«Али́са в Стране́ чуде́с» () — американский анимационный музыкальный фэнтезийный комедийный фильм 1951 года, снятый студией Walt Disney Productions (его 13-й полнометражный мультфильм) и выпущенный студией RKO Radio Pictures. Он основан на сказке Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» и её продолжении «Алиса в Зазеркалье». Производством руководил Бен Шарпстин, режиссёрами выступили Клайд Джероними, Уилфред Джексон и Хэмилтон Ласк. Главные роли озвучивали Кэтрин Бомонт, Эд Уинн, Ричард Хэйдн, Стерлинг Холлоуэй, Джерри Колонна, Верна Фелтон, Дж. Пэт О’Мэлли, Билл Томпсон и Хэзер Эйнджел. Мультфильм рассказывает о девочке Алисе, которая падает в кроличью нору и попадает в Страну чудес, которой правит Дама Червей, встречая странных существ, включая Болванщика и Чеширского Кота.

Уолт Дисней впервые попытался адаптировать Алису в полнометражный мультфильм в 1930-х годах с Мэри Пикфорд в роли Алисы, но отказался в пользу «Белоснежки и семи гномов». Однако эта идея была возрождена в 1940-х годах, после успеха «Белоснежки». Первоначально фильм должен был быть анимационно-игровым, но Дисней решил, что это будет полностью анимационный фильм. Во время его производства многие персонажи, адаптированные из книг Кэрролла, были позже вырезаны, такие как Бармаглот, Белый рыцарь, Герцогиня, черепаха Квази и грифон.

Премьера состоялась 26 июля 1951 года в театре Лестер-сквер в Лондоне и 28 июля в Нью-Йорке. Мультфильм считался разочарованием и был показан по телевидению как один из первых эпизодов Диснейленда. Его повторный прокат 1974 года в кинотеатрах оказался гораздо более успешным, что привело к последующим повторным прокатам, мерчандайзингу и выходу на видео. Несмотря на то, что фильм при первоначальном прокате получил в целом негативные отзывы, на протяжении многих лет он был более положительно оценён, считаясь одним из лучших мультфильмов Disney на сегодняшний день.

Сюжет

В английском парке юная школьница Алиса со своей кошкой Диной рассеянно слушает урок истории своей старшей сестры, но мечтает о другом мире, в котором всё будет наоборот. Она замечает пробегающего Белого Кролика в сюртуке и жилетке. В руке у него карманные часы, и он куда-то опаздывал. Алиса бежит за ним и падает в глубокую кроличью нору, в результате чего оказывается в месте, которое называется Страной чудес. В зале она замечает за занавеской маленькую дверцу с говорящей ручкой. Последняя советует ей выпить из пузырька, стоящего на ближайшем столе.

Главная героиня так и делает, в результате чего стремительно уменьшается в размерах, но забывает ключ от дверцы на столе. Потом она ест печенье и чрезмерно увеличивается в размерах. Недовольная этими изменениями, она начинает плакать и затопляет весь зал собственными слезами. Повторно выпив содержимое пузырька, чтобы снова уменьшиться в размерах, Алиса плывёт в пустом пузырьке через замочную скважину.

После бега по кругу она продолжает следовать за Белым Кроликом, но встречает Труляля и Траляля. Оба близнеца рассказывают ей историю о Морже и Плотнике. Когда Алиса приходит к дому Белого Кролика, он принимает её за свою служанку Мэри Энн и посылает в дом за перчатками. В поисках перчаток главная героиня находит очередное печенье, съев которое, она снова увеличивается в размерах и застревает в доме. Белый Кролик принимает её за монстра и в панике зовёт на помощь Додо и ящерку Билля. Последний пытается проникнуть в дом через трубу, но из-за чихания Алисы взлетает высоко в небо.

Тогда Додо решает поджечь дом, надеясь выкурить монстра, но у Алисы получается убежать, съев морковку из огорода Кролика, в результате чего она совсем уменьшается. Продолжая следовать за Кроликом, главная героиня приходит в сад говорящих цветов, которые вначале приветствуют её песней, но потом изгоняют её, думая, что человек — что-то вроде сорняка. Затем Алиса встречает Синюю Гусеницу, курящую кальян. Та приходит в ярость, узнав, что героиня недовольна своим маленьким размером — тем же, что и у Гусеницы.

После этого Гусеница превращается в бабочку и улетает, но сначала советует Алисе откусить от гриба с разных сторон, чтобы изменить свой рост. После опытов и неудач Алиса возвращается в первоначальное состояние и сохраняет остатки гриба, положив их в карман своего фартука. В лесу она оказывается на распутье и встречает озорного Чеширского Кота, который советует девочке спросить Болванщика или Мартовского Зайца о местонахождении Белого Кролика. Но он не может объяснить, в каком именно направлении.

Алиса идёт по собственной дороге и замечает Болванщика, Мартовского Зайца и Соню в середине чаепития по случаю Неименин. Болванщик и Заяц просят главную героиню объяснить затруднительное положение, и она пробует сделать это, но расстроена тем, что они перебивают её, и их абсурдной логикой. Алиса собирается уходить, но появляется Белый Кролик, и Болванщик пытается починить его карманные часы. В результате они сломаны, и после изгнания Кролика главная героиня пытается следовать за ним, но вместо этого решает вернуться домой.

К сожалению, окружение меняется в Непроглядной Чаще, где Алиса остаётся одна и начинает плакать вместе с обитателями Чащи, которые исчезают. Перед ней снова появляется Чеширский Кот и предлагает ей пойти к Червонной Королеве, якобы единственным из обитателей Страны Чудес, кто поможет девочке вернуться домой. В королевском лабиринтном саду Алиса видит трёх садовников, которые перекрашивают белые розы в красный цвет (они по ошибке посадили кусты с белыми розами).

Алиса становится свидетельницей того, что Королева, у которой Кролик служит глашатаем и камергером, приговорила садовников к обезглавливанию за перекраску роз. Она приглашает главную героиню сыграть с ней в крокет, где в качестве инвентаря использованы живые фламинго (как будто молотки), карточные солдаты (как будто воротца) и ежи (как будто шары). Этот инвентарь фальсифицирует игру в пользу Королевы.

Чеширский Кот появляется в третий раз и подшучивает над Королевой, подставив Алису. Перед тем как Королева сможет приговорить её к казни, Червонный Король предлагает сначала устроить над ней формальный суд. Там Кот вызывает ещё больший беспорядок, когда главная героиня попыталась обратить на него внимание, и в результате Соня, начинает паниковать. Когда Королева приговорила Алису к казни, та быстро съела куски гриба и в очередной раз увеличилась в размерах, что на мгновение испугало суд.

Набравшись смелости, девочка оскорбляет Королеву, не замечая что уменьшается до обычных размеров, после чего была вынуждена бежать из Страны Чудес. В последний момент Гусеница, плывущая на грибе по Морю Слёз, выпускает дым от кальяна, который превращается в сюрреалистический туннель. Там Алиса замечает дверцу с говорящей ручкой, которую она видела в начале, и через замочную скважину видит саму себя, сидящую под деревом и понимает, что всё это — сон. В последний момент главная героиня просыпается и вместе с сестрой возвращается домой, чтобы успеть к чаю.

Роли озвучивали Кэтрин Бомонт — Алиса, любопытная и творческая маленькая девочка, которая устала от обычного мира и мечтает жить в своём мире. Эд Уинн — Болванщик, пожилой мужчина, с которым Алиса встречается в Стране чудес. Болванщик и его лучший друг, Мартовский Заяц, известны тем, что часто устраивают чаепития в честь своих «неименин». Ричард Хэйдн — Гусеница, житель Страны чудес, известный тем, что курит кальян, из которого поднимается красочный дым, образуя буквы, слова и даже изображения, на которые он ссылается во время разговора. Стерлинг Холлоуэй — Чеширский Кот, таинственный, розово-фиолетово-полосатый кот с постоянной улыбкой. Озорной и непредсказуемый по своей натуре, Чеширский Кот выступает в качестве проводника для Алисы во время её приключений в Стране чудес, но также получает удовольствие от причинения ей неприятностей. Джерри Колонна — Мартовский Заяц, сумасшедший, несущий молоток заяц, житель Страны чудес и лучший друг Болванщика, с которым Заяц регулярно участвует в чаепитии и вечеринках «неименин». Верна Фелтон — Дама Червей, тираническая и безумная правительница Страны чудес с садистской склонностью к казни. Когда Алиса прибывает в королевство и непреднамеренно унижает монарха, королева становится одержима тем, чтобы казнить маленькую девочку. Джей Пэт О’Мэлли — Траляля и Труляля, два однояйцевых близнеца и два толстых брата, одетых в школьную форму и в красных колпачках. Они особенно с удовольствием декламируют стихи и песни. О’Мэлли также озвучил Моржа и Плотника, двух безработных путешественников, чья история была рассказали Траляля и Труляля. Билл Томпсон — Белый Кролик, антропоморфный кролик, который служит королевским геральдом Дамы Червей, обязательство, с которым он часто опаздывает. Однажды, спеша на работу, Белый Кролик привлекает внимание Алисы, которая следует за кроликом в Страну чудес, чтобы выяснить, куда он опаздывает. Томпсон также озвучил Додо, додо, отвечающий за управление Бегом по кругу, событием, в котором все бегут в одинаковом темпе и по кругу в попытке высохнуть. Хэзер Эйнджел — сестра Алисы Джозеф Кёрнс — дверная ручка Ларри Грэй — Ящерка Билль Киуни Леонард — птица на дереве/высокомерный Ирис Динк Траут — Король Червей Дорис Ллойд — Роза Джимми Макдональд — Соня/фламинго The Mellomen (Тхарл Рейвенскрофт, Билл Ли, Макс Смит и Боб Хэмлин) — карты-маляры Дон Баркли — карточные солдаты Lucille Bliss as The Lazy Daisies/The Tulips Пинто Колвиг — фламинго Джимми и Томми Луске — фиалки Марни Никсон — поющие цветы Норма Циммер — белая роза Эрдман Пеннер — орёл Кен Бомонт — карта-маляр

Производство

Ранняя разработка Уолт Дисней был знаком с книгами Льюиса Кэрролла об Алисе, «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», прочитав их, когда он был школьником. В 1923 году, работая в Laugh-O-Gram Studio в Канзас-Сити, он снял Короткометражный фильм под названием «Страна чудес Алисы», который был частично вдохновлён книгами об Алисе, в нём была показана девочка (Вирджиния Дэвис), взаимодействующая с анимационным миром. Столкнувшись с бизнес-проблемами, студия Laugh-O-Gram обанкротилась в июле того же года, и фильм так и не был выпущен для широкой публики. Однако, когда Дисней уехал в Голливуд, он использовал «Страну чудес Алисы», чтобы показать потенциальным дистрибьюторам. К Октябрю 1923 Года Маргарет Дж. Уинклер из Winkler Pictures согласилась выпустить серию Alice Comedies, и Дисней сотрудничал со своим старшим братом Роем, чтобы сформировать Disney Brothers Cartoon Studio, которая позже была переименована Walt Disney Productions; ое также повторно нанял своих коллег из Канзас-Сити, включая Аба Айверкса, Рудльфа Айзинга, Фриза Фрилинга, Уокера и Хью Хармана для работы над серией. Alice Comedies началась в 1924 году и закончилась 1927 году.

К июню 1932 года Рой Дисней впервые был заинтересован в приобретении прав на экранизацию книг об Алисе, которые, как он узнал, находились в общественном достоянии. В марте 1993 года Мэри Пикфорд обратилась к Уолту с предложением о экранизации «Алисы в Стране чудес», которая объединила бы выступление Пикфорд в главной роли с анимационной Страной чудес, предоставленной студией Disney. Дисней сомневался насчёт этой идеи, и проект был отменён после того, как Paramount Pictures обеспечила себе права на фильм для своей экранизации. В 1936 году Дисней выпустил короткометражный мультфильм «Сквозь зеркало», в котором Микки Маус проходит через зеркало в мир, где все предметы в его доме оживают.