Ябаолу (; буквально, «улица элегантных сокровищ»; иногда встречается также нестандартная транскрипция Яболу) — небольшая улица в Чаоянском районе Пекина. Длиной в несколько кварталов, улица Ябао идет на восток от Цзяньгомэнь Бэй Дацзе (Jianguomen Bei Dajie, Северного проспекта Цзяньгомэнь — восточного звена Второй кольцевой дороги, окружающей центр Пекина) к Парку Храма Солнца. Главный пекинский посольский квартал (в районе Саньлитунь) находится в нескольких километрах к северу отсюда, но несколько иностранных посольств расположены в непосредственной близости от улицы Ябао и Парка Храма Солнца.

В квартале сосредоточена русскоязычная диаспора Пекина. По отношению к этому району в некоторых англоязычных публикациях употребляется название Russiatown.

История Подъем рынка Ябаолу пришелся на конец 1980-х, каждый год сюда приезжали десятки тысяч покупателей, товары увозили в 30 с лишним стран мира. Улица и прилегающие кварталы — торговый район, начал специализироваться на оптовой торговле с Россией и странами СНГ, хотя также имелись и покупатели из других стран. Многие торговые точки оформлялись надписями на русском языке. В 1990-е годы значительная часть товара, заполонившего «толкучки» в постсоветских странах, отгружалась с Ябаолу.

В 2002 году журналист Thingsasian так описывал атмосферу:

В 2002 году в окрестностях Ябаолу начались сносы рынков, тем самым завершая уникальную и хаотичную атмосферу района. Ябаолу сильно менялся, были возведены новые здания и торговые центры, среди которых Международный торговый центр «Житань», «Тянья Плаза» и «Ябао Плаза». Новые торговые центры также сотрудничали с русскоязычными клиентами. Однако мировой финансовый кризис 2008 года, а также укрупнение бизнеса заметно сократили некогда бурную торговлю. Началась тенденция переноса торговли в онлайн, через такие глобальные маркетплейсы как AliExpress, которые стали напрямую продавать продукцию потребителям, тем самым исключив необходимость посредников. Обесценивание рубля, запрет в России «серого импорта» и развитие приграничных торговых зон также сильно ослабило позиции Ябаолу. В итоге торговые центры и отели опустели, а владельцы начали переделывать их в офисы. В 2017 году, в рамках программы освобождения Пекина от нестоличных функций, рынки были перенесены далеко за пределы города (на границу Китая), тем самым окончив историю торговли на Ябаолу.

См. также Лифаньюань

Примечания

Ссылки

Благовещенские «пекинки» перестают понимать Россию, Статья в «Амурской правде», 15 апреля 2006

Категория:Улицы Пекина Категория:Рынки Китая