Джо Дассе́н (; полное имя — Джо́зеф А́йра Дассе́н (); 5 ноября 1938, Бруклин, Нью-Йорк, США — 20 августа 1980, Папеэте, Таити, Французская Полинезия) — американский певец, композитор и музыкант, исполнявший свои композиции на французском, английском, испанском, итальянском, греческом и японском языках. Но именно песни на французском принесли Дассену мировое признание и популярность. В общей сложности по всему миру было продано около 25 млн копий его альбомов и синглов.
Биография
Семья Джозеф Айра Дассен (тогда Да́ссин) родился 5 ноября 1938 года в Нью-Йорке в семье актёра еврейского театра, в будущем известного кинорежиссёра Жюля Дассена (тогда Джулиус Дассин; 1911—2008) и скрипачки Беатрис Лонер-Дассен (Béatrice Launer-Dassin, 1913—1994)Беатрис Дассен (Дассин, урождённая Лонер; 18 июня 1913, Нью-Йорк — 15 апреля 1994, Палм Спрингс, Калифорния).. Дед Дассена по отцовской линии — Сэмюэл Дассин — эмигрировал в США из Одессы (Российская империя)По легенде, когда плохо знавшего английский деда Дассена в момент регистрации иммигрантов спросили о его фамилии, он не понял вопроса и ответил, что родом из Одессы — так появилась фамилия «Да́ссин» (Джо Дассен: В поисках рая ); на самом деле фамилия Дассин имела определённое распространение среди евреев Российской империи.; дед по материнской линии — доктор Луис Лонер, исходно Лаунер — из Бучача (Галиция, Австро-Венгрия)Sandy Staub Kassimir «Reminiscing Through the Years» (стр. 113—119) : Воспоминания племянницы о семье Луиса и Сэйди Лонер..
Родители Джо познакомились в летней колонии рабочей еврейской молодёжи в Катскильских горах, где Джулиус Дассин ставил одноактные пьесы, а Беатрис Лонер играла на скрипке в сопровождающем спектакли оркестре; поженились в 1933 году. Уроженка Нью-Йорка (чей отец эмигрировал в США в одиннадцатилетнем возрасте из Австрии) и выпускница еврейской школы в Бронксе, Беатрис Лонер продолжила обучение в Джулиардской школе музыки под руководством британского скрипача и педагога Гарольда Беркли, но оставила музыкальную карьеру после замужества.
1938—1964 годы
Отец Джо, Жюль Дассен, серьёзно увлекался кино. После короткой карьеры актёра он стал ассистентом Альфреда Хичкока, а потом и вовсе режиссёром. В их дружной семье после старшего сына родились две девочки — Рики (Ришель, род. 1940, впоследствии автор слов к песням своего брата и других исполнителей) и Жюли (род. 1945, впоследствии актриса второго плана) — обе они по состоянию на 2015 год живут в Париже. До 1940 года семья жила в Нью-Йорке, Джо сделал там свои первые шаги, потом его отец, захваченный открывающейся перед ним карьерой кинорежиссёра, подписал контракт со студией Метро-Голдвин-Майер, и семья переехала в Лос-Анджелес. В этом городе Джо провёл почти десять лет. С детства Джо не боялся никакой работы и, хотя семья его не была бедной, постоянно подрабатывал, умел самостоятельно принимать решения и быть за них ответственным. Джо очень заботился о сёстрах, ощущая себя по-настоящему старшим братом. Кроме того, он очень любил читать, и одной из первых его покупок на лично заработанные деньги было полное собрание энциклопедии «Британника».
Когда сенатор Маккарти начал борьбу с симпатизирующими коммунизму — знаменитую «охоту на ведьм», — Жюль Дассен попал в «чёрный список» Голливуда, что заставило его покинуть США: в конце 1949 года на трансатлантическом пароходе вся семья отплыла во Францию.
В одиннадцать лет Джо открыл для себя старую Европу. В 1950 году Жюль и Беатрис решили обосноваться в Париже. Несмотря на изгнание, семья Дассен не испытывала финансовых затруднений: Джо учится в элитном колледже Institut Le Rosey в Швейцарии, вместе с Каримом Ага Ханом (пасынком Риты Хейуорт и будущим имамом исмаилитов-низаритов) и другими детьми европейских богачей. Следуя за съёмками отца, Джо менял множество школ: в 1951 году он поехал учиться в Италию, в 1953 поступил в международную школу Женевы, а в 1954 году отправился в Гренобль получать степень бакалавра. Увлекался спортом — горными лыжами и плаванием. Бегло говорил на трёх языках.
В 1955 году родители Джо развелись, и Жюль Дассен стал появляться в обществе со своей новой спутницей — актрисой Мелиной Меркури. Джо тяжело пережил разрыв родителей и решил продолжить обучение в Америке. Имея всего триста франков в кармане, в 1956 г. вернулся в США и поступил на медицинский факультет Мичиганского университета в Анн-Арборе. Там Джо некоторое время занимался медициной, затем переключился на этнологию. Впоследствии Джо окончил магистратуру по этнологии и читал лекции в этом же университете. Стремясь к свободному владению несколькими языками, он жил с двумя франкоговорящими приятелями — французом Аленом Жиро и швейцарцем Бернаром, мечтавшим о лаврах декана факультета в Женеве.
В это время и началось увлечение Джо музыкой. С 1956 года, благодаря Элвису Пресли, в Америке стал модным рок-н-ролл, но Джо не попал под его влияние — наоборот, вместе с Аленом Жиро они слушают и исполняют дуэтом песни Жоржа Брассенса. Тогда Джо и берёт в руки гитару. Позднее им в голову приходит идея петь в кафе в студенческом кампусе, и это приносит им 50 долларов за уик-энд. В то время вряд ли кто-то мог предположить, что Джо станет певцом, но он настойчив: «Я всегда любил заключать самые невероятные пари, я всегда хотел добиться своей цели». Ещё будучи ребёнком, Джо часто упражнялся с лассо, чтобы достать желаемый предмет — эти упражнения очень пригодились ему позднее. В то время как американская музыка быстро «электрифицируется», эти двое французов стали первыми, кто донёс до американцев, жителей университетского городка, поэзию Брассенса под музыку обычной акустической гитары. Выступления приносят им скорее удовольствие, чем реальный доход, и, чтобы не зависеть от родных и их поддержки, Джо во время учёбы приходится подрабатывать, как и большинству американских студентов. В течение шести лет он вечерами работает мусорщиком, мойщиком посуды, барменомКристин Гато. Год спустя. Джо Дассен. статья из журнала «Дни Франции», август 1981 года., водителем грузовика, доставщиком товаров на дом, проводит психологическое тестирование. Одновременно Джо пишет новеллу «Wade in water», которая получает вторую премию на национальном конкурсе. Кроме того, с песнями Брассенса Джо выступает в кафе Детройта, Чикаго и Кливленда.
Чтобы избежать призыва в армию, Дассен заготовил несколько фальшивых медицинских справок, но они не понадобились: при обследовании врачи выявили шумы в сердце, и в армию его не взяли.
Его университетские годы совпали с годами всемирной известности его отца, знаменитого режиссёра. В 1958 году Жюль Дассен попросил Джо записать несколько песен к фильму «Закон» с участием Джины Лоллобриджиды и Марчелло Мастроянни. В 1959 году диск-сорокапятка с этими песнями вышел на фирме грамзаписи Versailles. Попытка оказалась не слишком удачной, ему даже советовали больше не петь. «Я всегда был упрямым, поэтому я решил продолжать». Главное — изучить это ремесло. «Я не люблю дилетантства, — говорил он. — И я не хочу быть звездой на пять минут». В течение долгих недель Джо работает над голосом, упражняется в игре на гитаре.
К тому времени, как Америку окончательно завоевал рок-н-ролл, Джо собрался вернуться в Европу. Без гроша в кармане, забравшись в трюм грузового судна, он отправляется в Италию. В 1962 году отец пригласил его в качестве помощника на съёмки фильма «Topkapi» — своего второго успешного фильма в Европе. Сразу после этого он начинает работать ведущим программ на RTL и журналистом в Playboy. Во Франции в это время стремительно входит в моду стиль йе-йе.
13 декабря 1963 года, на одной из вечеринок, организованных Эдди Барклаем в честь выхода на французские экраны фильма «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир», Джо познакомился с Мариз Массьера. Их отношения развивались стремительно, и в конце января они начинали думать о помолвке. После поездки в Швейцарию, они переселились в трёхкомнатную квартиру в квартале Сен-Жермен-де-Пре, которую Джо привел в порядок. Он дублировал два американских фильма, писал статьи для журналов Playboy и The New Yorker, снимался в фильмах и работал ассистентом режиссёра на съёмках. Гитара оставалась его страстью, и Мариз разделяла его увлечение музыкой.
В 1964 году Катрин Ренье — близкая подруга Мариз Массьера — устраивается секретарём в американской фирме грамзаписи CBS, незадолго до того открывшей свой парижский филиал в доме 42 по улице Паради и занимавшейся распространением пластинок американских артистов, в том числе Барбры Стрейзанд. Однажды после разговора с Катрин в голову Мариз приходит идея: Катрин знакома со звукоинженером фирмы, почему бы не попробовать с её помощью записать пластинку с голосом Джо. Гибкий диск появится в одном экземпляре, на нём будет записан голос человека, которого Мариз любит и которому 5 ноября исполнится двадцать шесть лет. Октябрьским днём Мариз, вооружённая плёнкой с записью голоса Джо, пришла в офис CBS. После прослушивания любительская запись никому не известного молодого певца с бархатным голосом, оригинальной манерой исполнения и несомненным чувством ритма вдруг становится предметом серьёзных размышлений.
Пластинка-сюрприз записана, и Катрин поручают пригласить Джо на встречу с маленькой командой CBS France. Сюрприз ко дню рождения не приводит Джо в восторг, как и возможность работы со звукозаписывающей компанией. На предложение Катрин встретиться с руководством фирмы последовал решительный отказ: Джо не намерен становиться певцом.
Проходит два месяца. За это время Джо снялся в «Красном клевере», потом работал ассистентом режиссёра американского фильма «Что нового, киска?» с участием Урсулы Андресс, Роми Шнайдер и Питера Селлерса, а после снимался в фильме Питера Устинова «Леди Л.» с Полом Ньюманом и Софи Лорен в главных ролях. Кино притягивало его всё сильнее. Но уговоры Катрин сделали своё дело, и в конце концов Джо сдался. Он согласился записать диск, просто чтобы посмотреть, что из этого выйдет. За несколько дней до Рождества Джо подписал контракт и 26 декабря начал работать в студии с оркестром , где записал четыре песни для супер-45 пластинки в глянцевом конверте. Две из них — французские версии американских песен, две другие были написаны и Франком Тома. Позже сотрудничество этих молодых талантов с Джо станет легендой. Всё было сделано очень быстро, и именно этот опыт заставил Джо поверить в свою счастливую звезду.
«Моя работа, — вспоминал о профессиональном дебюте, став уже зрелым исполнителем, Дассен, — позволяет видеть людей с лучшей стороны: приходя на концерт, человек на какое-то время становится ребёнком, потому что он приходит отдохнуть и помечтать немного… Меня привела к песне именно любовь… Я записал свой первый диск, чтобы понравиться девушке, в которую был влюблён…»
1965—1969 годы