Адам Бременский (, ; умер после 1081 годаНемецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. Record #11850052X // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.Leuschner Joachim. Adam von Bremen // Neue Deutsche Biographie. — Bd. 1. — Berlin, 1953. — S. 49., возможно, Schmale Franz-Josef. Adam von Bremen // Lexikon des Mittelalters. — Bd. 1. — Stuttgart; Weimar, 1999. — Sp. 107.Zapf Volker. Adam von Bremen // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Bd. 3. — Berlin; Boston, 2012. — Sp. 83.) — северогерманский хронист и схоластик, каноник кафедрального Бременского собора и глава церковной школы при нём.
Биография
Год и место рождения, а также социальное происхождение Адама Бременского до сих пор точно не установлены. Предполагают, что он был выходцем из Франконии, родился в окрестностях Вюрцбурга и учился в соборной школе БамбергаAdam of Bremen // Encyclopaedia Britannica online.. По другим данным, родился в Майсене (Саксония)Remy Arthur Frank J. Adam of Bremen // Catholic Encyclopedia. — Vol. 1. — New York, 1913. — p. 132. и обучался при кафедральном соборе МагдебургаWattenbach Wilhelm. Adam of Bremen // Allgemeine Deutsche Biographie. — Bd. 1. — Leipzig, 1875. — S. 43.. Около 1067 года, будучи, по его собственным словам, довольно молодым, он вызван был архиепископом Адальбертом из Верхней Саксонии в Бремен, где стал каноником и возглавил местную соборную школуLazda Rasma. Adam of Bremen // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Vol. 1. — Leiden; Boston, 2010. — p. 12..
В местных документах впервые упоминается как преподаватель () под 11 июня 1069 года. В начале 1070-х годов совершил поездку ко двору датского короля Свена II Эстридсена (1047—1076), пользовавшегося репутацией знатока истории и географии северных земельRemy Arthur Frank J. Adam of Bremen // Catholic Encyclopedia. — p. 133.. В документах Бременской церкви датой смерти Адама указывается 12 октября, но при этом не приводится год. Называют различные даты, от 1076-гоAdam of Bremen // The New International Encyclopedia, ed. by D. C. Gilman, H. T. Peck and F. M. Colby. — Vol. I. — New York: Dodd, Mead & Co, 1905. — p. 101. до 1085 года. Похоронен был в монастыре в Рамельсло (н.-нем.) близ Гамбурга, в посаженной им самим роще.
«Деяния архиепископов Гамбургской церкви»
Его сочинение «Деяния архиепископов Гамбургской церкви» () было написано около 1075/76 годаZapf Volker. Adam von Bremen // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Sp. 84. на латинском языке, в 4-х книгах. В нём излагается история Гамбургского архиепископства, начиная с основания его в 788 году до смерти в 1072 году архиепископа Адальберта. «Деяния» писались Адамом на основании более ранних источников, в том числе несохранившихся, а также документов архива Гамбург-Бременской епархии, и заключают в себе ценные сведения по истории народов Северной Европы, германцев, скандинавов, славян и балтов. Среди использованных в ней исторических трудов выделяются сочинения Григория Турского, Беды Достопочтенного и Эйнхарда. Часть сведений была получена Адамом во время пребывания в Дании из уст короля Свена II Эстридсена, который упоминается во второй книге хронике в качестве ещё здравствующего монарха. «Деяния» посвящены были преемнику Адальберта архиепископу Лимару (1072—1101) и отличаются ясным языком и достоверностью, с удачным подражанием литературному слогу античных классиков, в том числе Цицерону, Саллюстию, Вергилию, Лукану, Солину, Марциану Капелле и Павлу Орозию.
Первые две книги «Деяний» содержат изложение истории Гамбургско-Бременской епархии до 1043 года. Третья книга целиком охватывает правление и миссионерскую деятельность архиепископа Адальберта (1043—1072), четвёртая же, носящая заглавие Descriptio insularum Aquilonis и завершённая примерно в 1075/1076 году, посвящена географии, народам и обычаям Скандинавии, а также новейшим для хрониста, всецело поддерживавшего христианизацию северян, известиям об успехах в ней проповедниковАдам Бременский // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — Т. I. — СПб., 1890. — С. 161.. Поскольку северные земли в те времена только осваивались миссионерами, четвёртая книга, несомненно, составлялась с целью вдохновления и направления их будущих последователей, а её детальные описания делают её одним из важнейших источников о дохристианской Скандинавии. Одним из источников для неё послужили устные рассказы вышеназванного датского короля Свена Эстридсена.
Хроника Адама Бременского стала первым в Европе сочинением, в котором, помимо Исландии и Гренландии, упоминается открытая викингами земля Винланд (глава 38), которая много веков спустя будет определена как остров Ньюфаундленд у побережья Канады или же местность на территории современного американского штата МассачусетсХенниг Рихард. Открытие Америки норманнами // В кн.: Хенниг Р. Неведомые земли. — Т. II. — М.: Изд-во иностранной лит-ры, 1961. — С. 324, 335, 338—339..
Историческое сочинение Адама дошло до нас не менее чем в 22 рукописях, старейшая из которых датируется XIII веком и хранится в Австрийской национальной библиотеке в Вене (MS 521)Lazda Rasma. Adam of Bremen // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — p. 13.. Впервые оно было напечатано в 1579 году в Копенгагене придворным проповедником и историком Андерсом Сёренсеном Веделем. В 1595 и 1609 годах оно выпущено было в Гамбурге учёным каноником , а в 1670 году напечатано в Хельмштадте историком . Комментированное научное издание было подготовлено в 1846 году Иоганном Мартином Лаппенбергом в Ганновере для «Monumenta Germaniae Historica» (Scriptores, VII, 267—293), и там же в 1876 году переиздано. Этим изданием пользовался Йозеф М. Лаурент для перевода «Деяний» на немецкий язык (Берлин, 1850 г.).
Публикации «Деяний архиепископов Гамбургской церкви»: Magistri Adam Bremensis. Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum. Hrsg. von B. Schmeidler. — Editio tertia. — Hannover; Leipzig, 1917. — (Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum ex Monumentis Germaniae Historicis separatim editi). Адам Бременский. Деяния архиепископов гамбургской церкви / Латиноязычные источники по истории Древней Руси. Германия. IX—первая половина XII вв. — М.;Л.: Наука, 1989. — (Древнейшие источники по истории Восточной Европы). Адам Бременский. Деяния архиепископов Гамбургской церкви / Пер. И. В. Дьяконова // Адам Бременский, Гельмольд из Босау, Арнольд Любекский. Славянские хроники. — М.: SPSL; Русская панорама, 2011. — (MEDIÆVALIA: средневековые литературные памятники и источники). — С. 7—150. — ISBN 978-5-93165-201-6. Адам Бременский. Деяния архиепископов Гамбургской церкви // Немецкие анналы и хроники X—XI столетий / Перев. И. В. Дьяконова и В. В. Рыбакова. — М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2012. — С. 297—449. — ISBN 978-5-91244-065-6.
Примечания
Литература
В. Ваттенбах «Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter» (4-е изд., 2 том., Берлин, 1877—1878 г.). Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — М.; Л.: Наука, 1964 (библ., с. 175—177). Рыбаков В. В. Из ранней истории шведского государства. — М., 1999. Свердлов М. Б. Латиноязычные источники по истории Древней Руси. Германия. IX — первая половина XII в. — М.; Л., 1989.
Wattenbach Wilhelm. Adam of Bremen // Allgemeine Deutsche Biographie. — Band 1. — Leipzig, Duncker & Humblot, 1875. — S. 43. Remy Arthur Frank Joseph. Adam of Bremen // Catholic Encyclopedia. — Volume 1. — New York: Robert Appleton Company, 1913. — pp. 132–133. Leuschner Joachim. Adam von Bremen // Neue Deutsche Biographie. — Band 1. — Berlin: Duncker & Humblot, 1953. — S. 49—50. — ISBN 3-428-00182-6. Schmale Franz-Josef. Adam von Bremen // Lexikon des Mittelalters. — Band 1. — Stuttgart; Weimar: Metzler, 1999. — Sp. 107. — ISBN 3-476-01742-7. Lazda Rasma. Adam of Bremen // // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Volume 1. — Leiden; Boston: Brill, 2010. — pp. 12—13. — ISBN 978-90-04-18464-0. Zapf Volker. Adam von Bremen // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Band 3: Reiseberichte und Geschichtsdichtung, hrsg. von Wolfgang Achnitz. — Berlin; Boston: de Gruyter, 2012. — Sp. 83–88. — ISBN 978-3-598-44141-7.
Ссылки (публ. на сайте «Восточная литература»)
Категория:Умершие в 1080-е годы Категория:Латинские историки Категория:Историки по алфавиту Категория:Историки церкви Категория:Латинские писатели Средневековья Категория:Хронисты Германии Категория:Хронисты XI века Категория:Церковные деятели XI века Категория:Персоналии:Бремен Категория:Персоналии Германии XI века