Клу́гер (Клю́гер) (, ) — еврейская (иногда немецкая) фамилия (в Галиции произносилась «Клигер»).
Родственные варианты (встречаются и как немецкие фамилии): Klugmann, Klugsmann, Klügler (умник, резонёр), Klüg, , Klig, KliegAlexander Beider. A dictionary of Jewish surnames from Galicia. Avotaynu, 2004, p. 309 ISBN 1-886223-19-X // CS3010.Z9G353 2004 // 929.4’2’08992404386-dc22, Лугман (Легман), а также еврейские фамилии-аббревиатуры Маршак и Магаршак.
Этимология Наиболее вероятно — от «klug» («умный, мудрый») на идиш.
Также есть версия, что фамилия Клугер имеет совершенно другую этимологию и означает выходца из венгерского города Клуг (Клуж, Коложвар) — нынешний Клуж-Напока.
Известные носители Клугер, Адам (Adam Kluger) — основатель и владелец «Музыкального агентства Клугера» (:en:The Kluger Agency) Клугер, Даниил Мусеевич (1951—2025) — советский, затем израильский писатель, переводчик и публицист, бард. Клугер, Джеффри (Jeffrey Kluger, род. 1954) — американский писатель и журналист, адвокат. Клугер (Клюгер), Дьюла (Gyula Kluger, 1914—1994) — венгерский шахматист, международный мастер. Клугер, Ежи (Jerzy Kluger, 1919—2011) — польский бизнесмен, друг детства Иоанна Павла II. Клугер (Клюгер), Жан Иосиф (Jean Kluger, род. 1937) — бельгийский композитор, автор песен и музыкальный продюсер. Клугер, Золтан (Цви) (1896—1977) — израильский фотограф и фотохудожник. Клугер, Ирвинг (Irving (Irv) Kluger) — американский джазовый барабанщик. Клугер, Мартин (Martin Kluger, род. 1948) — немецкий писатель, сценарист. Клугер, Нати (род. 1976) — израильская комедийная актриса, телеведущая. Клугер, Ричард (Richard Kluger) — американский писатель и журналист. Клюгер, Рут (Ruth Klüger, 1931—2020) — немецкая писательница, литературовед. Клугер (Клигер), Соломон (Шломо) бен-Иуда Аарон (1788—1869) — раввин, проповедник, талмудист. Клугер, Стив (Steve Kluger) — американский писатель и сценарист. Клюгер, Франк (Frank Klüger, род. 1944) — немецкий композитор, музыкант. Клугер, Хейнц (Хаим Явин) (род. 1932) — израильский телережиссёр, журналист, бывший директор израильского телевидения. Клугер, Шимон (Szymon Kluger, 1925—2000) — последний из еврейских довоенных жителей города Освенцим.
Другое Тойота Клугер (Toyota Kluger) — автомобиль, кроссовер от концерна Toyota, версия модели Highlander для японского рынка. :en:The Kluger Agency — «Музыкальное агентство Клугера».
Примечания
См. также Клигер Клуг Еврейские фамилии-аббревиатуры (Маршак, Магаршак)