«Ви́нни-Пух» — первый мультипликационный фильм цикла из трёх советских рисованных мультфильмов по одноимённой сказке А. Милна: Винни-Пух (1969) (10 мин 42 с); Винни-Пух идёт в гости (1971) (9 мин 58 с); Винни-Пух и день забот (1972) (19 мин 25 с).
Сюжет Медвежонок по имени Винни-Пух, идя по лесу и напевая песенки, встречает высокий дуб, на верхушке которого располагается улей с пчёлами. Медведь залезает на дерево, но ветка ломается, и он падает в репейник.
Затем Винни-Пух отправляется к своему лучшему другу — поросёнку Пятачку, который живёт в домике с надписью «Посторонним В». Сняв колючки с носа, медвежонок попросил у Пятачка воздушный шарик. Поросёнок даёт шар синего цвета. В попытке замаскироваться под тучку, Винни-Пух окунается в лужу. Возле дуба медвежонок надувает шар побольше, поскольку Пятачок не сумел этого сделать и чуть не улетел, и взлетает к улью.
Винни-Пуху, желающему собрать мёд, всячески препятствуют пчёлы, жаля его. Тогда медвежонок придумывает план: он просит Пятачка открыть зонтик и ходить из стороны в сторону, поговаривая: «Кажется, дождь собирается», а сам решается напевать «тучкины песни».
Поняв, что «это неправильные пчёлы, и они делают неправильно мёд», Винни-Пух решает спуститься на землю и просит Пятачка принести ружьё и сбить шар. Пятачку с третьей попытки удаётся это сделать; Винни-Пух приземляется на землю и отряхивает с себя грязь. Затем все уходят подкрепляться.
История создания
Создание мультфильма, по признанию режиссёра картины Фёдора Хитрука, сопровождалось значительными трудностями, начиная с адаптации литературного текста под хронометраж и заканчивая поиском визуального образа персонажей.
Изначально задумывалось снять 10 серий по сказке Милна, однако после третьей [серии] — «группа выдохлась». Первый мультфильм (1969 год) сделан за 6 месяцев, работа шла весьма успешно (обычно на создание серии, по замечанию Хитрука, уходит год).
Первоначальный облик главного героя, — Винни-Пуха, — напоминал ёжика. Задача усложнялась необходимостью создать образ медведя, отличающегося простотой конструкции. Решение было найдено через обращение к детским воспоминаниям: за основу взят одноглазый бархатный медведь с неподвижной шеей. Впоследствии образ претерпел изменения (форма головы, размер глаз), сохранив лишь примятое ухо, которое, по словам Хитрука, возникло из-за привычки спать на нём.
Необычная походка персонажа возникла случайно. Аниматор Мария Мотрук допустила ошибку, двигая правую ногу одновременно с правой рукой. Первоначально Хитрук воспринял это как брак, но впоследствии признал находкой, придающей персонажу характер.
Образ Пятачка долго не складывался. Решение подсказал Борис Заходер, указав на необходимость тонкой шеи для маленького животного. Это сразу позволило завершить образ. Озвучивание персонажа Ией Саввиной строилось на манере чтения стихов Беллы Ахмадулиной, игравшей роль журналистки в фильме «Живёт такой парень».
Центральным драматургическим решением стало исключение персонажа оригинальной сказки — Кристофера Робина. Хитрук распределил его реплики между друзьями Винни-Пуха, чтобы уйти от концепции кукольности персонажей. Это позволило создать образы живых, антропоморфных существ, а не игрушек, что позволило сохранить баланс между реальностью и вымыслом.
При подборе актёров озвучивания главных героев мультфильмов о Винни-Пухе приглашали множество актёров, однако подходящих так не находилось. Пробовал Евгений Леонов, но его голос оказался слишком низким и не устроил Хитрука. Тогда звукооператор Георгий Мартынюк предложил немного ускорить голос быстрой перемоткой плёнки — результат оказался замечательным.
В интервью Фёдор Хитрук, отвечая на вопросы, связанные с мультфильмом «Винни-Пух», отметил, что вопреки распространённому мнению, не он сам стал прототипом главного героя. По его словам, образ Винни-Пуха был найден до озвучивания: «пузатый, кривобокий, смотрящий исподлобья и задумчиво». Хитрук охарактеризовал его как образ сосредоточенного и одновременно рассеянного человека, находящегося в плену своих философских догм, чьи построения не совпадают с реальностью. Режиссёр допустил, что кто-то мог найти сходство между ним и персонажем.
Стиль мультфильма Художественное решение мультфильма объединяет «детские» рисунки фонов (например, на заднем плане видны огромные улитки, стрекозы, сидящие на гигантских грибах; деревья, на которых одновременно растут яблоки, сливы и какие-то другие фрукты) и передовые для своего времени плавные цветопереходы в рисунках персонажей (исчезли со 2-й серии). Действие разворачивается на плоскости, как обычно происходит в работах Фёдора Хитрука.
Вокруг вступительных титров также присутствуют «детские» рисунки бабочек, рыбок, птиц и т. п.
Создатели Авторы сценария: Борис Заходер, Фёдор Хитрук Режиссёр: Фёдор Хитрук Композитор: Моисей Вайнберг Художники-постановщики: Владимир Зуйков, Эдуард Назаров Оператор: Нина Климова Звукооператор: Георгий Мартынюк Редактор: Раиса Фричинская Ассистенты: Валентина Гилярова, Татьяна Домбровская Монтажёр: Нина Майорова Мультипликаторы: Наталия Богомолова, Светлана Жутовская, Виолетта Колесникова, Мария Мотрук, Геннадий Сокольский Художники: О. Воробьёва, Татьяна Казанцева, Мстислав Купрач, София Митрофанова Директор картины: Любовь Бутырина
Роли озвучивали
Музыка 3 песни: «Песенка Винни-Пуха», исполняет Евгений Леонов. «Куда идём мы с Пятачком», исполняют Евгений Леонов и Ия Саввина. «Тучка», исполняет Евгений Леонов.
Признание
Несмотря на первоначальную популярность, уступавшую «Ну, погоди!», фильм со временем приобрёл статус классики. Хитрук отмечал, что признание выражалось не только в мешках писем, но и в единичных глубоко личных откликах зрителей, что свидетельствует, по его мнению, о воздействии фильма на человеческие чувства.
В 1976 году за работу над фильмом режиссёр Фёдор Хитрук был удостоен Государственной премии СССР. В 2017 году в честь цикла мультфильмов Банк России выпустил два вида памятных монет — в обычном исполнении номиналом 25 рублей и в особом исполнении из серебра номиналом 3 рубля. Кадры из мультфильма изображены на почтовых марках СССР 1988 года и России 2012 года.
Аудиоиздания В 1995 году были выпущены аудиосказки по мультфильмам из серии о Винни-Пухе с текстом Александра Пожарова на компактных аудиокассетах фирмой «Твик Лирек».
Песенки из мультфильма были выпущены фирмой «Мелодия» в сборниках «Песенки из мультфильмов» на детских пластинках (Д-00030781 и другие), магнитофонных бобинах и компакт-кассетах «Свема». В 1990-е годы песенки выпущены предприятием «Апрелевка Саунд» на пластинках, аудиокассетах и компакт-дисках, позже — только на кассетах и аудиодисках другими компаниями — в первую очередь, «Твик Лирек».
Примечания
Литература
Ссылки
«Винни-Пух» — смотрели все, все, все // Наш фильм.ру Кадры из мультфильма Памятник героям мультфильма в Москве
Категория:Мультфильмы СССР 1969 года Категория:Рисованные мультфильмы СССР Категория:Рисованные мультфильмы 1969 года Категория:Мультфильмы студии «Союзмультфильм» Категория:Мультфильмы по сценариям Бориса Заходера Категория:Мультфильмы о Винни-Пухе Категория:Мультфильмы по сценариям Фёдора Хитрука