«Мисс Марпл» () — британский телесериал, базирующийся на детективных романах Агаты Кристи о похождениях её популярной героини мисс Джейн Марпл. Телесериал транслировался на канале BBC One с 1984 по 1992 год, а главную роль в нём исполнила британская актриса Джоан Хиксон. Телесериал включает в себя двенадцать серий, являющихся экранизациями всех двенадцати романов Агаты Кристи о мисс Марпл.
Фильмы №НазваниеРоманРежиссёрСценаристКоличество серийДата выхода1Тело в библиотекеТело в библиотекеСильвио НариццаноТрэвор Р. Боуэн326, 27, 28 декабря 1984 2Указующий перстОдним пальцемРой БоултингДжулия Джонс221, 22 февраля 1985 3Убийство объявленоОбъявлено убийствоДэвид ДжайлсАлан Плейтер328 февраля, 1, 2 марта 19854Карман, полный ржиКарман, полный ржиГай СлейтерТрэвор Р. Боуэн27, 8 марта 19855Убийство в доме викарияУбийство в доме викарияДжулиан ЭмисТрэвор Р. Боуэн125 декабря 19866Забытое убийствоЗабытое убийствоДжон ДэвисКен Тейлор211, 18 января 19877Отель «Бертрам»Отель «Бертрам»Мэри МакМюррейДжилл Хайем225 января, 1 февраля 19878НемезидаНемезидаДэвид ТакерТрэвор Р. Боуэн28, 15 февраля 19879Точно по распианиюВ 4:50 с вокзала ПаддингтонМартин ФрендТрэвор Р. Боуэн125 декабря 198710Тайна Карибского заливаКарибская тайнаКристофер ПетиТрэвор Р. Боуэн125 декабря 198911С помощью зеркалаС помощью зеркалНорман СтоунТрэвор Р. Боуэн129 декабря 199112Зеркало треснулоИ, треснув, зеркало звенит…Норман СтоунТрэвор Р. Боуэн127 декабря 1992 Роли исполняли Джоан Хиксон — мисс Джейн Марпл Гвен Уотфорд — Долли Бантри, подруга мисс Марпл Мюррей Уотсон — Артур Бантри, муж миссис Бантри Питер Тилбэри — Раймонд Уэст, племянник мисс Марпл Фрэнк Гэтлифф («Немезида») и Дональд Плезенс («Карибская тайна») — Джейсон Рэйфиел, бизнесмен, друг мисс Марпл — старший инспектор Слэк Джон Касл — старший инспектор Крэддок Йэн Бримбл — сержант Лэйк Барбара Хикс — мисс Аманда Хартнелл Кристофер Гуд — Кристофер Хоуз, викарий Рода Льюис — Миссис Броган
Предыстория Агата Кристи не была в восторге от экранизаций её произведений, которые успели появиться на большом экране ещё при её жизни. Её внук Мэтью Причард, ставший распорядителем её имущества и прав, лишь в начале 1980-х дал согласие BBC на экранизацию на телевидении двух романов его бабушки. Благодаря успеху этих двух проектов, канал BBC получил разрешение на телевизионную адаптацию романов Кристи о мисс МарплThe New Bedside, Bathtub & Armchair Companion to Agatha Christie, Edited by Dick Riley and Pam McAllister. Ungar Publishing, New York 1979, rev 1986. «Christie on the BBC» Tennenbaum, Michael, p 339 ISBN 0-8044-5803-0.
Джоан Хиксон, исполнившая в телесериале главную роль, ранее уже сталкивалась с произведениями Агаты Кристи. В 1946 году она исполнила одну из ролей в пьесе Кристи «Встреча со смертью», на постановке которой присутствовала и сама писательница. После занавеса Кристи отправила актрисе записку, в которой написала: «Надеюсь, в один прекрасный день вы сыграете мою дорогую мисс Марпл»Agatha Christie: Murder in Four Acts, Haining, Peter, Virgin Books, London, 1990. ISBN 1-85227-273-2. Позже, в 1963 году, Джоан Хиксон сыграла одну из ролей в фильме «Убийство, сказала она», ставшей вольной экранизацией романа Агаты Кристи «В 4.50 из Паддингтона», где роль мисс Марпл в свою очередь исполнила популярная британская актриса Маргарет Рутерфорд.
Производство Съёмки телесериала, начавшиеся в 1983 году, проходили в основном в Англии, в графствах Норфолк, Девон, Хэмпшир, а также на Барбадосе. Атмосфера телесериала имитировала Англию 1940-х годов, а для нескольких эпизодов приходилось воссоздавать и британские 1950-е. Эпизод 1989 года «Карибская тайна» должен был стать последним в сериале, так как Джоан Хиксон была не намерена продолжать съёмки. Но актрису удалось уговорить воплотить образ мисс Марпл ещё в двух сериях в начале 1990-х, благодаря чему все 12 романов Агаты Кристи о Джейн Марпл были экранизированы.
Восприятие Показ был с успехом принят в Великобритании, а такие популярные издания как «The Times», «The Moving Finger» и «The Daily Telegraph», многократно восхищались тем, как профессионально была показана Англия середины XX века, как безупречны были костюмы, декор, автомобили, причёски и макияж героев, пропитанные духом классических произведений Агаты Кристи. Королева Великобритании Елизавета II, будучи поклонницей телесериала, наградила Джоан Хиксон за её блестящую работу в сериале Орденом Британской империи.
См. также «Мисс Марпл Агаты Кристи» — новый сериал, выходивший с 2004 по 2013 на протяжении шести сезонов.
Примечания
Ссылки Мисс Марпл на сайте Британского института кинематографии
Категория:Телесериалы о мисс Марпл Категория:Телесериалы Великобритании, запущенные в 1984 году Категория:Программы телеканалов Би-би-си Категория:Криминальные телесериалы Великобритании Категория:Телесериалы на английском языке Категория:Телесериалы Великобритании, завершённые в 1992 году