«Земные девушки легко доступны» (; другое название — «С земными девушками всё легко и просто») — научно-фантастическая комедия режиссёра Джулиана Темпла. Главные роли сыграли Джина Дэвис и Джефф Голдблюм.
В основу сюжета легла одноимённая песня певицы Джули Браун, ставшей соавтором сценария. Картина рассказывает о посещении Земли тремя инопланетянами и о романтических чувствах, возникших между лидером пришельцев Маком и земной девушкой Валери. У фильма была сложная история производства, включая несколько переработок сценария, смену исполнительницы главной роли, пересъёмку на постпроизводстве. Работа над комедией началась в 1983 году, съёмки прошли в 1987-м. Премьерный показ состоялся на кинофестивале в Торонто 9 сентября 1988 года. В прокат она вышла после разбирательств с несколькими правообладателями в 1989 году.
Картина провалилась в прокате, хотя после выхода на видео стала заметным явлением кинематографа 1980-х и своеобразной визитной карточкой стиля эпохи. Критики дали комедии противоречивые, но в целом положительные отзывы, отметив прежде всего визуальный стиль, актёрскую игру и пародийное начало в сюжете. Негативных оценок заслужили сюжет и диалоги. Номинация на премию «Золотая малина».
Сюжет У молодой жительницы Калифорнии маникюрши Валери Гейл проблемы в личной жизни: она уличила своего парня Теда Галлахера, врача по профессии, в измене и прогнала его. В расстройстве она разгромила дом и уничтожила вещи Теда. Тем временем в космосе летит корабль с планеты Джазала. Команда давно в пути и страдает от отсутствия контактов с противоположным полом. У инопланетян шёрстный покров и по два сердца. Поймав телевизионный сигнал с Земли, они оказываются привлечены необычными «безволосыми» женщинами и, в результате инцидента, совершают аварийную посадку. Космический корабль с тремя разноцветными инопланетянами — синим, красным и жёлтым — падает в бассейн Валери. Найдя общий язык с хозяйкой бассейна, они открывают для себя земную действительность. Для облегчения контакта Валери знакомит гостей с хозяйкой салона красоты «Curl Up and Dye» Кэнди, и та делает им депиляцию. Оказывается, что они выглядят вполне привлекательными молодыми людьми. Гости Земли быстро осваивают английский язык по телевизионной рекламе. Мак, Уиплок и Зибо с Валери и Кэнди приезжают в ночной клуб и впечатляют посетительниц своим эксцентричным поведением.
Валери со своими новыми друзьями возвращается ночью домой и встречает там Теда, который решил помириться. Тед, обнаружив в доме разгром, вызвал полицию. Валери, не придумав ничего умней, представляет ему друзей как рок-группу, возможность провести уикенд с которой она выиграла на конкурсе MTV. Тед пытается выпроводить инопланетян, но его задерживают полицейские за применение силы. Валери расстроена окончательным разрывом, и Мак пытается утешить её. Валери сомневается, что они совместимы анатомически, но, оказывается, всё в порядке. Дело заканчивается постелью и сексом. Ночью Валери снится кошмарный сон о нападении пришельцев на Землю.
На следующий день друг Валери сёрфингист Вуди помогает спустить воду из бассейна и обеспечить доступ к космическому кораблю для ремонта. Уиплок и Зибо, возбуждённые рассказом Вуди о море, направляются на пляж. По дороге они заезжают на заправку. В результате недоразумения персонал заправки решает, что их собираются ограбить, и пришельцев задерживает полиция. Из-за неадекватного поведения пришельцев везут в местный госпиталь на освидетельствование. Они оказываются на приёме именно у доктора Теда Галлахера, работающего в госпитале. Он обнаруживает, что у существ по два сердца, и предвкушает феноменальное научное открытие.
Валери понимает, что пришельцев нужно спасать. Она бежит от полиции и, вместе с Маком, проникает в госпиталь. Они переодеваются доктором и медсестрой и освобождают пришельцев. Тед и Валери мирятся и решают отправиться в Лас-Вегас на помолвку. Перед отлётом пришельцев Валери приходит проводить их и, в последний момент, решает остаться с Маком. Они улетают с Земли вместе.
В ролях
Джефф Голдблюм — Мак (синий) Джина Дэвис — Валери Гейл Джим Керри — Уиплок (красный) Дэймон Уэйанс — Зибо (жёлтый) Недра Волц — Лана Майкл Маккин — Вуди Чарльз Рокет — доктор Тед Галлахер Джули Браун — Кэнди Ларри Линвилл — Боб Стейси Трэвис — Тэмми Анджелин — женщина с заправки
Съёмочная группа Режиссёр: Джулиан Темпл Продюсеры: Тони Гарнетт, Дункан Хендерсон, Терренс Макнэлли Сценаристы: Джули Браун, Чарли Коффи, Терренс Макнэлли Композиторы: Рэй Колкорд, Найл Роджерс Оператор: Оливер Стейплтон
Сценарий и подготовка к производству История картины началась в 1983 году, после выпуска дебютного сингла стендап-комика и певицы Джули Браун «I Like 'em Big and Stupid». Композиция стала хитом и принесла известность исполнительнице. В 1984 году Джули пригласил на прослушивание в Warner Brothers продюсер Тони Гарнетт и обсудил с ней идеи сюжетов новых фильмов. У певицы к тому времени уже был богатый опыт появления в сериалах и телевизионных шоу. Джули предложила песню «Earth Girls Are Easy» из недавно вышедшего на лейбле Rhino Records EP-альбома . Текст поп-композиции был o посещении нашей планеты инопланетянами, и сексуальной связи с земными женщинами. К удивлению певицы, представитель кинокомпании немедленно подтвердил возможность написания сценария и съёмок. Песня стала основой сценария будущей музыкальной комедии с научно-фантастическим сюжетом. В октябре 1985 года кинокомпания выкупила контракт певицы у лейбла и подписала для создания сценария творческую команду Браун: Терренса Макнейли и Чарли Коффи. Фильм должен был выйти в прокат в 1986 году и на главную роль планировалась сама Джули.
Дальнейшая судьба картины оказалась сложной. Джули неожиданно оказалась в новой для неё роли писательницы. В первом варианте пришельцы были своеобразными «космическими дальнобойщиками». Этот вариант текста сценария не устроил студию. Браун вспоминала, что никогда не догадывалась, что написание сценария может быть такой изматывающей работой: «Это был чёртов кошмар … два года работы и постоянное „ещё одно последнее изменение“». Всего сценарий переписывали 12 раз. Также во время работы над фильмом Джули пережила развод. В последний момент продюсеры картины переиграли первоначальный замысел и решили пригласить на главную роль другую известную актрису. В качестве режиссёра Гарнет решил привлечь британца Джулиана Темпла. Он полагал, что иностранец сможет лучше передать главную особенность фильма — взгляд на Америку и Калифорнию из глаз пришельцев. Темпл был известен по ряду авангардных музыкальных фильмов и клипов, сотрудничеству с Sex Pistols и Rolling Stones. Однако последняя работа Темпла, высокобюджетная, по британским меркам, картина «Абсолютные новички» (1986), провалилась в прокате, как раз когда начиналось предпроизводство «Земных девушек…». Предложения о роли отвергли Мадонна и Молли Рингуолд. Дальнейшая судьба картины оказалась под вопросом.
Главного персонажа Валери согласилась сыграть Джина Дэвис, которая тогда находилась в статусе подающей надежды. Ведущая мужская роль досталась Джеффу Голдблюму, с которым у актрисы тогда был роман. Джефф и Джина поженились в ноябре 1987 года. Браун осталось только смириться с выбором кинокомпании. Однако она воспользовалась контрактом, который позволял ей изменить сценарий. Персонажа второго плана, владельца модного салона, который был мужчиной, она переписала под себя — так появилась Кэнди. Режиссёру не понравился такой поворот событий, и он добился того, что сценаристы картины не будут мешать производству. В результате Джули появлялась на съёмочной площадке только в своих сценах, что также её глубоко разочаровало. В силе осталась договорённость о том, что Джули исполнит вокальные номера в картине. Джули Браун вспоминала, что, впервые увидев Джину Дэвис, испытала лёгкий шок. Рост актрисы 183 см, и она была гораздо выше Джули, что могло создать проблемы в совместных сценах.
Съёмки и прокат
Съёмки картины начались 15 августа 1987 года, в Калифорнии и продлились 12 недель. Фильм был снят на 35 мм плёнку, в технологии Panavision в соотношении кадра 2.35:1. Для натурных сцен Темпл сам объездил штат и выбрал памятные места Калифорнии. Эпизод с гигантским пончиком был запечатлён в известной закусочной Randy’s Donuts/. Эпизод с автомобилем, застрявшем в бетонном «пончике», снимался без спецэффектов. Автомобиль пришлось поднять наверх и закрепить при помощи автокрана. Магистраль была закрыта для движения на два дня. В «роли» ночного клуба Deca Dance в кадре появилась Обсерватория Гриффита. На веранде обсерватории был установлен рояль и на нём, на фоне ночного Лос-Анджелеса, играл Мак, пытаясь произвести впечатление на Валери. Сцены около госпиталя сняты в Olive View-UCLA Medical Center.
Роль второго плана получила в картине модель и певица Анджелин. Биллборды с её сексуальным обликом были развешаны по всему городу и модель стала своеобразным символом Лос-Анджелеса. Темпл полагал, что это некий вымышленный персонаж, но оказалось что она реальна и согласилась на камео-роль. В сцене на бензоколонке она появилась в своём розовом Chevrolet Corvette, ставшем частью её образа Сцены в парикмахерской и доме Валери запечатлели в павильонах S&G Global Studios в Силвер-Лейк. Наряды Валери, Кэнди и девушек массовки создала художник по костюмам Линда Басс. Образ разноцветных шерстяных пришельцев создал художник Боб Кларк. Хореографические номера поставила Сара Элгарт. Джули Браун и Чарльз Коффи написали три новых песни для фильма, которые исполнила Браун.
Картина была запланирована к выходу в прокат 10 июня 1988 года. Продюсеров не устроил режиссёрский монтаж и её вернули на доработку. Картина была перемонтирована и затем произошла пересъёмка нескольких сцен. Warner Brothers в конце 1987 года отказалась от проекта и судьба фильма оказалась под угрозой. Права на картину приобрела продюсерская компания De Laurentiis Entertainment Group (DEG). Им удалось найти инвестора в лице Crédit Lyonnais, который вложил $7,5 млн. Ещё $3,5 млн вложила Columbia Pictures
В январе 1988 года новый правообладатель — продюсерская компания DEG — сообщил о банкротстве и распродаже активов. Выход фильма в прокат задержался. 8 сентября состоялся премьерный показ картины на фестивале в Торонто. 12 сентября 1988 года Vestron Pictures сообщила о приобретении прав на внутриамериканский прокат «Земных девушек …». Права на международный прокат приобрела Odyssey Distributors. Получив в США рейтинг PG, в широкий прокат комедия вышла лишь в следующем году, 2 мая 1989 года, после решения всех вопросов легализации. 9 мая в рамках рекламной кампании вышел саундтрек.
Картина получила в целом положительные отзывы критиков, но осталась кассовым провалом, собрав около $4 млн. Всего через две недели после выхода на экраны её сняли с проката из-за низких сборов. Тем не менее, в дальнейшем, картина добилась хороших показателей в прокате на носителях VHS.
Критика Картина получила противоречивую, хотя преимущественно положительную оценку. Как сказал о ней Дэвид Денби: «самая милая из плохих картин этого года». Критики нашли картину поверхностной, шутки назвали банальными. Сюжет не блещет остроумием, а зритель обращает внимание скорее на обёртку, чем суть: лёгкие музыкальные номера, яркую «карамельную» палитру в кадре и привлекательных исполнителей. Роджер Эберт поставил картине высшую оценку, отметив живую визуальную манеру режиссёра Темпла, энергию, которая не проседает до самой концовки. Майкл Уилмингтон (LA Times) заметил, что режиссёр явно получал удовольствие, передавая во всех красках удивительную для иностранца жизнь в Калифорнии. Достаточно интересно решение некоторых эпизодов, когда действительность преподнесена преломлённой через восприятие инопланетянами. При всём этом в картине нет сколько-нибудь впечатляющих специальных эффектов и некоторые сцены сняты намеренно в примитивном ключе.