«Вторая родина. Хроника юности» () — фильм Эдгара Райца 1992 года, вторая часть трилогии «Родина». Состоит из тринадцати частей продолжительностью от 108 до 133 минут.

Картина сопровождает Германа Симона, сына Марии Симон, игравшего важную роль уже в «Родине», от выпускных экзаменов 1960 года через учёбу музыке в Мюнхене до возвращения в Шаббах в 1970 году.

Сюжет 1. Время первых песен (Герман, 1960) Герман покидает родную деревню Шаббах и, всё ещё не смирившись с историей о Клерхен, уезжает в Мюнхен учиться музыке. За короткое время он заводит череду случайных и судьбоносных знакомств, которые помогут ему начать новую жизнь. Ещё до вступительного экзамена он знакомится с чилийцем Хуаном. В консерватории он впервые видит — пока издали и изумлёнными глазами — красивую студентку-виолончелистку Клариссу. Он влюбляется в неё, но поначалу борется с этим чувством. Однажды он узнаёт, что какая-то незнакомая девушка искала его в бункероподобной квартире; в конце концов выясняется, что это была Клерхен.

2. Два чужих глаза (Хуан, 1960—1961) Герман сходится с Хуаном, но и Хуан влюбляется в Клариссу. Разочаровавшись в любви и студенческой жизни, он тяжело заболевает. Зимой 1961/62 года завязывается странная, по сути невозможная дружба, которая исцеляет Германа. И Хуан, и Герман сближаются с Клариссой вплотную. Но, встретившись втроём у кинотеатра, Кларисса, Хуан и Герман решают, что хотят быть друзьями.

3. Ревность и гордость (Эвелин, 1961) Пока Кларисса, Хуан и Герман из ревности стараются задеть друг друга, Эвелин из Нойбурга-на-Дунае теряет отца и отправляется в Мюнхен искать пропавшую мать. Вместо матери она находит Ансгара, в которого влюбляется на премьерной вечеринке. Это большой праздник с примирениями и враждой. Эвелин удаётся отыскать пропавшую тётку, и та рассказывает ей историю матери, которую она так тоскливо искала. Герман и Кларисса тоже пытаются объясниться: оба пишут друг другу любовные клятвы, но письма не доходят. При случайной встрече они физически сближаются — и тут же поспешно вспоминают о своей музыке. После долгой прогулки они снова расходятся, накопив ещё больше недоразумений.

4. Смерть Ансгара (Ансгар, 1961—1962) Когда Кларисса выигрывает с пьесой Германа виолончельный конкурс в Нойбурге-на-Дунае, Герман чувствует себя оттеснённым в тень. Ему не остаётся ничего иного, как готовить собственную карьеру без Клариссы и в этом находить утешение. Они видятся в последний раз, чтобы дальше идти каждый своим путём. Ансгар и Эвелин, напротив, неразлучны — пока не случается страшное: трамвай протаскивает Ансгара по мостовой на глазах Эвелин, и он погибает.

5. Игра со свободой (Хельга, 1962) Герман зарабатывает на учёбу уроками музыки. Во время швабингских беспорядков его избивает полицейский, и он бежит из Мюнхена, приняв приглашение семьи своего ученика на Зильт. По дороге он делает остановку в родном городе Хельги Дюльмене, чтобы навестить её, и своей раскованностью невольно производит переполох в тщательно оберегаемой мещанской идиллии. Герман едет дальше на Зильт. Когда волнения в Мюнхене улеглись, он возвращается.

6. Дети Кеннеди (Алекс, 1963) Кларисса беременна, но отказывается рожать, поскольку возможных отцов двое — Фолькер и Жан-Мари, — и решается на аборт в Розенхайме. Герман поглощён подготовкой концерта группы «Следы» и потому отказывает ей в помощи. Он вновь встречает Вальтрауд Шнайдер по прозвищу Шнюсхен из родного Шаббаха, и та пробуждает в нём чувство родины. Вместе с Хуаном они идут в кино. Сеанс прерывают, и зрители узнают об убийстве Джона Кеннеди. Тем временем Хельга, чью любовь Герман отверг, пытается покончить с собой таблетками, и её едва успевают спасти Алекс и Штефан. Потрясённые убийством Кеннеди, все друзья впервые почти за год вновь собираются в «Лисьей норе».

7. Рождественские волки (Кларисса, 1963) Герман даёт концерт «Следов», имеющий большой успех. Хотя на концерте присутствуют все друзья, кроме Клариссы, на празднование в «Лисьей норе» с Германом и Шнюсхен позже не приходит никто. В ту же ночь Герман делает Шнюсхен предложение. Кларисса тяжело страдает физически и душевно от последствий аборта; Фолькер в последний момент спасает её при обмороке и отвозит в больницу. Она выживает, но врачи, сёстры и мать упрекают её в том, что абортом она совершила преступление. Положение обостряется, когда на рождественские дни в палату к Клариссе переводят роженицу. Совершенно раздавленная, Кларисса сбегает из больницы. Тем временем Фолькер, которого она хотела разыскать, проводит Рождество с Жаном-Мари у его родителей в Эльзасе. Штефан уехал с Хельгой в горы на хижину. Хельга ожесточена после отвергнутой любви к Герману и попытки самоубийства: она отрицает все общественные условности и постоянно ранит словами и холодностью хлопочущего вокруг неё Штефана. Когда в рождественский вечер дело как будто доходит до близости, Хельга резко отталкивает Штефана своим цинизмом — и тот набрасывается на неё. Кларисса же в первый день Рождества оказывается у Германа, одного в «Лисьей норе». После того как Герман ранит руку, собирая дрова, они признаются друг другу в глубокой привязанности и клянутся быть друг другу братом и сестрой — и волками. На вопрос Германа, вышла бы она за него замуж, Кларисса отвечает: «Никогда».

Остальные части 8. «Свадьба» (Шнюсхен, 1964) 9. «Вечная дочь» (фройляйн Церфаль, 1965) 10. «Конец будущего» (Райнхард, 1966) 11. «Время молчания» (Роб, 1967—1968) 12. «Время многих слов» (Штефан, 1968—1969) 13. «Искусство или жизнь» (1970)

Особенности «Вторая родина» заметно отличается от «Родины». Вместо деревенских рамок первой части действие разворачивается в среде художественного авангарда мюнхенской студенческой сцены 1960-х годов. Однако и здесь, как в «Родине», происходит соединение частной и историко-временной перспективы. У каждой серии, помимо Германа, есть вторая главная фигура, чья история рассказывается прежде всего; её имя указывается в заставке рядом с названием и годами.

История создания Работа над сценарием растянулась на шесть лет, подготовка к производству шла с осени 1985 по осень 1987 года. Сценарий насчитывал 2143 страницы и содержал 71 говорящую роль и 310 ролей второго плана. За 557 съёмочных дней с января 1988 по ноябрь 1991 года было задействовано 2300 статистов. Всего экспонировано 372 046 метров 35-миллиметрового негатива, из которых получилась итоговая длина 48 000 метров с 8539 монтажными склейкамиБуклет к изданию на DVD, 2004..

Награды Специальный приз Венецианского кинофестиваля, 1992 Премия имени Адольфа Гримме (Марль), 1994 — Эдгару Райцу Премия «David Luchino Visconti», Рим, 1994 «Telestar», Кёльн, 1993 Особое признание на телевизионной кинопремии Немецкой академии исполнительских искусств, 1993 «Premio Europa TV», Сан-Марино, 1994 «Golden Gate Award», Сан-Франциско, 1994 «Premio Europa Cinema», Канны, 1996

В ролях Генри Арнольд — Герман Симон Заломе Каммер — Кларисса Лихтблау Анке Зевених — Вальтрауд Шнайдер по прозвищу Шнюсхен Ноэми Штойер — Хельга Ауфшрай Даниэль Смит — Хуан Рамон Фернандес Суберкасо Гизела Мюллер — Эвелин Церфаль Михаэль Зайфрид — Ансгар Херцшпрунг Армин Фукс — Фолькер Шиммельпфенниг Мартин Мария Блау — Жан-Мари Вебер Ханнелоре Хогер — Элизабет Церфаль Франциска Штёммер — фрау Рис Михаэль Шёнборн — Алекс Лена Лессинг — Ольга Мюллер Петер Вайс — Роб Штюрмер Франк Рёт — Штефан Ауфхойзер Ласло И. Киш — Райнхард Дёрр Зузанне Лотар — Эстер Гольдбаум Адольф Рюдигер — профессор Адольф Рюдигер Франциска Трауб — Ренате Ляйневебер Михаэль Штефан — Клеменс Ханна Кёлер — фрау Моретти Эдит Бехляйт — мать Лихтблау Курт Вайнцирль — доктор Бретшнайдер Вероника Феррес — Дорли Ирене Куглер — Марианна Вестфаль Ханнес Демминг — отец Ауфшрай Тана Шанцара — бабушка Ауфшрай Ева Мария Шнайдер — Мари-Гоот Ева-Мария Байервальтес — тётя Паулина Анна Тальбах — Трикси Каролин Финк — Катрин Александер Май — консул Хандшу Томас Кюлау — Эберхард Цильке Маринус Георг Брандт — господин Гросс Йоханна Биттенбиндер — Эрика Альфред Эдель — господин Эдель Манфред Андрае — Герольд Гаттингер

Примечания

Ссылки

Die zweite Heimat на сайте filmportal.de (нем.) Heimat-Fanpage — подробное изложение «Второй родины»: содержание, кадры, видео, музыка (нем.) Изложение содержания и справки о музыкальных произведениях на heimat123.de (нем.)

Категория:Фильмы 1992 года Категория:Фильмы-драмы Германии Категория:Телесериалы Германии Категория:Фильмы ФРГ