«Туман» () — фильм ужасов 1980 года, снятый режиссёром Джоном Карпентером, который также был одним из авторов сценария и написал музыку к фильму. Главные роли исполнили Эдриенн Барбо, Джейми Ли Кёртис, Хэл Холбрук и Джанет Ли. Фильму сопутствовал коммерческий успех (при бюджете в 1 000 000 долларов сборы только в США превысили 21 000 000 долларов), но он был неоднозначно встречен критиками.
Сюжет Действие разворачивается в рыбацком городке Антонио Бэй на севере Калифорнии. Накануне столетнего юбилея городка на него с моря опускается туман. Призраки, появляющиеся из тумана, убивают рыбаков на стоящей недалеко от берега шхуне и затем выходят на улицы города.
Той же ночью священник Мэлоун обнаруживает дневник своего дедушки, в котором описываются неизвестные нынешним жителям события: в 1880 году шесть основателей города умышленно затопили и ограбили клипер «Элизабет Дейн». Клипер принадлежал богатому человеку по фамилии Блейк, который болел проказой и хотел основать колонию для прокажённых. Основатели Антонио Бэй разожгли костёр, заманив клипер на скалы, из-за чего вся команда погибла. Золото, которое было на корабле, заговорщики забрали себе. Мэлоун зачитывает текст из дневника мэру Кэти Уильямс и говорит, что Антонио Бэй проклят.
Туман постепенно окутывает весь город. Начинают происходить странные вещи: пропадает электричество, бьются стёкла. Одной из первых чувствует неладное ведущая местной радиостанции Стиви Уэйн. После того, как её друг Дэн, с которым она говорила по телефону, вышел открыть дверь незнакомцу и не вернулся, она понимает, что происходит что-то страшное и туман непосредственно с этим связан. Радиостанция расположена на маяке, поэтому Стиви может видеть весь город. Она по радио ведёт репортаж, сообщая, куда движется туман.
Энди, сын Стиви, остался дома с няней. Один из призраков убивает няню, и Энди чудом спасает пассажир проезжающей мимо машины. Энди, его спасители и ещё несколько человек собираются в церкви отца Мэлоуна, со всех сторон окружённой туманом. Одновременно призраки добираются до радиостанции; Стиви из последних сил забирается на крышу маяка. Когда призраки во главе с Блейком проникают в церковь, Мэлоун выходит навстречу им, неся массивный крест из чистого золота. Крест был отлит из того самого золота, что везли на «Элизабет Дейн». Блейк забирает крест и исчезает, вместе с ним исчезают призраки, туман отступает от города. Стиви спасается, когда призраки её уже настигли.
Мэлоун остаётся в церкви один и не понимает, почему Блейк оставил его в живых. В этот момент появляется призрак и убивает его.
В ролях Эдриенн Барбо — Стиви Уэйн Джейми Ли Кёртис — Элизабет Солли Том Аткинс — Ник Кастл Джанет Ли — Кэти Уильямс Нэнси Кайс — Сэнди Фейдел Хэл Холбрук — Отец Мэлоун Тай Митчелл — Энди Уэйн Чарльз Сайферс — Дэн О’Бэннон Джордж Флауэр — Томми Уоллес Джеймс Каннинг — Дик Бакстер Джон Ф. Гофф — Эл Уильямс Дарвин Джостон — доктор Фибс Реджина Уолден — Миссис Кобритц Джон Хаусман — Мистер Мейчен Роб Боттин — капитан Блейк Джон Карпентер — служитель Беннет (не указан в титрах)
История создания На замысел Карпентера повлиял британский фантастический хоррор 1958 года «Ужас Тролленберга», рассказывающий об инопланетянах, нападавших на обитателей швейцарского горного курорта из тумана. Образ наступающего на город тумана создавался под впечатлением от посещения Стоунхенджа: режиссёру запомнилось зрелище окутанной туманом долины.
«Туман» стал первым из двух фильмов, снятых Карпентером при участии кинокомпании (вторым будет «Побег из Нью-Йорка»). Съемки картины проходили с апреля по май 1979 года. Павильонные сцены снимались на студии «Raleigh Studios» в Голливуде. Натурные съемки велись в нескольких городах Калифорнии, включая Пойнт-Рейс, Болинас, Инвернесс, а также в церкви Вознесения в Сьерра-Мадре. Режиссёр был недоволен первой версией, поэтому он переснял, переозвучил и перемонтировал многие эпизоды. В общей сложности была переделана примерно треть всего фильма. В том числе был добавлен пролог, в котором персонаж по фамилии Мейчен (назван в честь знаменитого писателя в жанре хоррор Артура Мейчена) рассказывает детям легенду о катастрофе «Элизабет Дейн».
Помимо финального бюджета в 1,1 миллиона долларов, компания AVCO Embassy потратила ещё более 3 миллионов исключительно на рекламу, которая включала в себя ролики на телевидении и радио, печатные постеры и даже установку генераторов тумана (по 350 фунтов стерлингов за штуку) в фойе некоторых кинотеатров, где показывали фильм. Также некоторая сумма была потрачена на 600 копий фильма, 540 из которых были разосланы в американские кинотеатры. Изначально ленту планировалось выпустить в прокат во время Рождества 1979 года, но президент компании AVCO Embassy Боб Рем решил подождать до февраля 1980 года, когда в прокате будет меньше других фильмов и больше свободных кинозалов.
Темы Главными темами фильма являются месть и некогда старательно сокрытые события прошлого, всплывающие на поверхность. Уильям Фишер из Collider описывает сюжет как историю о «типичном американском городке, который готовится отпраздновать своё основание, но это основание омрачено чудовищным преступлением». Когда отец Мэлоун узнает ужасную правду и доводит её до сведения мэра Кэти Уильямс, она отмахивается и не задумывается о том, какое влияние история может оказать на празднование. «Это было так давно — рассуждает она, — что тут можно сделать?» И она права: прошлое не изменить, а на определённом расстоянии его уже не исправить.
Писатель Питер Хатчингс отмечает, что, хотя в фильме присутствуют эти мотивы, Карпентер «больше заинтересован в создании зловещей атмосферы, чем в исследовании социальных последствий такой истории».
Выпуск и наследие После выхода на экраны «Туман» получил неоднозначные отзывы критиков. Эрнест Леогранде из New York Daily News дал ему оценку в две звезды из четырёх, похвалив работы актёров, но написав, что «Карпентер, очевидно, очарован историями о привидениях, но, похоже, готов пожертвовать сюжетом ради эффектности». Кевин Томас из Los Angeles Times также высоко оценил актёрскую игру и похвалил фильм как «элегантный и пугающий триллер о сверхъестественном, который гораздо более впечатляющий и удовлетворяющий, чем ужасный и бессмысленный (но прибыльный) „Хэллоуин“».
Винсент Кэнби из The New York Times высоко оценил визуальную составляющую картины, однако посчитал, что в целом она уступает «Хэллоуину», назвав её «ни увлекательной историей о привидениях, ни научной фантастикой, хотя она свободно заимствует элементы обоих жанров... В отличие от «Хэллоуина», который был образцом прямолинейного ужаса и тщательно выверенного саспенса, «Туман» состоит из случайных отступлений. Здесь слишком много сюжетных линий, которые требуют такого количества перебивок, что ни одна сцена не может привести к достойной кульминации». В своей рецензии 1980 года Роджер Эберт поставил фильму две звезды из четырёх, отметив: «Фильм снят со вкусом и энергией, но ему нужен злодей получше. Это не лучший фильм, но он подаёт большие надежды для Карпентера». Аналогичным образом Леонард Мальтин оценил фильм на 2,5 балла из 4 и назвал его «хорошо срежиссированной, но предсказуемой историей о привидениях».
За годы, прошедшие после выхода на экраны, «Туман» приобрёл культовый статус и впоследствии стал считаться, по мнению самого Карпентера, «незначительной классикой хоррора». Хотя он также заявлял, что это не его любимый фильм — из-за пересъёмок и низкого качества производства. По этим причинам он и согласился на ремейк 2005 года.
В начале 2010-х годов Time Out провёл опрос среди более чем 100 авторов, режиссёров, актёров и критиков, работавших в жанре хоррор, чтобы узнать, какие фильмы ужасов они считают лучшими. «Туман» занял 77-е место в их списке из 100 лучших фильмов.
«День Тумана» — неофициальный праздник в честь фильма — появился в 2020 году. Он отмечается 21 апреля, в день, когда в основном происходят события картины.
Награды и номинации 1980 — Кинофестиваль в Авориазе — «Приз критики» 1981 — фильм выдвинут на премию «Сатурн» в номинациях «Лучшие спецэффекты» и «Лучший фильм ужасов». В первой номинации победил фильм «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар», во второй — «Вой»
Культурное влияние По мотивам фильма написана заглавная музыкальная композиция вышедшего в 1988 году альбома Leprosy дэт-метал-группы Death. Метал-группа The Vision Bleak включила песню «Elizabeth Dane» в свой дебютный альбом 2004 года The Deathship Has a New Captain, наложив на инструментальную версию рассказ Мейчена о призраке у костра в качестве речитатива. Судно «Элизабет Дейн» присутствует в игре «Vampire: The Masquerade — Bloodlines». В 2005 году вышел поставленный режиссёром крупнобюджетный ремейк фильма — «Туман» (The Fog).
Примечания
Ссылки Рецензии на фильм Описание и фотографии мест, где проходили съемки Рецензия на фильм Вышел ужас из тумана. Darker
Категория:Фильмы о привидениях Категория:Фильмы ужасов США Категория:Фильмы ужасов 1980 года Категория:Фильмы Джона Карпентера Категория:Фильмы, спродюсированные Деброй Хилл Категория:Фильмы по сценариям Дебры Хилл Категория:Фильмы с музыкой Джона Карпентера Категория:Фильмы на английском языке Категория:Фильмы США 1980 года Категория:Мистические фильмы США Категория:Независимые фильмы США Категория:Фильмы Embassy Pictures