«Тинтин и озеро акул» () — французско-бельгийский анимационный приключенческий фильм 1972 года, снятый по мотивам серии «Приключений Тинтина» под руководством режиссёра Раймона Леблана. Сценарий к фильму написал не Эрже (который лишь курировал проект), а его друг, бельгийский автор комиксов Грег (Мишель Ренье).Les amis d'Hergé N°36, avril 2003: original script for Le Thermozéro from GregTintin et le Lac aux requins « L'album du film », collection Les Aventures de Tintin au cinéma, éditions Casterman (1973). Позже по мотивам фильма был создан комикс, в котором в качестве иллюстраций использовались кадры из фильма.Peeters, Benoit (2012). Hergé, Son of Tintin. JHU Press. ISBN 978-1-4214-0454-7
Сюжет
Однажды ночью в Брюсселе двое преступников незаметно проникают в аквариум и похищают огромную бесценную жемчужину. Как только дежурные охранники замечают пустую раковину, они спешат подать сигнал тревоги. Преступники пользуются отсутствием охранников и незаметно подкладывают в раковину поддельную жемчужину, такого же размера, как и настоящая. Когда охранники возвращаются с директором и тот видит поддельную жемчужину, он сначала думает, что охранники все выдумали, но затем начинает сомневаться, поскольку два недели назад в другом музее произошел похожий случай.
Тем временем Тинтин, Милу и капитан Хэддок прибывают в Сильдавию, страну на Балканах. Они приехали, чтобы присоединиться к своему другу профессору Турнесолю, который арендовал виллу у озера, чтобы построить своё новейшее изобретение. В аэропорту они сталкиваются с Дюпонами, которые также направляются к Турнесолю с особой миссией.
Четверо мужчин и собака летят на арендованном самолете к дому Турнесоля, но во время полета у них возникают проблемы с двигателем, и пилот катапультируется, используя единственный парашют. Тинтин пытается посадить самолет, но тот приземляется на краю обрыва и загорается. Их спасают двое местных детей — Нико и его сестра Нушка — вместе со своей собакой Густавом. Однако, как выясняется, авария была устроена специально: пилот связывается со своим начальником «Мистером Бигом» (он же «Король Акула») по рации, спрятанной в его бинокле, и сообщает, что план провалился.
Дети подвозят своих новых друзей на своей тележке, но, узнав о месте их назначения, предупреждают их, что на озере лежит проклятие, а на его дне находится старый затопленный город. Компания наконец прибывает на виллу Турнесоля, где тот демонстрирует своё изобретение: камеру, способную проецировать голографические изображения. Его конечной целью является создание машины, которая будет изготавливать точные копии физических объектов. Позже, за ужином, Дюпоны объясняют, что они приехали для охраны Турнесоля, поскольку подозревают, что преступная организация, специализирующаяся на подделке произведений искусства, хочет украсть его машину. Посреди ночи Милу будит Тинтина из-за скрипа снаружи, но Тинтин не придаёт этому значения, считая это птичьими криками. На самом деле шум издаёт экономка Турнесоля, мадам Флик, которая находится в сговоре с «Мистером Бигом».
На следующее утро, пока Тинтин вместе с Нико и Нушкой исследует окрестности (не подозревая, что за каждым его шагом следят камеры), а капитан и детективы играют в гольф, Милу сталкивается с аквалангистом, который получил от мадам Флик чертежи, похищенные из лаборатории Турнесоля. Аквалангист скрывается, но Милу удается откусить часть одной из его ласт. Тинтин даёт собакам понюхать откушенную ласту. Пока Густав ведёт Хэддока к куче брошенных шин, Тинтин следует за Милу к проходу в потайную пещеру, где преступники спрятали похищенные произведения искусства. Оказавшись запертым внутри пещеры, молодой репортёр находит подводный туннель, ведущий к озеру, и возвращается на виллу. Вернувшись домой, Турнесоль демонстрирует детям своё новое изобретение — машину, способную скопировать любой объект с помощью кусочка специального мыла. К сожалению, эффект оказывается кратковременным: скопированные объекты вскоре превращаются обратно в исходное вещество. Преступники атакуют Турнесоля и детективов закисью азота и увозят детей. Тинтин и Хэддок бросаются в погоню, но не удаётся спасти Нико и Нушку. Преступники оставляют запись на магнитофоне от своего главаря, «Короля Акулы», который сообщает (голосом, который Тинтину кажется удивительно знакомым), что они вернут детей в обмен на изобретение Турнесоля. Сам Тинтин должен осуществить обмен и не звонить в полицию.
Герои обыскивают дом в поисках подслушивающих устройств, и Тинтин обнаруживает секретный проход, ведущий к рации мадам Флик, спрятанной в пустом колодце, при этом застигая мадам Флик с поличным. Тинтин и Милу отправляются в соседний городок, где случайно встречают свою старую знакомую, оперную певицу Бьянку Кастафиоре. Она помогает добраться им до полиции. Начальник полиции выслушивает рассказ молодого репортера, но его возможности ограничены, поскольку половина озера находится под юрисдикцией Бордурии, соперничающей страны, и поэтому существует риск дипломатического инцидента.
Проходит два дня, прежде чем Тинтин наконец возвращается в дом Турнесоля с подводной лодкой, похожей на акулу, которую профессор построил во время поисков сокровищ Красного Ракхама. План заключается в том, что Тинтин встретится с преступниками на пляже, а Хэддок последует за ним на подлодке. В месте встречи преступники забирают Тинтина на свою подводную лодку, и погружаются к затопленному городу, где расположена их база. Выясняется, что вдохновителем этой операции является никто иной, как Растапопулос, теперь называющий себя «Король Акула» («Мистер Биг»). Злодей обещает освободить Нико и Нушку в обмен на устройство, но, не подозревая о прибытии Тинтина, дети сбегают из своей камеры и захватывают подводный танк.
Растапопулос берёт под свой контроль танк с помощью компьютера, но затем замечает на мониторе подводную лодку капитана Хэддока и использует танк для запуска торпед по капитану. Мини-подлодка Хэддока получает попадание, в результате чего выходит из строя её двигательная система, а танк возвращается на базу под дистанционным управлением. Растапопулос показывает Тинтина свою коллекцию произведений искусства, злорадно хвастаясь тем, что с помощью машины Турнесоля они смогут сделать множество копий всех похищенных шедевров и продать их за огромные деньги.
Растапопулос испытывает машину Турнесоля, клонируя коробку для сигар, но подделка оказывается крайне нестабильной и разрастается до чудовищных размеров, едва не раздавив злодея и его приспешника. В приступе ярости Растапопулос запирает Тинтина и детей в камере, но затем узнаёт, что озеро патрулируют полицейские катера. Поэтому он решает эвакуировать базу и приказывает своим людям перенести все произведения искусства, хранящиеся в подводном городе, в пещеру. Затем он затопляет водой камеру, в которой находятся Тинтин и дети. Как только вода достигнет датчика, расположенного высоко на стене, база самоуничтожится.
Хэддоку удаётся восстановить управление повреждённой подводной лодкой и выйти на поверхность, где он сталкивается с Дюпонами и начальником силдавийской полиции на патрульном катере. Внизу, после того как все его люди эвакуировались с базы, Растапопулос и его помощник покидают базу на подводной лодке. Тинтину и детям удаётся освободиться и сбежать через шлюз в спасательных жилетах буквально за мгновение до взрыва базы. Полиция захватила всех людей Растапопулоса, но сам зачинщик уже пересек границу на своей подводной лодке. Поскольку они не являются сильдавийскими должностными лицами и, следовательно, не связаны обязательствами по международным конвенциям, Тинтин и Хэддок настаивают на том, чтобы преследовать Растапопулоса на моторной лодке.
Подводная лодка беглецов терпит крушение и заполняется водой. Злодеи направляются к поверхности, но Тинтин и Хэддок захватывают их и передают сотрудниками силдавийской полиции. Тинтин, Милу и Хэддок возвращаются на виллу Турнесоля, где их встречает огромная толпа деревенских жителей, желающих отпраздновать конец террора, устроенного бандой, а также Бьянка Кастафиоре, из-за которой Хэддок вынужден покинуть вечеринку. Хэддок пытается уединиться, чтобы выпить виски, но его бутылку разбивают Дюпоны. Сначала капитан раздражается, но потом смеётся над этим вместе со всеми.
Производство
Автором сценария выступил Грег, уже написавший сценарий к предыдущей экранизации «Тинтин и Храм Солнца», который так отзывается о фильме:
«Отправной точкой для этого фильма послужила реальность: в то время целые деревни были затоплены, не будучи разрушенными, для строительства плотин. В этих затопленных деревнях, где всё осталось в прежнем виде, включая дорожные знаки, было что-то призрачное… Все, казалось, считали это нормальным, но меня это завораживало.»
Не будучи адаптацией какого-либо конкретного альбома, сценарий, тем не менее, заимствует различные элементы из серии Эрже: «Сломанное ухо» (кража жемчужины из музея, заменённой копией, точно так же, как и фетиш арумбая), «Скипетр Оттокара» (встреча Тинтина с Бьянкой Кастафиоре на сильдавской дороге), «Сокровища Красного Ракхама» (Хэддок использует подводную лодку в форме акулы, изобретённую профессором Турнесолем). Грег также отмечает, что сценарий во многом представляет собой переработку одного из альбомов серии «Приключения Джо, Зетты и Джоко» (ещё одной серии комиксов, созданной Эрже) — «Манитоба не отвечает», в котором герои оказываются пленниками сумасшедшего учёного в подводном городе.
Несмотря на то, что качество анимации было весьма высоким для того времени, Эрже выразил по этому поводу некоторое сожаление. В частности, он признался своему личному секретарю Алену Барану, что задумал сцену падения самолёта в ущелье по образцу сцены падения грузовика в финале фильма Стивена Спилберга «Дуэль».
О фильме
«Тинтин и Озеро акул» — третий полнометражный анимационный фильм, снятый по мотивам «Приключений Тинтина»; первым был «Краб с золотыми клешнями» (1947), а вторым — «Тинтин и Храм Солнца» (1969).
Чтобы избежать проблем, связанных с экранизацией комикса Эрже, фильм основан на оригинальном сценарии Грега. Действие почти полностью разворачивается в Сильдавии, вымышленной балканской стране.
Миллиардер Ласло Каррейдас, персонаж комикса «Рейс 714 в Сидней» (вышедшего пятью годами ранее), появляется в аэропорту в начале фильма.
События, вероятно, происходят между событиями «Рейса 714 в Сидней» и «Тинтина и Пикаросов», поскольку Тинтин носит джинсы, а Хэддок ещё не перестал употреблять алкоголь. С другой стороны, появление Роберто Растапопулоса позволяет датировать события фильма до «Рейса 714 в Сидней», поскольку в конце этого альбома он исчезает в летающей тарелке.
В 1973 году по мотивам фильма был издан комикс, выпущенный издательством Casterman вне серии «Приключения Тинтина», в котором использованы кадры из мультфильма. Таким образом, в нём сочетаются фотографии и рисунки.
Ссылки
Категория:Франко-бельгийские комиксы Категория:Мультфильмы по мотивам комиксов Категория:Адаптации «Приключений Тинтина» Категория:Экранизации комиксов Бельгии Категория:Фильмы United Artists Категория:Комиксы Бельгии Категория:Рисованные мультфильмы 1972 года Категория:Рисованные мультфильмы Бельгии Категория:Полнометражные мультфильмы Бельгии Категория:Рисованные мультфильмы Франции Категория:Полнометражные мультфильмы Франции