Born in the U.S.A. () — седьмой студийный альбом американского автора-исполнителя Брюса Спрингстина, выпущенный 4 июня 1984 года на лейбле Columbia Records. Спродюсированный Спрингстином, Джоном Ландау, Стивеном Ван Зандтом и Чаком Плоткиным, альбом был записан в Нью-Йорке с группой E Street Band в течение двух лет с января 1982 года по март 1984 года. Некоторые песни были взяты из демо-кассеты, которая дала начало предыдущему альбому Спрингстина, сольному проекту «Nebraska» (1982), а другие были написаны позже. В результате сессий было записано от 70 до 90 песен; некоторые были выпущены как би-сайды, некоторые позже увидели свет на сборниках, а другие остались неизданными.
«Born in the U.S.A.» имеет более поп-влияющее звучание, чем предыдущие альбомы Спрингстина. Его продакшн типичен для мейнстримовой рок-музыки 1980-х годов с заметным использованием синтезаторов. Тексты песен контрастируют с более живым звучанием альбома и продолжают темы предыдущих записей, особенно «Nebraska». Темы включают борьбу рабочего класса, разочарование, патриотизм и личные отношения, в то время как некоторые треки включают юмористические тексты. Фотография Спрингстина сзади на фоне американского флага появилась в списках лучших обложек альбомов.
Сопровождаемый обширной рекламной кампанией, включавшей семь синглов, пять музыкальных видеоклипов и три танцевальных ремикса, «Born in the U.S.A.» имел огромный коммерческий успех, став самым продаваемым альбомом 1985 года и возглавив чарты в девяти странах, включая США и Великобританию. Все семь его синглов, включая «Dancing in the Dark», «Born in the U.S.A.», «I'm on Fire» и «Glory Days», вошли в десятку лучших в США. Альбом был продан тиражом более 30 миллионов копий по всему миру, что сделало его самым продаваемым альбомом Спрингстина и одним из самых продаваемых альбомов всех времён. После его выпуска музыкальные критики хвалили повествование и музыкальные выступления альбома, в то время как другие критиковали использование похожих лирических тем, как и в предыдущих альбомах Спрингстина. Спрингстин и E Street Band поддержали альбом в туре Born in the U.S.A..
«Born in the U.S.A.» превратил Спрингстина в мировую суперзвезду и принёс ему самый большой успех на сегодняшний день как записывающемуся и исполняющему артисту. Позже он выразил сомнения по поводу самого альбома и славы, которую он ему принёс; его успех повлиял на его карьерный путь на оставшуюся часть 1980-х и 1990-х годов. «Born in the U.S.A.» помог популяризировать американский хартленд-рок и повлиял на более поздних исполнителей, которые хотели подражать его силе и влиянию. В последующие десятилетия такие издания, как Rolling Stone и NME, оценили «Born in the U.S.A.» как один из лучших альбомов Спрингстина 1980-х годов и всех времён. Он был включен в Зал славы премии «Грэмми» в 2012 году.
Предыстория
После завершения The River Tour в сентябре 1981 года Брюс Спрингстин арендовал ранчо в Колтс-Нек, штат Нью-Джерси. Там он провёл время за написанием нового материала, включая песню под названием «Vietnam» о ветеране Вьетнамской войны, вернувшемся домой с войны и не встретившем восторженного отклика. Во время тура Спрингстин прочитал «Рождённый четвёртого июля», автобиографию 1976 года Рона Ковика, антивоенного активиста, который был ранен и парализован во время войны во Вьетнаме. История Ковика вдохновила Спрингстина на встречу с ветеранами Вьетнамской войны в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, что в свою очередь вдохновило на написание нескольких треков, которые были сосредоточены на темах войны во Вьетнаме или включали их: «Vietnam», «Shut Out the Light», «A Good Man Is Hard to Find (Pittsburgh)», «Highway Patrolman» и «Brothers Under the Bridges».
Пока Спрингстин работал над «Vietnam», режиссёр Пол Шредер попросил его написать музыку для неснятого фильма под названием «Рождённый в США». Сценарий рассказывал о рабочем на фабрике в Кливленде, который днём работает, а ночью играет на гитаре в баре. Спрингстин переработал текст и музыку «Vietnam», используя название фильма, чтобы создать «Born in the U.S.A.». В конечном итоге Шредер снял фильм, но переименовал его в «При свете дня», который был выпущен в 1987 году; Спрингстин написал для него заглавную песню.
Используя четырёхдорожечный магнитофон, купленный его гитарным техником Майком Батланом, Спрингстин записал демо-треки, которые он написал в тот период, в спальне своего дома в Колтс-Нек между 17 декабря 1981 года и 3 января 1982 года. Среди них были «Born in the U.S.A.», «Nebraska», «Atlantic City», «Mansion on the Hill», «Downbound Train» и «Child Bride». Спрингстин намеревался перезаписать демо Colts Neck с группой E Street Band — Роем Биттаном (фортепиано), Кларенсом Клемонсом (саксофон), Дэнни Федеричи (орган), Гарри Таллентом (бас-гитара), Стивеном Ван Зандтом (гитара) и Максом Вайнбергом (ударные) — во время сессий, начало которых было запланировано на апрель 1982 года на Power Station в Нью-Йорке, где был записан «The River» (1980). С февраля по март Спрингстин записал ещё несколько демо-треков, включая «Wages of Sin», «Your Love is All Around Me», «Baby I'm So Cold» и «Fade to Black» .
История записи Первые сессии и Nebraska
В конце января 1982 года, через несколько недель после записи демо в Колтс-Нек, Спрингстин и E Street Band были в The Hit Factory в Нью-Йорке, записывая сессию для альбома Гэри Ю.С. Бондса On the Line, для которого Спрингстин написал семь песен и был сопродюсером Ван Зандта. Во время сессии группа записала «Cover Me», песню, которую Спрингстин написал для Донны Саммер. Его менеджер-продюсер Джон Ландау убедил Спрингстина оставить её для своего следующего альбома, прослушав готовую запись; Впоследствии Спрингстин написал Саммер ещё одну песню, «Protection», и также записал версию этой песни с E Street Band.
В апреле Спрингстин и E Street Band перегруппировались на Power Station, чтобы записать демо в качестве полноформатных версий для выпуска на следующем альбоме. Продюсерами были Спрингстин, Ландау, Ван Зандт и звукорежиссёр The River Чак Плоткин, в то время как Тоби Скотт вернулся с сессий Hit Factory в качестве звукорежиссёра. Группа потратила две недели на попытки полноформатных аранжировок треков Colts Neck, включая «Nebraska», «Johnny 99» и «Mansion on the Hill», но Спрингстин и его сопродюсеры остались недовольны записями. Плоткин описал выступления с E Street как «менее значимые... менее убедительные... менее честные», чем демозаписи.
Другие песни с этой кассеты, включая «Born in the U.S.A.», «Downbound Train», «Child Bride» (теперь переписанную как «Working on the Highway») и «Pink Cadillac», оказались успешными в аранжировках для всей группы. По словам автора Дэйва Марша, в ту ночь, когда группа записала «Born in the U.S.A.», «они поняли, что действительно начали делать альбом». В течение следующих нескольких недель мая производительность группы возросла, поскольку они записали материал, отсутствовавший на пленке Colts Neck, включая «Darlington County», «Frankie», «Glory Days», «I'm Goin' Down», «I'm on Fire», «Johnny Bye-Bye», «Murder Incorporated», «My Love Will Not Let You Down», «A Good Man Is Hard to Find (Pittsburgh)», «This Hard Land», «None but the Brave» и «Wages of Sin». а также новую запись «Cover Me». По словам Вайнберга, эти сессии включали мало репетиций, поскольку группа играла песни, не зная их полностью, часто менее чем за пять дублей.
Несмотря на производительность группы и волнение по поводу записанного материала, Спрингстин оставался сосредоточенным на остальных песнях Colts Neck. Понимая, что треки не будут работать в полноформатных аранжировках, он решил выпустить демо как есть. Спрингстин некоторое время рассматривал возможность выпуска двойного альбома акустических и электрических песен, прежде чем решил выпустить акустические отдельно, чтобы придать им «больший статус». Альбом «Nebraska» был выпущен в сентябре 1982 года. В него вошли девять песен с оригинальной демо-кассеты, а также «My Father's House», записанная в Colts Neck в конце мая. Альбом хорошо продавался, достигнув третьего места в чартах США и Великобритании. По словам исследователя поп-культуры Джиллиан Г. Гаар, музыкальные критики похвалили альбом как «смелое художественное заявление». Сам Спрингстин не занимался продвижением альбома; он не давал интервью и, впервые после выпуска альбома, не гастролировал, вместо этого отправившись в отпуск в путешествие по стране в Калифорнию.
Дальнейшие демо-записи и продолжение сессий В конце 1982 года Спрингстин и Батлан построили восьмидорожечную студию в новом доме первого в Лос-Анджелесе. Там он провёл время, записывая новые демо-записи, которые были стилистически похожи на треки Nebraska, хотя и с драм-машиной. Песни, записанные с января по апрель 1983 года, включали «Shut Out the Light», «Johnny Bye-Bye», «Cynthia», «Unsatisfied Heart», «Sugarland», «The Klansman», «My Hometown», «Delivery Man» и «Follow That Dream», переработку одноименного сингла Элвиса Пресли 1962 года. Как и в случае с треками «Nebraska», Спрингстин чувствовал, что новый материал не будет работать в группе; он рассматривал, но в конечном итоге отказался от выпуска еще одного сольного акустического альбома. В этот период Спрингстин внёс многочисленные изменения в образ жизни, включая терапию и работу над своим телосложением с помощью программы силовых тренировок. В конце апреля он покинул Калифорнию и отправился обратно в Нью-Йорк, чтобы записать больше материала с E Street Band.
Спрингстин и E Street Band возобновили запись на The Hit Factory в период с мая по июнь 1983 года. Эти сессии включали перезапись сольного материала, который Спрингстин недавно записал в демоверсии («Cynthia» и «My Hometown»), а также работу над другими треками, такими как «Pink Cadillac», «Car Wash», «TV Movie», «Stand on It» и «County Fair». Это были первые сессии без Ван Зандта, который покинул E Street Band в июне предыдущего года и начал сольную карьеру, выступая под псевдонимом Little Steven. По словам автора Фреда Гудмена, Ван Зандт ушёл из-за личных столкновений с Ландау, хотя другие источники утверждают, что Ван Зандт чувствовал себя запертым в E Street Band и был готов выступать сольно. К лету 1983 года Ван Зандт гастролировал в поддержку своего второго сольного альбома Voice of America. Дружба Спрингстина с Ван Зандтом вдохновила на написание двух новых песен, «Bobby Jean» и «No Surrender».
К июлю 1983 года у Спрингстина и его сопродюсеров было более пятидесяти треков на выбор для альбома, предварительно названного Murder Incorporated. Записанные треки охватывают множество стилей, включая R&B («Lion's Den», «Pink Cadillac»), рокабилли («Stand on It», «Delivery Man»), хард-рок («Murder Incorporated», «My Love Will Not Let You Down»), а также кантри и фолк («This Hard Land», «County Fair», «None but the Brave»). В конце июля Спрингстин попросил Плоткина разработать черновой микс альбома, который включал бы «Born in the U.S.A.», «Glory Days», «My Hometown», «Downbound Train», «Follow That Dream», «Shut Out the Light», «My Love Will Not Let You Down» и «Sugarland». Плоткин отклонил предварительный список как «концептуальный беспорядок»; он чувствовал, что альбом должен начинаться с «Born in the U.S.A.», заканчиваться «My Hometown» и включать «Working on the Highway» и «I'm on Fire».
Финальные сессии, сведение и мастеринг