Майкл Б. Вулф (; ) — американский поэт, писатель, президент и соисполнительный продюсер фонда «Unity Productions Foundation». Светский американец, родившийся в Цинциннати, штат Огайо, в семье христианки и еврея, Вулф принял ислам в 40 лет и часто читал лекции по исламским вопросам в университетах по всей территории США, включая Гарвард, Джорджтаун, Стэнфорд, Университет штата Нью-Йорк в Буффало и Принстонский университет. Он имеет степень по классической филологии Уэслианского университета.
Карьера преподавателя Вулф преподавал писательское мастерство и английский язык в Академии Филлипса в Эксетере и Академии Филлипса, в Калифорнийской государственной летней школе искусств и в Калифорнийском университете в Санта-Крузе.
Книги Томбукту В течение пятнадцати лет Вулф был единственным издателем «Tombouctou Books», небольшого издательства, расположенного в Болинас, штат Калифорния, которое выпускало небольшие тиражи поэзии и авангардной прозы, включая «Дневники баскетболиста» Джима Кэрролла, две книги художественной прозы марокканского рассказчика Мохаммеда Мрабета; американскую прозу Дугласа Вулфа, Дейла Херда, Люсии Берлин, Бобби Луизы Хокинс, Стива Эмерсона и последний сборник рассказов Пола Боулза «Нежелательные слова: семь историй»; «Японские и индийские дневники» Джоанн Кайгер; и сборники поэзии Тома Кларка, Льюиса МакАдамса, Лесли Скалапино и Дункана Макнотона.
Писательская карьера В 1960 году, будучи 16-летним, Вулф участвовал в писательской конференции в Бред-Лоуфе. Будучи студентом Уэслианского университета, он изучал поэзию у Ричарда Уилбура (1964–1968) и состоял в литературном кружке с Китом и Розмари Уолдроп. Он вернулся в Бред-Лоуф на второе лето в 1966 году. В 1968 году Вулф был резидентом колонии Макдауэлл, занимаясь поэзией. В 1970 году он получил стипендию Эми Лоуэлл для путешествующих поэтов, которая была продлена ещё на два года. В это время он путешествовал и писал в Северной и Западной Африке. Его первые сборники стихов «Как любовь распространяется» и «Мир твой», книга художественной прозы «Невидимое оружие» и путевой дневник «В Марокко» относятся к этому периоду. В 1980-х годах он еще несколько раз возвращался в Северную Африку. Будучи мусульманином, в 1990 году он совершил паломничество в Мекку и много писал об этом.
Первые работы Вулфа об исламе — это две книги, изданные «Grove Press», посвящённые паломничеству в Мекку: «Хадж» (1993; 2015), путевые заметки от первого лица, и «Тысяча дорог в Мекку» (1997; обновленное и расширенное издание, 2015), антология 10 веков путешественников, писавших о мусульманском паломничестве в Мекку. Вскоре после терактов 11 сентября 2001 года он отредактировал сборник эссе американских мусульман и других авторов под названием «Возвращение ислама: американские мусульмане возвращают себе веру». «Возвращение ислама» получило ежегодную премию Уилбура 2003 года как «Лучшая книга года на религиозную тему». В 2010 году Вулф был включен в список «500 самых влиятельных мусульман» (третье издание).
В 2010 году издательство «Blue Press Books» опубликовало сборник стихов Вулфа под названием «Рай: Заметки о чтении». В 2012 году «Blue Press» выпустило второй сборник под названием «Тёмный лес». В 2014 году Blue Press выпустило третий сборник под названием «Тарантелла». В 2014 году он также собрал четвертый, более объемный том поэзии под названием «Раскапывая Россию: Избранные стихи, 1968-2010». В период с 2008 по 2012 год Вулф перевёл сборник из 127 эпитафий из «Греческой антологии» под названием «Вырежьте эти слова на моем камне: Избранные древнегреческие эпитафии». Этот сборник с краткими пояснительными эссе был опубликован издательством «Johns Hopkins University Press» в 2013 году с предисловием профессора Ричарда П. Мартина, заведующего кафедрой классической филологии Стэнфордского университета. Книга была хорошо принята в классических журналах и среди поэтов. Она вошла в шорт-лист премии PEN за лучшую книгу стихов в переводе.
В 2014 году Вулф завершил работу над небольшим романом от первого лица под названием «Мотоцикл», действие которого происходит в 1958 году в Цинциннати. В 2017 году он начал исследования и написание документальной книги «Народ моей матери», посвященной его колониальным предкам-янки и современной американской иммиграции.
Примерно четыре года Вулф время от времени писал колонку для «Beliefnet», веб-журнала о мировых религиях.
Телевидение и кино В апреле 1997 года Вулф вел телевизионный репортаж о хадже, транслировавшийся из Мекки для программы Теда Коппела «Ночная линия» на канале ABC. Программа была номинирована на премии Пибоди, Эмми, Джорджа Полка и Национального пресс-клуба. Она получила ежегодную премию за освещение событий в СМИ от Мусульманского совета по связям с общественностью . В феврале 2003 года Вулф сотрудничал с репортером новостей CNN International Заином Верджи над созданием нового получасового документального фильма о хадже. Вулф принимал участие в сотнях региональных и национальных радиопередач.
В 1999 году Вулф помог основать образовательный медиафонд, занимающийся продвижением мира через СМИ, «Unity Productions Foundation» (UPF). В 2002 году UPF выпустил свой первый полнометражный фильм под названием «Мухаммад: Наследие пророка», двухчасовой телевизионный документальный фильм о жизни и деятельности исламского пророка Мухаммеда. Фильм, соавтором и сопродюсером которого был Вулф, был показан на национальном канале PBS, а затем и на международном канале National Geographic International. Он был удостоен специальной премии жюри Cine Special Jury Award за лучший профессиональный документальный фильм в категории «Люди и места».
Вулф выступил сопродюсером двух новых фильмов, вышедших в 2007 году. Первый назывался «Города света: Взлет и падение исламской Испании». 22 августа 2007 года он был показан по национальному телевидению на канале PBS. В том же году на PBS был показан фильм «Принц среди рабов». Это правдивая история африканского принца, порабощённого в Миссисипи до Гражданской войны, который боролся за свою свободу.
С тех пор UPF выпустила еще шесть современных документальных фильмов. «На крыле и в молитве» (2008) и «Разговоры сквозь стены» (2009) были показаны на PBS. Третий фильм, «Аллах сделал меня смешным» (2008), вышел в кинотеатрах. В 2009 году на PBS вышел седьмой фильм UPF. Основанный на всемирном опросе Института Гэллапа среди мусульманского мира, он называется «Внутри ислама: что на самом деле думает миллиард мусульман». За ним последовали «Исламское искусство: зеркало невидимого мира» с озвучкой Сьюзан Сарандон (2012) и «Враг Рейха» с озвучкой Хелен Миррен (2014). «Султан и святой», история святого Франциска Ассизского и его путешествия в крестовые походы, был показан на PBS на Рождество 2017 года. Фильм с озвучкой Джереми Айронса был номинирован на первую премию «Эмми» UPF. В 2018 году команда UPF начала подготовительный этап работы над своим первым полнометражным анимационным фильмом «Стихотворение Ламии». Все фильмы UPF имеют свои веб-сайты и дополнительно доступны в рамках образовательного проекта UPF под названием «20 000 диалогов».
Вулф продолжает создавать полнометражные и короткометражные документальные фильмы для PBS и других вещательных компаний в США и за рубежом совместно с «Unity Productions Foundation». Его партнёром по совместному производству всех этих фильмов является Алекс Кронемер.
Награды В число наград Вулфа входятMarquis Who's Who in America, 60th Edition: Премия за достижения всей жизни, справочник Marquis «Кто есть кто», 2018. Номинант премии PEN в категории «Лучшая книга поэзии в переводе», вошла в шорт-лист, 2014. Премия Уилбура за лучшую книгу года на религиозную тематику, 2004. Премия Лоуэлла Томаса «Лучшая статья о культурном туризме, 1998 год», Общество американских туристических журналистов, март 1999. Премия Совета по делам искусств округа Марин для писателей, 1990, 1983. Премия Совета по делам искусств штата Калифорния для писателей, 1985. Стипендия Эми Лоуэлл для путешествующих поэтов, 1969, 1970, 1971. Член общества Phi Beta Kappa, Уэслианский университет, 1968.
Опубликованные работы «Как любовь распространяется повсюду», издательство Soft Press, 1974. «Свой собственный мир», издательство Threshold Books, Патни, Вермонт, 1976. «В Марокко», «Темные рептилии», Беркли, Калифорния, 1980. «Невидимое оружие», издательство Creative Arts Publishing, Беркли, Калифорния, 1985. «Хадж: паломничество американца в Мекку», Atlantic Monthly Press, Нью-Йорк, 1993. «Тысяча дорог в Мекку: десять веков путешественников, пишущих о мусульманском паломничестве», Grove Press, Нью-Йорк, 1997. «Возвращение ислама: американские мусульмане вновь обретают свою веру», издательство Rodale Press, Пенсильвания, 2003. «Рай: Заметки о чтении», издательство Blue Press Books, 2010. «Тёмный лес», Blue Press Books, 2012. Высечь эти слова на моем камне: Древнегреческие эпитафии, издательство Университет Джонса Хопкинса, 2013.
Примечания
Ссылки Official Unity Productions Foundation website Muhammad: Legacy of a Prophet PBS website Author's Guild author website
Категория:Писатели США Категория:Поэты США