Хартли Кольридж (; 19 сентября 1796 — 6 января 1849) — английский поэт, биограф, эссеист, учитель.
Биография Хартли родился первенцем у известного английского поэта и философа Сэмюэла Кольриджа, когда тому было 24 года. Его мать Сара Фрикер была сестрой Эдит Фрикер, женой Роберта Саути, друга и единомышленника его отца, который опекал Хартли и позволял пользоваться своей библиотекой, считающейся лучшей в округе. Хартли рос в среде поэтов-романтиков, в том числе и Уильяма Вордсворта, к которым принадлежал его отец и естественно, что сам Хартли увлёкся поэзией. Также и его младшая сестра, Сара Кольридж, стала поэтессой и переводчицей, а брат Дервент Кольридж стал выдающимся английским ученым и писателем. Хартли получил свое имя в честь философа Дэвида Хартли. Родился Хартли в деревушке Клеведон, недалеко от Бристоля, а с четырехлетнего возраста его семья переехала в долину Дервентуотер, где и формировалась поэтическая озерная школа английского романтизма.
С детства он показывал выдающиеся способности, унаследовал блестящее красноречие отца, но вместе с тем и его слабость воли, отец Хартли часто отлучался из дома и имел внебрачные связи, а сам Хартли впоследствии страдал алкогольной зависимостью до конца жизни. Первоначальное образование Хартли получил в семье и в приходской школе, а в 19 лет поступил в университет Оксфорд. С 30 до 35 лет, он писал статьи и публиковался в лондонском журнале "Blackwood's Magazine". В 1830 году издатель из Лидса Ф.Э.Бингли заключил с Хартли контракт на серию биографий выдающихся личностей из Йоркшира и Ланкашира, которые были опубликованы в 2 томах под заголовком: «Biographia Borealis» (1833) и «Знаменитости Йоркшира и Ланкашира» (, 1836). В 1833 году выпустил сборник стихотворений. В 1839 подготовил издания сочинений Джона Форда и Филиппа Массинджера с биографическими очерками обоих. Остаток жизни Кольридж провёл в полной неспособности к умственному труду. Прозаический стиль Кольриджа отличается живостью и художественностью, но его известность основана главным образом на поэтических отрывках, сохранившихся после него. Из них наиболее интересны сонеты и незаконченная лирическая драма «Прометей».
Поэзия Одним из самых популярных произведений Кольриджа считается стихотворение «Она не прекрасна» («She Is Not Fair», впервые опубликовано литературном ежегоднике Томаса Худа «The Gem», 1829A Bookman's Catalogue Vol. 1 A-L: The Norman Colbeck Collection, The University of British Columbia Press, 1987, p. 152.). В России оно известно в переводе Ильи А. ГринаСовременная поэзия: Сборник стихов. Под ред. Шавалов К. А. — Екатеринбург: Союз, 2008. — 113 с.: Она не прекрасна She Is Not Fair1 Она красой не затмевает дев 2 Бывают и стройнее и прекрасней 3 Но улыбнулась, сердце мне согрев, 4 Улыбкой ослепительной и ясной.
5 Меня пронзили светлые глаза 6 Любви колодец и источник света 7 Но ныне равнодушен милый взгляд, 8 И в нём я не могу найти ответа;
9 Но свет любви в её глазах не гаснет, 10 Он у меня на век отнял покой. 11 Прохлада глаз её мне много слаще 12 Чем блеск улыбки девушки другой.1 She is not fair to outward view 2 As other maidens be; 3 Her loveliness I never knew, 4 Until she smiled on me.
5 Oh! then I saw her eye was bright, 6 A well of love, a spring of light, 7 But now her looks are coy and cold, 8 To mine they ne’er reply;
9 And yet I cease not to behold 10 The love-light in her eye. 11 Her very frowns are fairer far, 12 Than smiles of other maidens are.
Примечания
Источники
Категория:Писатели Великобритании XIX века Категория:Поэты Великобритании Категория:Английские писатели XIX века Категория:Английские поэты