Мишель Косс (фр. Michèle Causse; 29 июля 1936, Мартель (фр.) — 29 июля 2010, Цюрих) — французская активистка, писательница и самопровозглашённая радикальная лесбиянка.
Биография Косс родилась и провела детство в коммуне Мартель (фр.) департамента Ло во ФранцииWeil, Lise. Trivia: A Journal of Ideas, issue 20 (1992). Училась в Париже, изучала филологию и лингвистику (английский и итальянский языки), и получила диплом переводчика в Сорбонне. Там она открыла для себя творчество Виолетт Ледюк, написала ей, лично встретилась с писательницей, и между ними завязалась дружба.
Проработав несколько месяцев преподавателем французского языка в Тунисе, в 1963 году она переехала в Рим, чтобы жить вместе с писательницей Элис Черезой. Именно Косс выполнила перевод её романа «Блудная дочь» (), который был опубликован в 1975 году издательством «Éditions des Femmes». Десять лет, проведённых в Риме, она посвятила литературному творчеству и изучению китайского языка.
После этого переехала на Мартинику, затем в США, прежде чем эмигрировать в Канаду.
В своих работах она критиковала гетеросексуальность, заявляя, что «пока женщина желает угодить мужчине, она неискренна… У неё нет той цельности и неподкупности, которая приходит с нежеланием угождать».
Косс также критиковала как феминистское движение, так и концепцию гомосексуального движения, заявляя: «Я не феминистка, я не гомосексуалка, я радикальная лесбиянка». Она считала, что «женское движение поддерживается лесбиянками в каждой стране; это лесбийское движение, глубоко лесбийское». Она также критиковала влияние патриархата на лесбиянок, утверждая, что в 1980-х годах мужское гомосексуальное движение «фаллифицировало» лесбиянок.
Косс переводила с французского, английского и итальянского языков и свободно владела всеми тремя. Среди её переводов были тексты Германа Мелвилла, Гертруды Стайн, Ти-Грейс Аткинсон, Джуны Барнс, Джейн Боулз, Уиллы Кэсер, Мэри Дейли, Иньяцио Силоне и Элис Манро.
В последние годы своей жизни она жила на юго-западе Франции. Косс решила уйти из жизни в свой 74-й день рождения при содействии организации Dignitas, швейцарской некоммерческой организации, оказывающей помощь в ассистированном суициде.
Хотя у Косс не было терминального заболевания, она указала несколько медицинских проблем в качестве причины для ассистированного суицида, включая компрессионные переломы позвоночника, усугублённые остеопорозом, потерю почки и бронхиальную астму.
Она скончалась 29 июля 2010 года. Её смерть была заснята и показана в документальном фильме «Dignitas — la mort sur ordonnance», который вышел в эфир на швейцарском телевидении.
Примечания
Категория:Активисты ЛГБТ-движения во Франции Категория:Правозащитники Франции Категория:Умершие от эвтаназии Категория:Самоубийцы Франции