«Десять заповедей» () (1956) — пеплум Сесила Демилля, поставившего ремейк своего одноимённого немого фильма 1923 года, последняя работа режиссёра. Экранизация произведения Дж. Х. Ингрэма по ветхозаветной Книге Исход, повествующей о египетском рабстве древних евреев и избавлении их пророком Моисеем. Лауреат премии «Оскар» за лучшие спецэффекты при семи номинациях.

В 1999 году включён в Национальный реестр фильмов, обладающих «культурным, историческим или эстетическим значением». Самый кассовый фильм года и второй по сборам десятилетия. Занимает 8-е место в десятке самых кассовых фильмов с учётом инфляции ($ 2 356 000 000).

Сюжет По совету придворных магов фараон Рамсес I приказывает убить всех новорожденных еврейских мальчиков. Одна еврейка Иохаведа, чтобы спасти новорожденного сына, положила его в корзинку и пустила по течению Нила. В зарослях тростника корзинку с младенцем находит бездетная дочь фараона Бифия и усыновляет малыша, несмотря на протесты преданной служанки Мемнет, сразу узнавшей иудейский узор на покрывале. Царевна нарекает мальчика Моисеем.

Годы спустя Моисей состоялся как полководец, фараон Сети I видит в нём своего преемника. Между Моисеем и Нефертари вспыхивает любовь, однако царевич Рамсес также влюблён в девушку и из зависти старается очернить соперника перед фараоном.

Воспитанный в роскоши Моисей, однако, жалеет рабов, пытается облегчить их условия труда. Однажды он даже спасает от гибели пожилую женщину, не ведая, что она его родная мать. Тесно общаясь с евреями Моисей узнает об их Боге, который, согласно поверьям, однажды пошлёт Избавителя и освободит от уз рабства.

Рамсес подкупает еврея Дафана, который соглашается добыть необходимую информацию о Моисее. Мемнет нарушает данное Бифии молчание, и происхождение Моисея становится известно во дворце. Моисей ищет дом родной матери и знакомится с сестрой Мариам и братом Аароном.

Заприметив привлекательную водоноску Лилию, надзиратель Бака хочет забрать её к себе в наложницы, хотя у неё есть жених, каменотёс Иисус. Он пытается спасти любимую, но его хватают и собираются сослать в каменоломни. На помощь Иисусу приходит Моисей, который убивает надзирателя. Об этом Дафан докладывает Рамсесу, прося за услугу Лилию. Моисея приводят к фараону как преступника и изгоняют из Египта в пустыню. Трон и Нефертири достаются Рамсесу.

Скитаясь по пустыне, исчерпав все запасы воды и еды, Моисей достигает земли Мадиамской, где останавливается в доме священника Иофора и становится пастухом. Он принимает предложение Иофора жениться на одной из его дочерей и выбирает старшую Сепфору, чтобы забыть любовь к Нефертари.

Спустя годы, Иисус сбегает из каменоломен в землю Мадиамскую, а Моисею из горящего куста Бог приказывает вернуться в Египет и освободить его народ из рабства. Рамсес не внемлет словам Моисея и обрекает рабов на непосильную работу. В Нефертири воскресает былое чувство к Моисею, но тот остаётся верным своей жене и отвергает царицу.

На Египет обрушиваются казни, которые не убеждают Рамсеса отпускать евреев. Нефертари ожесточает сердце Рамзеса, и он приказывает истребить всех еврейских первенцев, начиная с Гирсама - сына Моисея. Нефертари спасает его, отсылая мальчика вместе с матерью обратно в землю Мадиамскую. Моисей сообщает царице неотвратимую волю Бога — умрут все первенцы египтян. Ночью с неба на землю опускается туман, который убивает всех первенцев, обходя дома с помеченными кровью ягнёнка дверями.

Опустошённый смертью единственного сына, Рамзес отпускает евреев. Вместе с приёмным сыном уходит и Бифия. Также из Египта изгоняют Дафана. Когда евреи покидают Египет, Нефертари, озлобленная равнодушием Моисея, требует от Рамзеса его крови. Фараон бросается в погоню. Когда египтяне почти настигают евреев, Бог преграждает им путь огненным столбом, а Моисей с помощью посоха повелевает водам моря расступиться. Евреи благополучно переходят на противоположный берег, преследователи же погибают под обрушившимися волнами.

У подножия горы Синай, куда отправился Моисей, бунтовщику Дафану снова удаётся взять власть над большей частью соплеменников, он заставляет Аарона сделать золотого тельца, прикрываясь лицемерными фразами о своём сочувствии горю семьи Моисея из-за его смерти. Устроив перед тельцом праздник, евреи предаются разврату, в этот момент с Синая спускается Моисей со скрижалями в руках. В гневе он разбивает скрижали и разрушает золотого тельца, в образовавшуюся расщелину падают все восставшие во главе с Дафаном.

Через сорок лет у пределов Земли Обетованной постаревший Моисей назначает Иисуса своим преемником, и на этот раз любящая его Сепфора не может пойти вместе с ним — Бог забирает его к себе.

В ролях

Чарлтон Хестон — Моисей Юл Бриннер — Рамсес II Энн Бакстер — Нефертари, жена Рамсеса II Ивонн де Карло — Сепфора, старшая дочь Иофора, жена Моисея Нина Фох — Бифия, дочь Рамсеса I, приёмная мать Моисея Марта Скотт — Иохаведа, мать Моисея Седрик Хардвик — Сети I Джудит Андерсон — Мемнет, служанка Бифии Эдвард Робинсон — Дафан, старший еврей-надсмотрщик Джон Дерек — Иисус Навин, друг и помощник Моисея Дебра Пейджит — Лилия, возлюбленная Иисуса, наложница Дафана Винсент Прайс — Бака, старший строитель Джон Кэррадайн — Аарон, старший брат Моисея, отец Елеазара Олив Диринг — Мариам, старшая сестра Моисея Дугласс Дамбрилл — , придворный маг Эдуард Франц — Иофор, священник Мадиамский, отец Сепфоры Фрэнк де Кова — Авирам Юджин Маццола — сын Рамсеса и Нефертари Томми Дюран — Гирсам, сын Моисея и Сепфоры Ян Кейт — Рамсес I Фрэнк Уилкокс — Вазир, капитан стражи фараона Джон Мильян — слепой Джулия Фэй — Элишева, жена Аарона Клинт Уокер — сардинский капитан Рэмзи Хилл — Корей, соратник Дафана в бунте Джоан Вудбери — жена Корея Джоанна Мерлин — дочь Иофора Джон Харт — критский посол (в титрах не указан) Питер Болдуин — эпизод (в титрах не указан)

Премии и награды

1956 — Премия Национального совета кинокритиков США Лучшая мужская роль (Юл Бриннер) (также за фильмы «Король и я» и «Анастасия») 1957 — номинация на премию «Золотой глобус» Лучшая мужская роль (Чарлтон Хестон) 1957 — Премия Оскар: Лучшие визуальные эффекты (Джон П. Фултон)

Номинации: Лучший фильм (Сесил Демилль) Лучший монтаж (Энн Боченс) Лучшая операторская работа (цветной фильм) (Лойал Григгс) Лучшая работа художника-постановщика Хэл Перейра, Уолтер Х. Тайлер, Альберт Нозаки (постановщики) Сэмуэл М. Комер, Рэй Мойер (декораторы) Лучший дизайн костюмов (Эдит Хэд, Ральф Джестер, Джон Дженсен, Дороти Джикинс, Арнольд Фриберг Лучший звук (Лорен Л. Райдер (Paramount SSD)) По версии Американского института кино картина занимает ряд мест:

24-е место в списке мужчин списка «100 звёзд» (Эдвард Г. Робинсон) 43-е место в списке «100 героев и злодеев» (Моисей) 79-е место в списке «100 вдохновляющих фильмов» 10-е место в списке «10 лучших эпических фильмов» «10 фильмов из 10 жанров»

См. также Исход Десять заповедей (телесериал) Creeping Death — композиция метал-группы Metallica, вдохновлённая данным фильмом

Примечания

Ссылки

Обзор и критика фильма на сайте variety

Категория:Фильмы США 1956 года Категория:Фильмы-драмы США Категория:Исторические фильмы США Категория:Фильмы по библейским мотивам Категория:Национальный реестр фильмов Категория:Фильмы-ремейки США Категория:Десять заповедей Категория:Фильмы о христианстве Категория:Фильмы о Древнем Египте Категория:Исторические фильмы о XIV веке до н. э. Категория:Исторические фильмы о XIII веке до н. э. Категория:Пеплумы Категория:Фильмы о рабстве Категория:Фильмы о десяти казнях египетских Категория:Моисей в культуре Категория:Фильмы — лауреаты премии «Оскар» за лучшие визуальные эффекты Категория:Фильмы Paramount Pictures Категория:Фильмы с музыкой Элмера Бернстайна