Возвращение Розовой пантеры

«Возвращение Розовой пантеры» () — кинофильм об инспекторе Жаке Клузо, третье появление Питера Селлерса в роли Клузо после серии фильмов «Розовая пантера» и «Выстрел в темноте».

Сюжет

В вымышленной стране Лугаш загадочный вор похищает алмаз «Розовая пантера», оставляя белую перчатку с вышитой золотом буквой «П». Поскольку национальное сокровище вновь оказывается украдено, шах Лугаша обращается за помощью к инспектору Клузо из Сюрте, который в прошлый раз сумел вернуть алмаз. К этому моменту начальник Клузо, главный инспектор Шарль Дрейфус, временно понижает его до патрульного полицейского. Дрейфус настолько ненавидит Клузо, что это превращается в навязчивую идею, однако французское правительство вынуждает его восстановить инспектора в должности. Клузо с радостью узнаёт эту новость и отправляется в Лугаш, но перед отъездом отбивается от внезапного нападения своего слуги Като, которому приказали держать инспектора в постоянной боевой готовности.

Осмотрев место преступления в национальном музее, где из-за своей привычной неуклюжести Клузо разбивает несколько бесценных древностей, инспектор приходит к выводу, что оставленная перчатка указывает на сэра Чарльза Литтона, известного как «Знаменитый Призрак». После нескольких катастрофических попыток установить наблюдение за поместьем Литтонов в Ницце Клузо решает, что некий таинственный убийца пытается его устранить. Он следует за женой сэра Чарльза, леди Клодин Литтон, в отель «Гштаад Палас» в Швейцарии, надеясь узнать, где находится её муж, но и там неоднократно проваливает расследование.

Тем временем сэра Чарльза дразнит жена из-за кражи, и он понимает, что его подставили. Прибыв в Лугаш, чтобы очистить своё имя, сэр Чарльз едва избегает убийства и ареста тайной полицией Лугаша благодаря своему сообщнику, известному как «Толстяк». Тот объясняет, что после смерти главного подозреваемого тайная полиция больше не сможет оправдывать дальнейшие чистки среди политических противников. Сбежав в свои апартаменты, Литтон обнаруживает там полковника Шарки из тайной полиции. Тот даёт понять, что понимает замысел «Толстяка», но напоминает, что алмаз в конце концов всё равно должен быть найден.

Сэр Чарльз делает вид, что готов сотрудничать, однако не может скрыть своей реакции, когда узнаёт одного из людей на записи с камер наблюдения в музее. Ему удаётся избежать очередного заговора «Толстяка» и его двуличного подручного Пепи, после чего он бежит из Лугаша. Тайно за ним следует Шарки, рассчитывающий, что сэр Чарльз приведёт его к алмазу.

В Гштааде Клузо продолжает следить за леди Клодин. Неожиданно Дрейфус по телефону приказывает ему арестовать её в гостиничном номере. Однако, когда Клузо перезванивает, чтобы уточнить приказ, ему сообщают, что Дрейфус находится в отпуске. Тем временем сэр Чарльз, зафрахтовав частный самолёт, покидает Лугаш и прибывает в отель, где первым встречается со своей женой. Леди Клодин признаётся, что сама украла драгоценность, чтобы добавить острых ощущений в их семейную жизнь.

Появляется полковник Шарки, но как только он собирается убить обоих Литтонов, в номер врывается инспектор Клузо. Сэр Чарльз объясняет ему ситуацию, однако Шарки собирается убить всех троих. Тем временем Дрейфус следует за Клузо и оказывается снаружи гостиничного номера с винтовкой. Выясняется, что именно он является «таинственным убийцей», который всё это время пытался убить Клузо. В тот момент, когда Дрейфус стреляет в инспектора, Клузо приседает, чтобы проверить, не расстегнута ли у него ширинка, и пуля убивает Шарки. Оставшиеся трое прячутся, а обезумевший от очередной неудачной попытки расправиться с Клузо Дрейфус приходит в ярость и начинает бесчинствовать, после чего его арестовывают.

За очередное возвращение алмаза «Розовая пантера» Клузо повышают до главного инспектора, а сэр Чарльз возобновляет карьеру похитителя драгоценностей. В эпилоге Като неожиданно снова нападает на Клузо в японском ресторане, что приводит к масштабной драке и разрушению заведения. Клузо упрекает Като за неудачно выбранный момент, но затем пытается напасть на него сзади, промахивается и врезается в кухню, причиняя ещё больший ущерб.

Дрейфуса помещают в психиатрическую лечебницу за совершённые им действия. В смирительной рубашке он оказывается в обитой мягким материалом палате и клянётся отомстить Клузо. Фильм заканчивается появлением мультяшной Розовой пантеры в палате Дрейфуса. После просмотра финальных титров она снимает его на камеру, когда тот пишет ногой на стене слова «Конец».

В ролях Питер Селлерс — инспектор Жак Клузо Кристофер Пламмер — сэр Чарльз Литтон Кэтрин Шелл — леди Клодин Литтон Херберт Лом — главный инспектор Шарль Дрейфус Питер Арни — полковник Шарки Питер Джеффри — генерал Вадафи Грегуар Аслан — шэф полиции Лундаллан Андре Маранн — сержант Франсуа Шевалье Берт Куок — Като Фонг Виктор Спинетти — консьерж Кливленд, Кэрол — ныряльщица в бассейне

Награды и номинации В 1977 году «Возвращение Розовой пантеры» получило две награды «Evening Standard British Film Award» в категории «Лучшая комедия» (Блейк Эдвардс) и «Лучший актёр» (Питер Селлерс).

Фильм был также номинирован на премию «Золотой глобус» в категории «Лучший фильм (комедия или мюзикл)», «Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл)» (Питер Селлерс) и «Лучшая музыка» (Генри Манчини). Альбом с саундтреком фильма был номинирован на «Грэмми».

Интересные факты Продюсер фильма Тони Адамс появляется в фильме в камео слуги. Питер Селлерс в «Возвращение Розовой пантеры» впервые использует преувеличенный французский акцент, ставший впоследствии отличительной чертой инспектора Клузо. Джули Эндрюс сыграла в фильме эпизодическую роль служанки, но сцены с её участием были вырезаны, а затем безвозвратно потеряны. В одной из сцен можно заметить на стене квартиры инспектора Клузо портрет Владимира Ильича Ленина.

Примечания

Ссылки

Категория:Кинокомедии Великобритании Категория:Кинокомедии 1975 года Категория:Розовая пантера Категория:Фильмы США 1975 года Категория:Фильмы Великобритании 1975 года