Михаил Фёдорович Ерёмин () — русский поэт и переводчик.

Биография и творчество Отец погиб на фронтеЛ. Лосев. Тулупы мы. Учился на филологическом факультете Ленинградского университета. В советское время выступал в официальной печати как автор пьес для детей и взрослых (по большей части в соавторстве с Леонидом Виноградовым). Член Союза писателей с 1956 г.

С 1957 г. входил в одну из самых ранних ленинградских групп неподцензурной поэзии, впоследствии получившей название «филологическая школа», или УВЕК (по первым буквам фамилий участников: Владимира Уфлянда, Виноградова, Ерёмина и Сергея Кулле).

Публиковал стихи в самиздате с 1960 г. (журналы «Синтаксис», «Часы», «Митин журнал» и др.). Переводил поэзию с английского (Эдвард Лир, У. Б. Йейтс, Т. С. Элиот, Харт Крейн) и с языков народов СССР.

Умер 17 октября 2022 года. Похоронен на Красненьком кладбище.

Творческая характеристика Почти все стихи Ерёмина написаны в одной и той же авторской форме восьмистрочного верлибра и представляют собой «сложные культурологические этюды, одушевлённые лирическим чувством причастности субъекта ко всему в культуре; в то же время почти в каждом тексте происходит и обратное движение смысла, в соответствии с которым сколь угодно далёкое от повседневной человеческой жизни культурное явление или научное понятие, сколь угодно редкий термин обнаруживают родство с брезжущим в глубине стихотворения лирическим переживанием».

Один из представителей «филологической школы», Лев Лосев, пишет о «драгоценных иероглифических восьмистишиях» Ерёмина: «С тем же постоянством, с каким большинство современных поэтов пишут о смерти, Михаил Ерёмин пишет о жизни»Л. Лосев. Солженицын и Бродский как соседи. СПб: Изд-во Ивана Лимбаха, 2010. C. 430.. О поэтических экспериментах Ерёмина тепло отзывался Иосиф Бродский.

Труды Стихотворения. — Тинэфлай (США): Hermitage, 1986. Стихотворения. — М.: МЕТ, 1991. — 160 с. Стихотворения. 1992—1996. — М.: АРГО-РИСК, 1996. Стихотворения. 1957—1998. — СПб.: Пушкинский фонд, 1998. — 80 с. Стихотворения. Книга 2. — СПб.: Пушкинский фонд, 2002. — 56 с. Стихотворения. Книга 3. — СПб.: Пушкинский фонд, 2005. — 52 с. Стихотворения. Книга 4. — СПб.: Пушкинский фонд, 2009. — 48 с. — Тир. 300 экз. Стихотворения. Книга 5. — СПб.: Пушкинский фонд, 2013. — 48 с. — Тир. 300 экз. Его, Ему, Им и о Нём. — СПб.: Юолукка, 2018. Стихотворения. — М.: Новое литературное обозрение, 2021. — 464 с. — ISBN 978-5-4448-1553-3.

Премии Лауреат Премии Андрея Белого (1998) Лауреат журнала «Зинзивер» в категории «поэзия» (2008)

Примечания

Ссылки

Михаил Ерёмин в электронном архиве Центра Андрея Белого Страница Михаила Ерёмина на сайте «Вавилон» Изображения Михаила Ерёмина на сайте «Лица русской литературы» Памяти Михаила Ерёмина

Категория:Поэты России Категория:Писатели Санкт-Петербурга Категория:Русские поэты Категория:Лауреаты премии Андрея Белого Категория:Поэты Санкт-Петербурга Категория:Переводчики поэзии на русский язык Категория:Переводчики с английского языка Категория:Переводчики России Категория:Переводчики СССР Категория:Похороненные на Красненьком кладбище Категория:Члены Союза писателей СССР