«У самурая нет цели, есть только путь» — фраза, широко встречающаяся в русскоязычных публикациях, и означающая постоянную работу, творчество или самосовершенствование, не почивая на лаврах. Фраза приписывается Цунэтомо Ямамото, Ии Наомасе или кодексу бусидо. Она приводилась некоторыми известными людьми (Екатериной Андреевой, Алекандром Максименко, Олегом Бакловым, Зорикто Доржиевым, Тимати в песне «Самурай» и др.). Иногда фраза обыгрывается (например, «У художника нет цели — только путь»).
Хотя фраза отсутствует в приписываемых ей источниках, в «Хагакурэ» Цунэтомо Ямамото есть схожий отрывок: «Путь самурая — это смерть. […] Оказаться перед выбором „жизнь или смерть“ не всегда означает достичь цели». Раннее появление фразы есть в российском фильме «Апрель» 2001 года: «У самурая нет цели, только путь, а путь самурая — это смерть». Со смыслом фразы перекликаются японские концепции ваби-саби и моно но аварэ.
Примечания
Категория:Интернет-мемы России Категория:Мемы из кино и телевидения Категория:Самураи в культуре и искусстве Категория:Философские фразы и выражения