и ), а Джорджия — самому Трампу, что сделало Аризону четвёртым штатом, предъявившим уголовные обвинения в связи с заговором.
Восемнадцать обвиняемых, включающих одиннадцать местных республиканцев и семь соратников Дональда Трампа, обвиняются в изготовлении и попытке использования поддельного сертификата выборщиков, отдающего победу Трампу на выборах в Аризоне в 2020 году. В число одиннадцати поддельных выборщиков входила бывшая председательница Республиканской партии Аризоны , которая, как утверждается, руководила десятью другими республиканцами, подписавшими поддельный документ. Обвинения против одного из фальшивых выборщиков и одного из семи соратников Трампа были сняты после достижения соглашений с прокуратурой.
Обвинительное заключение содержало девять пунктов обвинения, включая мошенничество, подделку документов и сговор.
В мае 2025 года судья окружного суда распорядился вернуть дело в большое жюри на основании нарушения процессуальных норм. Генеральный прокурор Аризоны Крис Мэйес подала апелляцию, но в июне 2026 года Верховный суд Аризоны отклонил её. Мэйес заявила, что вернёт дело в большое жюри.
Предыстория Джо Байден победил на президентских выборах 2020 года в Аризоне, получив в штате на 10 457 голосов больше своего оппонента, тем самым автоматически получив все одиннадцать голосов выборщиков штата. Трамп и его союзники развернули масштабную и, в итоге, безуспешную кампанию по поиску нарушений, которые могли бы повлиять на исход выборов. Все иски, поданные Трампом и республиканцами Аризоны с целью отмены результатов выборов в штате, были отклонены судами ввиду отсутствия «достаточных доказательств мошенничества», что прекратило попытки дальнейшего расследования.
2 декабря 2020 года личный юрист Трампа подала иск «Боуэр против Дьюси», ссылающийся в том числе на теории заговора о машинах для голосования Dominion, от имени 14 человек, 11 из которых впоследствии стали фальшивными выборщиками. Неназванная в рамках дела соучастница также была указана в качестве свидетеля по делу Пауэлл. Иск Пауэлл был направлен на аннулирование результатов выборов или на подтверждение легитимности выборщиков Трампа. Иск и апелляции по нему были отклонены вплоть до Верховного суда.
14 декабря 2020 года настоящие выборщики от штата Аризона собрались, чтобы официально отдать свои голоса за Байдена, что обычно является формальностью. В тот же день 11 фиктивных выборщиков Аризоны, выбранных республиканцами для формирования списка за Трампа, собрались в штаб-квартире Республиканской партии Аризоны в Финиксе и подписали сертификат, ложно утверждая, что являются «надлежащим образом избранными и квалифицированными» выборщиками, и что они якобы отдают голоса выборщиков штата Трампу. В тот же день Республиканская партия Аризоны опубликовала видео подписания в социальных сетях, включая Twitter. В рамках кампании Трампа по давлению на чиновников с целью отмены результатов выборов такие же списки «альтернативных» выборщиков отдали недействительные голоса за Трампа в других колеблющихся штатах, где Трамп потерпел поражение: Джорджии, Мичигане и Неваде. Поддельные сертификаты были отправлены в Конгресс и Национальный архив, которые отказались их принимать.
5 января 2021 года действующая председатель Комитета по выборам Палаты представителей Келли Таунсенд, названная в деле соучастницей без предъявления обвинений, внесла законопроект, направленный на перераспределение голосов выборщиков Аризоны в пользу Дональда Трампа. Участие Таунсенд выходило за рамки законодательных манёвров; ФБР вызвало её в суд для получения записей её переписки с юристами предвыборного штаба Трампа, включая Руди Джулиани, а также с членами списка альтернативных выборщиков. В интервью Таунсенд признала, что у неё больше нет телефона, который она использовала во время разговоров с Джулиани, но признала, что обсуждала с ним вопросы выборов в то время. За несколько дней до 6 января Таунсенд также подготовила письмо вице-президенту Майку Пенсу, призывая его отложить утверждение результатов Коллегии выборщиков. Таунсенд утверждала, что законодатели Аризоны обладают «полной властью и ответственностью за отправку правильного списка», и защищала создание альтернативного списка выборщиков как запасного варианта на случай, если мошенничество будет «обнаружено и выявлено» позже.
В 2021 году сенаторы-республиканцы Аризоны провели аудит бюллетеней округа Марикопа с целью выявления мошенничества, которое могло бы свидетельствовать о победе Трампа в Аризоне; одной из причин аудита была теория заговора о присутствии в бюллетенях бамбука. Мошенничество не было обнаружено, и вместо этого пересчёт бюллетеней увеличил преимущество Байдена на 360 голосов.
Расследование большого жюри Генеральный прокурор Аризоны, республиканец не стал расследовать это дело, не обнаружив доказательств преступления; при этом, как отметила газета Arizona Republic, ранее Брнович «пытался использовать во время своего пребывания в должности».
Преемница Брнович, демократка (бывшая республиканка), вступила в должность в январе 2023 года. Она расследовала заговор фальшивых выборщиков, первоначально сосредоточив расследование на действиях в Финиксе. В марте 2023 года она публично подтвердила существование расследования. В рамках расследования большого жюри судебные повестки получили Энди Биггс и Пол Госар, два конгрессмена-республиканца и союзника Трампа, поддержавших попытку отменить результаты выборов в штатеKyle Cheney and Betsy Woodruff Swan, Arizona grand jury indicts Meadows, Giuliani, other Trump allies for 2020 election interference , Politico (April 24, 2024)., а также другие соратники Трампа. Один из свидетелей сообщил Politico, что присяжные заседатели играли «энергичную и инициативную» роль в допросе и, по-видимому, имели разнообразные политические взгляды.
В октябре 2023 года бывший юрист Трампа и автор плана по отмене результатов выборов начал сотрудничать со следователями по делам о вмешательстве в выборы после того, как признал себя виновным в рамках судебного преследования в Джорджии. Следователи из Аризоны допросили его в декабре 2022 года. Он предоставил информацию, которая позволила Мэйес преследовать союзников Трампа из других штатов, участвовавших в аризонском заговоре.
Обвинительное заключение 25 апреля 2024 года большое жюри в высшем суде штата по округу Марикопа вынесло обвинительное заключение на 58 страницах против 11 республиканцев Аризоны и семи высокопоставленных помощников Трампа. Каждому обвиняемому было предъявлено обвинение по девяти пунктам обвинения в совершении тяжких преступлений:
Сговор с другими лицами, «известными и/или неизвестными»; Мошеннические схемы и уловки, направленные на получение выгоды от мошенничества и призванные «предотвратить законную передачу президентского поста в Соединённых Штатах, сохранить президента Дональда Дж. Трампа на посту против воли избирателей Аризоны и лишить избирателей Аризоны права голоса и подсчёта их голосов»; Мошеннические схемы и методы сокрытия фактов или предоставления ложных сведений, связанных с сертификатами поддержки Трампа и Пенса, «поданными республиканскими выборщиками Аризоны в Государственный секретариат Аризоны». Подделка (шесть пунктов) сертификатов, отдающих голоса Трампу: одна копия была подана вице-президенту США, две — , две — архивисту США и одна — главному судье федерального суда по округу Аризона.
В обвинительном заключении утверждается, что со дня, следующего за выборами 2020 года, союзники Трампа начали обсуждать схему фальсификации результатов выборов с помощью выборщиков. Это опровергает утверждение, обычно выдвигаемое республиканцами, о том, что список выборщиков, поддерживающих Трампа, был всего лишь «альтернативным», запасным вариантом на случай легитимного оспаривания результатов выборов. В обвинительном заключении также утверждается, что местные республиканцы в Аризоне в ноябре пытались посеять сомнения в достоверности результатов выборов, и что 30 ноября 2020 года Джулиани и Эллис приехали в Финикс, чтобы поговорить со спикером Палаты представителей Аризоны , отказывавшемся способствовать попыткам Трампа отменить свой проигрыш.
Обвиняемые
Фальшивые выборщики Лицами, использовавшими свои имена для подделывания сертификата выборщиков, были обозначены:
Тайлер Боуэр, главный операционный директор Turning Point Action и на тот момент главный операционный директор молодёжной республиканской организации Turning Point USA, член Национального комитета Республиканской партии; Нэнси Коттл, председатель группы «альтернативных» выборщиков, вице-президент по программам Аризонской федерации женщин-республиканок; , из Куин-Крика, республиканский сенатор штата по 15-у округу; , сенатор штата от Республиканской партии по 27-у округу; Джим Лэймон, кандидат в Сенат США в 2022 году, председатель и основатель инженерной компании Depcom Power; Роберт Монтгомери, бывший председатель Республиканского комитета округа Кочиз; Сэмюэл Мурхед, бывший глава Республиканской партии округа Хила; Лорейн Пеллегрино, секретарь группы, президент организации «Республиканки »; Грег Сафстен, бывший исполнительный директор Республиканской партии Аризоны; , бывший председатель Республиканской партии Аризоны и бывший сенатор штата. Майкл Уорд, активист Республиканской партии, муж Келли Уорд.
Помощники Трампа
, юрист, работавшая под началом Джулиани, а позже присоединившаяся к и ставшая должностным лицом Республиканского национального комитета; , юрист, разработавший для кампании Трампа план по отмене результатов выборов с помощью фальсификации выборщиков в нескольких штатах; , юрист, работавшая под началом Джулиани. В октябре 2023 года Эллис признала себя виновной в уголовном преступлении, связанном с её участием в заговоре с поддельными выборщиками в Джорджии, и . , помощник Трампа в предвыборной кампании 2020 года, позже занял руководящую должность в предвыборной кампании Трампа 2024 года. С тех пор он работает личным адвокатом президента; Руди Джулиани, адвокат Трампа; Марк Медоуз, глава администрации Трампа в 2020 году; Майк Роман, директор по операциям в день выборов в предвыборной кампании Трампа 2020 года.
Непривлечённые к ответственности соучастники В обвинительном заключении описываются, но не называются имена пяти не привлечённых к ответственности соучастников, которых можно идентифицировать на основании описаний их действий, содержащихся в обвинительном заключении:
Дональд Трамп; , бывший сенатор штата от Республиканской партии; , бывший представитель республиканской партии в законодательном собрании штата; , один из архитекторов схемы отправки «альтернативных» выборщиков в Конгресс; Джек Виленчик, адвокат из Аризоны, работавший на предвыборный штаб Трампа и способствовавший голосованию фальшивых выборщиков.
В судебном документе от 5 августа 2024 года сообщалось, что члены большого жюри хотели предъявить обвинение Трампу, но главный прокурор специально попросил их этого не делать; прокурор был не уверен в наличии достаточных доказательств для успешного преследования Трампа, а также потому, что преследование Трампа на уровне штата могло бы помешать федеральному процессу.
Предъявление обвинений Дольше всего разыскивали для предъявления обвинительного заключения Руди Джулиани; ему вручили его 17 мая на вечеринке по случаю его 80-летия.