— японская серия «лайт-новел» о владыке демонов скрытого мира теней, написанных Томо Такабаяси и проиллюстрированных Тэмари Мацумото. Она была адаптирована в аниме-сериал, мангу и цикл радиопостановок. 10 марта 2007 был анонсирован выход OVA, базирующегося на сюжете книг. Аниме-адаптация была выпущена компанией Studio DEEN и транслировалась в Японии на канале NHK, а также по спутниковой сети Animax (не только на Японию, но и на другие страны — Гонконг, страны Юго-Восточной Азии и другие). В США аниме было лицензировано компанией Geneon. Всего было снято три сезона сериала и OVA.
Сюжет Юри Сибуя, 15-летний японский школьник, перемещается в параллельный мир, похожий на средневековую Германию. В этом мире существует множество различных рас, центральной является «раса демонов» — . Мадзоку похожи на людей, но отличаются от них внешне, и умеют использовать различные виды магии — . Раса демонов проживает в стране, которая называется «Истинное королевство демонов» — . Юри становится королём этой страны. Он может перемещаться между миром Земли и Син-Макоку через различные водные источники.
Мир Син-Макоку Действие аниме происходит в двух мирах — на Земле, в современной Японии, и в параллельном мире. Аристократия живёт в величественных замках, построенных в романском стиле, простолюдины — в деревнях или небольших городах. Знать Син-Макоку в своем имени имеют приставку фонKyo Kara Maoh!, аниме, 8 серия, которая соответствует обозначению дворянского титула в Германии. Многие имена персонажей древнегерманского происхождения: Адельберт, Конрад, Гизела, Гюнтер, Эрхард, Зигберт, Гилберт.
В параллельном мире существуют только две расы: раса людей и «раса демонов», которые враждуют друг с другом. Время в двух мирах течет не одинаково — мгновения на Земле могут равняться дням или неделям в параллельном мире.
На территории Син-Макоку обитают различные диковинные существа: Коцухидзоку — летающие демоны-скелеты. Служат мадзоку. Могут обмениваться друг с другом сигналами. Когёдзоку — рыба в виде скелета, находится на грани вымирания. Мишкопчёлы — мишки с крылышками пчелы, летают роем, совершенно безобидны. Находятся на грани вымирания и взяты под охрану. Драконы — находятся на грани вымирания и взяты под охрану. Песчаный медведь — панда огромных размеров. Адско-райская гоала — огромная коала темно-серого цвета, мирное животное пока сидит на дереве, но превращающееся в ужасного монстра с огромными зубами, если её согнать с этого дерева. Завидев подходящую ветку, тут же запрыгивает на неё.
Раса демонов Мадзоку буквально переводится, как «раса демонов». Во главе мадзоку стоит король — «Мао», всегда выбираемый Истинным королём — Син-О. Мадзоку могут использовать магию — «мадзюцу», основанную на различных видах стихий: земли, воды, ветра, огня, в зависимости от особенности личности мадзоку. Мадзоку может использовать магию, когда он находится в своей стране, магия пропадает, когда мадзоку находится на территориях людей. Только Юри может использовать мадзюцу за пределами Син-Макоку.
Мадзоку отличаются от людей внешне, они обычно очень красивы, у них или черные волосы и черные глаза, или светлые волосы и голубые или зеленые глаза. Продолжительность их жизни намного больше, чем продолжительность жизни людей. Мадзоку стареют гораздо медленнее, чем люди, и выглядят всегда значительно моложе своего истинного возрастаKyo Kara Maoh!, аниме, 47 серия.
Страна мадзоку, Син-Макоку, была основана Истинным королём четыре тысячи лет назад, после того, как Истинный король победил Властелина. Страна разделена на одиннадцать регионов — Столица, которая контролируется непосредственно Мао, и десять провинций, которые управляется главой одной из десяти благородных семей: фон Крист фон Вальде фон Бильфельд фон Шпицберг фон Кабельников фон Виннкотт фон Гранц фон Рошфолл фон Гиленхолл фон Радфорд
На общем собрании глав всех провинций решаются важные вопросы. Мао проживает в королевском замке «Клятвы на крови» в столице Син-Макоку (моделью замка послужил дворец и замок испанских королей Алькасар в Сеговии).
Мадзоку поклоняются Истинному королю. Для служения ему построен главный храм Истинного короля, который находится рядом с королевским замком Клятвы на крови. Службу в храме ведёт Истинная дева, которой не разрешено выходить за пределы храмаKyo Kara Maoh!, аниме, 44 серия. Для служения Истинному королю построены также небольшие церкви в городах, которые представляют собой скромные здания со скамьями внутри и алтарем с чашей с водой.
Раса людей В отличие от страны демонов — Син-Макоку, в этом мире существует несколько стран, которые населены людьми, во главе которых стоит король. Люди тоже, как и мадзоку могут использовать магию — «ходзюцу», созданную людьми искусственным путём (предметы).
Францшир, , , и его вассал — страны, которые имеют наиболее тесные отношения с Син-Макоку после прибытия туда Юри. Великий Симарон является самым мощным государством людей. Именно эта страна — главный враг Син-Макоку.
Основание Син-Макоку 4 тысячи лет назад эта земля была погружена в хаос, которым правил Властелин, обладающий невероятной силой. Он проникал в сердца людей и превращал их в марионеток, которые беспрекословно подчинялись ему.
Но появился молодой человек, которого потом стали называть Истинным королём. Он прибыл сюда вместе с Великим Мудрецом — Дайкендзи, который разработал план, как победить Властелина — заключить его в четыре запретных ларца: «Край земли», «Заледеневший Ад», «Последний Ветер» и «Зеркальное дно океана»Kyo Kara Maoh!, аниме, 68 серия. Ключами к каждому ларцу служили части тела союзников Истинного короля в этой битве: сердце Руфуса Бильфельда, левая рука Лоренцо Веллера, левый глаз Зигберта Вальде и кровь Эрхарда ВинкоттаKyo Kara Maoh!, аниме, 73 серияKyo Kara Maoh!, аниме, 77 серия.
После того, как Властелин был заточен в четыре ларца, Истинный король заключил договор с силами земли — поклялся всегда защищать свой народ, даже ценой жизни. Духи земли по его просьбе показали Истинному королю место, где он построил дворец клятвы на крови. Это было то самое место, откуда началась Син-Макоку.
Война между людьми и мадзоку После создания Син-Макоку мадзоку и люди жили в мире, но потом между ними возникла вражда. Люди боялись мадзоку, а женщин, вступивших в брак с мадзоку, ссылали в бесплодные деревни, где они погибали от голода.
20 лет назад, до появления в Син-Макоку Юри, между людьми и мадзоку разразилась ужасная война. Тогда во главе Син-Макоку стояла 26-я Мао — Сесилия фон Шпицберг, хотя на самом деле страной управлял её старший брат — Штоффель фон Шпицберг, он и был главным виновником войны.
Одной из самых важных битв этой войны была битва при Рутенберге. Рождённые в союзе мадзоку и человека отправились на эту битву, чтобы доказать преданность Син-Макоку. Среди них были сын 26-й Мао — Конрад Веллер и Йозак Гурриер, которые остались единственными выжившими в этой битве. Благодаря победе в этой битве Син-Макоку была спасенаKyo Kara Maoh! аниме, 24 серия.
Список персонажей
Юри Сибуя — протагонист сериала. Родился 29 июля в Бостоне (США), вырос в Японии. Больше всего на свете любит бейсболKyo Kara Maoh! аниме, 14 серия. Носит форму чёрного цвета — обычную для учащихся средней школы Японии. Буквально смытый в туалете в параллельный мир, где провозглашается королём «расы демонов» — мадзокуKyo Kara Maoh! аниме, 1 серияKyo Kara Maoh! аниме, 38 серия. Юри был рожден в союзе мадзоку и земной женщины. Попав в Син-Макоку, обретает там сверхъестественную силу и может использовать магию, основанную на силах воды. Магия становится подвластна ему в минуту эмоционального подъёма, когда он сильно огорчен или обозлен. В этот момент он начинает казаться старше, и у него отрастают длинные волосы. После использования магии, Юри теряет силы и не помнит, что делал в этот момент. За время пребывания в другом мире сила Юри постепенно возрастала и он научился контролировать её. У Юри душа молодой девушки Сюзанны-Джулии ВинкоттKyo Kara Maoh! аниме, 35 серия, целительницы, которая умерла 20 лет назад во время войны между мадзоку и людьми. Перемещается с Земли в Син-Макоку через водные источники с помощью магии Истинного короля Син-МакокуKyo Kara Maoh! аниме, 78 серия. Истинный король выбрал Юри Мао для того, чтобы он смог победить Властелина, который был запечатан в запретных ларцах. Доброе сердце Юри в сочетании с чистой душой Сюзанны-Джулии помогли ему завоевать доверие и расположение многих людей другого мира, и одолеть Властелина. Брюнет с черными глазами, что соответствует высшей расе мадзоку — соко́ку. В 1-2 сезонах — 15 лет. В 3 сезоне — 16 лет. Сэйю: Такахиро Сакураи
— средний сын предыдущей Мао — Сесилии фон Шпицберг. Его отец Дан Хири Веллер был человеком, лучшим мечником королевства. Являясь наполовину мадзоку, наполовину человеком, Конрад не способен использовать магию. Но также, как и отец, прекрасно владеет мечом. Во время войны между мадзоку и людьми 20 лет назад в битве при Рутенберге был тяжело ранен, и за свои мужество и храбрость получил прозвище «Рутенбергский лев». Перед битвой Сюзанна-Джулия, с которой Конрад был духовно близок, подарила ему кулон, оберегающий от врагов. По приказу Истинного короля Конрад переместил душу Сюзанны-Джулии в тело Юри при его рождении. Для этого отправился на Землю в Бостон (США), где должен был родиться ЮриKyo Kara Maoh! аниме, 26 серия. Там встретил беременную мать Юри в такси и посоветовал ей назвать новорождённого «Юри», что означает — «рождённый в июле»Японцы произносят «л», как «р».. Поэтому мать Юри называет его «крёстным» своего сынаKyo Kara Maoh! аниме, 59 серия. Является телохранителем Юри, предан ему, готов защищать Шибую даже ценой своей жизни. Чтобы найти запретные ларцы по приказу Истинного короля перешёл на сторону Великого Симарона, из-за чего считался предателемKyo Kara Maoh! аниме, 35-40 серии. Предок Конрада — Лоуренс Веллер был первым правителем Симарона, служил Истинному королю — основателю Син-Макоку. После того, как Истинный король победил Властелина и заточил его в четыре ларца, левая рука потомков Лоуренса Веллера может служить, при определённых условиях, «ключом» для открытия ларца «Последний ветер»Kyo Kara Maoh! аниме, 19 серия. Конрад обычно носит военную форму зелёного защитного цвета, выполненную в стиле форменной одежды офицеров германской пехоты времен Первой мировой войны. Шатен с орехово-серебристыми глазами. Реальный возраст — 99 лет, выглядит на 20 лет. Конрад — имя древнегерманского происхождения, производное от kuoni — «храбрый» и rad — «советник, защитник».
Сэйю — Морикава Тосиюки
— младший сын Сесилии фон Шпицберг. Надменный, вспыльчивый, ненавидит людей. Поэтому появление Юри, который пришёл с Земли, воспринял в штыки. Когда Вольфрам оскорбил мать Юри, тот дал ему пощёчину, что по обычаям Син-Макоку является официальным предложением руки и сердцаKyo Kara Maoh! аниме, 2 серия. И с тех пор считается реальным женихом Юри. Следует за Юри повсюду, ревнует его ко всем красивым девушкам или юношам, с которыми тот общается. Вольфраму подвластна магия огня, он также прекрасно владеет мечом. Его предок — Руфус Бильфельд служил Истинному королю. Сердце всех потомков Бильфельда является ключом для ларца с заточенным Властелином «Замерзший ад». Вольфрам носит форму, выполненную в стиле форменной одежды офицеров армии США времен американо-мексиканской войны 1846—1848 годов. Блондин с изумрудно-зелеными глазами. Реальный возраст — 82 годаKyo Kara Maoh! OVA, 1 серия, выглядит на 15-16 лет. Вольфрам — от древнегерманского имени Vulferam, производное от wulf — «волк» и hramn — «ворон». Сэйю: Мицуки Сайга