«Омен 4: Пробуждение» () — американский фильм ужасов 1991 года режиссёров Джорджи Монтези и Доминика Отенина-Жерара, четвёртая часть киносериала Омен специально созданная для телевидения. Премьера фильма состоялась 20 мая 1991 года.

Сюжет Супруги Джин и Карен Йорк, оба работающие адвокатами, после безуспешных попыток завести собственного ребёнка удочеряют новорождённую девочку Дэлию из приюта, которым управляют монахини. По мере взросления Дэлии вокруг неё начинают происходить странные события. К восьми годам девочка проявляет агрессивность по отношению к окружающим: в частности, она запугивает одноклассника, после чего его отец погибает при необычных обстоятельствах. К этому времени Джин строит политическую карьеру, а происходящие вокруг его дочери несчастные случаи первоначально не связываются семьёй между собой.

После того как ротвейлер спасает Дэлию от автомобиля, Йорки оставляют собаку у себя. Семейный врач доктор Хастингс обнаруживает у девочки признаки необычно раннего полового созревания. Для помощи с Дэлией Карен нанимает Джо Тьюсон, увлекающуюся Нью-эйджем, целебными кристаллами и другими эзотерическими практиками. Джо начинает подозревать, что с девочкой происходит нечто необычное, когда её кристаллы после контакта с Дэлией становятся чёрными.

Джо обращается за помощью к своему знакомому Ною и приводит Дэлию на ярмарку, посвящённую экстрасенсорике и практикам Нью-эйдж. Попытка исследовать ауру девочки заканчивается пожаром на ярмарке, после чего Джо продолжает самостоятельно выяснять природу происходящего. Вскоре она погибает, выпав из окна после нападения принадлежащего Дэлии ротвейлера. Карен всё сильнее подозревает приёмную дочь в связи с происходящими вокруг неё смертями, однако одновременно узнаёт, что неожиданно забеременела.

Пытаясь установить происхождение Дэлии, Карен нанимает частного детектива Эрла Найта. Расследование приводит его к сестре Ивонне — монахине из приюта, где была удочерена Дэлия. Теперь она живёт под именем Фелисити и участвует в религиозных обрядах с ядовитыми змеями. Увидев фотографию Дэлии, Фелисити приходит в ужас и погибает от укусов змей. Найт обнаруживает среди её вещей газетные вырезки, позволяющие продолжить расследование, и отправляет собранные сведения Карен, но вскоре сам погибает в несчастном случае на стройке.

После рождения сына Александра Карен получает результаты расследования Найта и узнаёт о связи Дэлии с Дэмиеном Торном. Она добивается объяснений от доктора Хастингса, после чего выясняется, что Дэлия является дочерью Дэмиена. Однако предполагаемым новым Антихристом оказывается не она, а Александр: согласно рассказу Хастингса, он является братом-близнецом Дэлии, эмбрион которого находился внутри её организма, а затем был перенесён в тело Карен. Дэлии отводилась роль защитницы своего брата.

Карен убивает Хастингса, забирает его оружие и возвращается домой, где также убивает новую няню. Она намеревается расправиться с детьми, но, столкнувшись с Дэлией и Александром, замечает на ладони младенца знак 666. Не сумев убить Александра, Карен стреляет в себя. В заключительной сцене Джин, Дэлия и Александр покидают кладбище после её похорон.

Команда Сведения об основном актёрском составе и ключевых участниках съёмочной группы приведены по TV Guide; дополнительные сведения о расширенном составе, технических должностях и неуказанных в титрах работах приведены по полной карточке фильма на IMDb.

В ролях

Съёмочная группа Должность Участник Постановка, сценарий и продюсирование Режиссёры , Сценарист Брайан Тэггерт Авторы сюжета , Брайан Тэггерт Персонажи созданы Дэвид Зельцер Продюсер Харви Бернхард Исполнительный продюсер Мэйс Ньюфилд Сопродюсер Роберт Дж. Андерсон Подбор актёров Мелисса Скофф Дополнительный подбор актёров Мэри Джо Слейтер Режиссёр второй съёмочной группы Харви Бернхард Руководитель производства Мишель Макларен Изобразительная часть Оператор-постановщик Мартин Фюрер Оператор камеры Том Филлингем Художник-постановщик Ричард Уилкокс Художник Лоуренс Ф. Певек Декоратор Марти Райт Художник по костюмам Сьюзан де Лаваль Руководитель гримёрной группы Чарльз Порлье Пластический грим Тибор Фаркаш Парикмахер Рой Сидик Монтаж, музыка и звук Монтаж Фрэнк Ирвин Дополнительный монтаж Брюс Гисбрехт Композитор Джонатан Шеффер Музыкальный редактор Роберт Рэндлс Звукорежиссёр записи Ларри Саттон Руководитель монтажа звука Говард Найман Перезапись звука Роберт Аппере Специальные эффекты и постановочная работа Координатор специальных эффектов Гэри Паллер Спецгрим (не указан в титрах) Брайан Дотт Координатор трюков Дэнни Виртью Художник раскадровки Крис Бартлман Менеджеры по натурным съёмкам Марк Флетт, Кристин Хэблер

Производство

Разработка и сценарий Продюсер , работавший над предыдущими фильмами серии, связывал решение Fox выпустить новую часть прежде всего на телевидении с неудачами ряда кинематографических продолжений, приводя в качестве примера «Изгоняющий дьявола 2: Еретик» (1977). При этом во время производства он не исключал возможности американского кинотеатрального проката, если руководство останется довольно качеством готового материала; за пределами США кинотеатральный выпуск, по его словам, уже был запланирован. Телевизионный формат накладывал ограничения на демонстрацию насилия, поэтому зарубежная версия должна была быть длиннее и включать более полные варианты отдельных сцен, в том числе эпизода с обезглавливанием. Бернхард подчёркивал, что не стремился строить фильм на крови и натуралистических эффектах: он рассматривал «Омен 4» прежде всего как мистический триллер, в котором необычные события вторгаются в повседневную жизнь.

Для написания сценария Бернхард пригласил Брайана Тэггерта после того, как прочитал его сценарий телевизионного ремейка «» (1991). Тэггерт к тому времени уже работал над фильмами «» (1982), «» (1983) и «Полтергейст 3» (1988). Первоначально сценарист отнёсся к предложению с сомнением, однако изменил отношение к проекту, узнав, что Бернхард был продюсером первого «Омена», и ознакомившись с предложенной им основой истории.

Тэггерт вспоминал, что они с Бернхардом одинаково понимали одну из причин действенности оригинального фильма: сочетание внешней детской невинности с насилием и скрытым злом. Сценарист сравнивал этот принцип с «Дурной кровью» (1956) и отмечал, что последующие части «Омена», по его мнению, постепенно утратили этот контраст по мере взросления Дэмиена — сначала до подростка, а затем до взрослого мужчины, когда принадлежность персонажа ко злу уже не могла служить неожиданностью. При работе над четвёртой частью Тэггерт стремился вновь использовать образ ребёнка, внешняя невинность которого скрывает более мрачную природу.

Съёмки и смена режиссёра Съёмки проходили в Ванкувере и его окрестностях при рассчитанном на 36 дней графике. Одной из основных площадок стал Стэнли-парк, где для эпизода с ярмаркой экстрасенсов построили декорации из деревянных каркасов и полотна; в массовых сценах участвовали около 150 человек. Бернхард стремился максимально использовать местную съёмочную группу и особо отмечал работу специалистов по эффектам и трюкам, которых для проекта помогла подобрать руководитель производства Мишель Макларен.

Первоначально постановщиком фильма был , ранее снявший «Хэллоуин 5: Месть Майкла Майерса» (1989). По сообщению Робина Брюне в Cinefantastique, режиссёр покинул производство после двух недель съёмок из-за того, что Бернхард назвал «творческими разногласиями», после чего его заменил работавший в Ванкувере телережиссёр . Сам Монтези позднее не стал подробно объяснять причины конфликта: в беседе со Стивом Ньютоном он лишь сказал, что стороны «не сходились во взглядах» и расстались примерно на середине работы над фильмом.

Работу осложнила погода. Во время съёмочного периода Ванкувер последовательно накрыли три сильные снежные бури, которые, по словам Макларен, фактически парализовали провинцию и серьёзно осложнили передвижение по городу. Несмотря на это, группа не потеряла ни одного съёмочного дня: участникам приходилось добираться до площадок по заснеженным дорогам, а строительство декораций ярмарки в Стэнли-парке перенесли до тех пор, пока площадку не расчистили от слоя снега глубиной около четырёх футов.

Трюки и специальные эффекты За грим и практические эффекты отвечал Тибор Фаркаш, которому помогали Скотт Доусон, Брайан Дотт и Дэйв Кох. Среди изготовленных ими элементов были механическая гремучая змея, грим человека после укуса змеи и искусственное обезглавленное тело. На подготовку подразделению отвели около двух с половиной недель; работа дополнительно осложнялась плохой погодой и перебоями с электроснабжением. Для сцен со змеями наряду с изготовленными моделями использовали около 30 живых пресмыкающихся.

Для сцены гибели Эрла Найта специалисты создали полноразмерный двойник персонажа Майкла Лернера. Из-за ограниченного графика актёр находился в Лос-Анджелесе, когда модель уже требовалась для съёмок, поэтому внешность манекена воспроизводили по фотографиям. Фаркаш и его группа изготовили также отделяемую голову и другие элементы, необходимые для постановки обезглавливания.

Трюковыми сценами руководил Дэнни Виртью. При съёмках пожара на ярмарке каскадёр Дэвид Джейкокс исполнил трюк с полным поджогом: его волосы и одежду предварительно обработали огнестойким составом, после чего он, изображая охваченного пламенем посетителя, пробегал среди массовки. Производство сопровождалось и настоящими травмами: в первый съёмочный день другой каскадёр при падении с высоты около пятнадцати футов не попал в рассчитанную точку приземления возле мусорного контейнера и серьёзно повредил колено.

Для завершения сцены ярмарки декорацию подготовили к серии пиротехнических эффектов, имитировавших короткое замыкание, взрывы и распространяющийся пожар. Перед съёмкой три камеры закрыли защитными покрытиями, а участников группы отвели за безопасную границу. После запуска пиротехники координатором специальных эффектов Гэри Паллером пламя оказалось значительно мощнее ожидаемого и поднялось над декорациями крупным огненным столбом.

Примечания

Литература

Ссылки

Категория:Мистические триллеры Категория:Фильмы ужасов 1991 года Категория:Фильмы ужасов на религиозную тему Категория:Фильмы ужасов Канады Категория:Серия фильмов «Омен» Категория:Фильмы-триллеры Канады Категория:Фильмы США 1991 года Категория:Фильмы-сиквелы Категория:Фильмы Доминика Отенена-Жирара Категория:Телефильмы по алфавиту Категория:Телефильмы Канады Категория:Телефильмы США Категория:Телефильмы 1991 года