Квинт Аврелий Си́ммахОбычно ударение в латинских словах ставится на втором слоге с конца, однако на третьем — если второй слог краткий, как в случае с именем Симмаха. См. латинско-русский словарь А. В. Подосинова, Г. Г. Козлова, А. А. Глухов (1999 г.), с. 332. (, ок. 340 — ок. 402) — один из последних вождей потомственной сенатской аристократии Древнего Рима, принадлежавший к роду Аврелиев Симмахов.
Биография Симмах занимал различные должности в имперской администрации: африканского проконсула (373), префекта Рима (384—385) и консула (391).
В 382 г. Симмах, считавшийся лучшим оратором Рима и вождём антихристианской партии, был направлен сенатом в Медиоланум просить у императора Грациана пересмотра принятого под влиянием Амвросия Медиоланского решения о выносе из сената древнего алтаря богини победы. После убийства Грациана именно Симмаху сенат поручил встретить в Италии с поздравлениями Магна Максима.
Защита Симмахом языческих верований в труде De ara Victoriae вызвала возражение со стороны как Амвросия, так и поэта Пруденция, который через 19 лет в специальном сочинении «Против Симмаха» (в 2 книгах) отдает должное красноречию своего противника и ставит его даже выше Цицерона. После убийства Грациана Симмах возобновил ходатайство об отмене антиязыческих эдиктов.
До нашего времени дошли, в 10 книгах (последняя — не вполне), письма Симмаха. Из них следует, что он дожил до царствования Гонория и, после утраты влияния при набожном Валентиниане II, вернул себе блестящее положение в сенате при Евгении и Арбогасте.
Причисляется к «последним римлянам» (наряду с Либанием, Фемистием, Вирием Никомахом Флавианом, Веттием Агорием Претекстатом и др.) — выдающимся деятелям позднеримской эпохи, которые в условиях господства христианства в империи пытались защищать старую римскую религию и традиционные римские ценности вообще.
Симмах является одним из героев романа Валерия Брюсова «Алтарь Победы» (1912).
Тексты и переводы Письма изданы в серии «Collection Budé» в 4 томах, в той же серии изданы речи: Symmaque. Discours. Texte établi, traduit et commenté par Jean-Pierre Callu. 2009. XXXVI, 212 p. ISBN 978-2-251-01454-8 The Letters of Symmachus. Book I / Transl. M. Salzman, M. Roberts. Atlanta, 2011. 216 p.
Русские переводы: Симмах. Письмо об алтаре Победы / Пер. А. Б. Рановича // Ранович А. Б. Античные критики христианства. М., 1990. С. 450—457. Симмах. Письма / Пер. И. П. Стрельниковой // Памятники позднего античного ораторского и эпистолярного искусства. М., 1964. С. 205—212.
Примечания
Литература Беркова Е. А. Поздняя римская эпистолография (IV—V вв. н. э.) // Античная эпистолография: Очерки. М.: Наука. 1967. Раздел о Симмахе: с. 275—284. Альбрехт М. фон. История римской литературы. / Пер. с нем. Т. 3. М., 2005. С. 1574—1579. Шкаренков П. П. РИМСКАЯ ИМПЕРИЯ В «ЭПОХУ УПАДКА»: МЕЖДУ МИФОМ И РЕАЛЬНОСТЬЮ // Новый исторический вестник. № 2 (11). 2004.
Ссылки
Латинское издание сочинений Симмаха (1883).
Категория:Ораторы Древнего Рима Категория:Писатели Древнего Рима Категория:Писатели по алфавиту Категория:Латинские ораторы Категория:Латинские эпистолографы Категория:Писатели IV века Квинт Аврелий Категория:Римские консулы IV века Категория:Античные писатели, чьи труды дошли до нашего времени Категория:Городские префекты Категория:Позднеантичные язычники