«Оберо́н, или Кля́тва царя́ эльфов» () — романтическая опера в трёх действиях немецкого композитора Карла Марии фон Вебера на либретто Джеймса Планше. Написанная в 1826 году, она стала последним крупным сочинением композитора. Либретто написано Джеймсом Робинсоном Планше на основе одноимённой поэмы Кристофа Мартина Виланда, которая, в свою очередь, восходит к французской средневековой сказке о Гуоне Бордоском. По своей структуре произведение сочетает элементы музыкальных номеров и разговорных диалогов, восходя к традициям немецкого зингшпиля и английской семи-оперы.

История создания Опера была заказана театральным продюсером Чарльзом Кемблом для лондонского театра «Ковент-Гарден». Композитору было предложено выбрать сюжет между «Фаустом» и «Обероном»; Вебер остановился на втором варианте. Работа над оперой велась в 1825—1826 годах в условиях прогрессирующего туберкулёза композитора. Для работы над либретто Вебер выучил английский язык. Напряжённый график подготовки к премьере негативно сказался на его самочувствии, и 5 июня 1826 года, спустя менее двух месяцев после премьеры, композитор скончался в Лондоне.

Автограф рукописи оперы был передан российским императором Александром II в дар Императорской публичной библиотеке, где он хранится по сей день.

Сценическая история Премьера состоялась 12 апреля 1826 года в театре «Ковент-Гарден» под управлением автора. В исполнении участвовали Мэри Энн Патон (Рейза), Лючия Элизабет Вестрис (Фатима), Джон Брэм (Хуон) и Чарльз Бланд (Оберон). Постановка имела успех, однако Вебер остался неудовлетворён структурой произведения и планировал его переработку, которую не успел осуществить. Композитор был стеснен специфическим форматом английского театра (зингшпиль с разговорными диалогами между вокальными номерами), из-за чего произведение местами теряло драматическую целостность.

Позже опера была переведена на немецкий язык Теодором Хеллом (1826); эта версия стала наиболее часто исполняемой. В разные годы редакцией и адаптацией оперы занимались Франц Вюльнер, Густав Малер и Энтони Бёрджесс. Ференц Лист в 1846 году создал фортепианную транскрипцию вступления.

В течение XIX века опера ставилась в городах Европы: Лейпциге (1826), Вене, Дублине, Эдинбурге (1827), Праге (1828) и Будапеште (1829). В США постановка впервые прошла в Нью-Йорке (1826). В Париже опера была представлена в 1830 году, а в 1857 году в «Театре Лирик» состоялась франкоязычная премьера под управлением Адольфа Делоффра.

В XX веке постановки проходили в Метрополитен-опера (1918, редакция Артура Боданцки), на Зальцбургском фестивале (1932, 1934, под управлением Бруно Вальтера), а также в Амстердаме, Флоренции и Париже. В XX столетии опера чаще исполнялась в концертном варианте.

Состав исполнителей и оркестр Оберон — тенор Пак — меццо-сопрано Титания — немая роль Рейза — сопрано Фатима — меццо-сопрано Хуон — тенор Шерасмин — баритон Альманзор, эмир Туниса — разговорная роль

Оркестровка включает 2 флейты, 2 гобоя, 2 кларнета, 2 фагота, 4 валторны, 2 трубы, 3 тромбона, литавры и струнные.

Краткое содержание Сюжет строится вокруг испытания, которому царь эльфов Оберон подвергает рыцаря Гуона Бордоского. Чтобы помириться со своей супругой Титанией, Оберон должен найти пару людей, способных сохранить верность друг другу в любых испытаниях. Гуон получает задание императора Карла Великого отправиться в Багдад, победить человека рядом с халифом и жениться на дочери халифа, Рейзе. В помощь герою Оберон дарует волшебный рог. Пройдя через похищение принцессы, кораблекрушение, плен у эмира в Тунисе и угрозу казни, герои доказывают свою преданность. Оберон и Титания примиряются, а Гуон и Рейза получают прощение и благословение.

Музыкальные особенности Музыкальный критик Густав Коббе отмечал, что «Оберон» обладает достаточной художественной силой для самостоятельного существования, несмотря на литературные недостатки либретто. Композитору удалось создать яркие характеристики персонажей и передать атмосферу сказочности, предвосхищая некоторые приёмы оркестровки Феликса Мендельсона. Использование лейтмотива (зова волшебного рога) способствует целостности формы.

Примечания

Литература

Категория:Оперы Карла Марии фон Вебера Категория:Оперы на английском языке