Лу́ис Альбе́рто де Куэ́нка (; род. 29 декабря 1950, Мадрид) — испанский поэт, филолог, переводчик.
Биография Учился на юридическом факультете университета Комплутенсе. Получил степень лиценциата по филологии в Мадридском автономном университете (1973), доктор классической филологии (1976). Был директором Института филологии Высшего Совета научных исследований, директором Национальной библиотеки Испании, государственным секретарем в правительстве Хосе Марии Аснара.
Творчество Один из наиболее оригинальных и значительных поэтов своего поколения. Автор трудов по истории литературы, составитель нескольких репрезентативных антологий новейшей испанской лирики. Переводил греческих и латинских поэтов (Гомер, Еврипид, Вергилий, Каллимах, Аполлоний Родосский, Филострат Старший), средневековую словесность (Гальфрид Монмутский, Жофре Рюдель, Кретьен де Труа, Рамон Льюль), английскую и французскую литературу (Хорас Уолпол, Вилье де Лиль Адан). Автор текстов для рок-группы Orquesta Mondragón.
Книги
Поэзия Los retratos (1971) Elsinore (1972) Scholia (1978) Necrofilia (1983) Breviora (1984) La caja de plata (1985, premio de la Crítica) Seis poemas de amor (1986) El otro sueño (1987) Nausícaa (1991) El héroe y sus máscaras (1991) Willendorf (1992) El hacha y la rosa (1993) El desayuno y otros poemas (1993) Los gigantes de hielo (1994) Animales domésticos (1995) Tres poemas (1996) Por fuertes y fronteras (1996) El bosque y otros poemas (1997) En el país de las maravillas (1997) Alicia (1999) Insomnios (2000) Sin miedo ni esperanza (2002) El puente de la espada: poemas inéditos (2003) Diez poemas y cinco prosas (2004) Ahora y siempre (2004) La vida en llamas (2006, premio Ciudad de Melilla) a quemarropa (2006) El reino blanco (2010)
Эссе Necesidad del mito (1976, переиз. 2008) Museo (1978) El héroe y sus máscaras (1991) Etcétera (1993) Bazar (1995) Álbum de lecturas (1996) Señales de humo (1999) Baldosas amarillas (2001) De Gilgamés a Francisco Nieva (2005) Adrián Díaz Arteche y la búsqueda del balsamo encantado (2005) Fernando Albor Estalayo y las técnicas de búsqueda y uso de la información (2008)
Публикации на русском языке Стихотворения в переводе Вл. Петрова
Признание Национальная премия за перевод (1987).
Литература Lanz J.J. La poesía de Luis Alberto de Cuenca. Córdoba: Francisco Gálvez, 1991. Letrán J. La poesía postmoderna de Luis Alberto de Cuenca. Sevilla: Renacimiento, 2005 Suárez Martínez L.M. Aproximación al mundo clásico en la poesía de Luis Alberto de Cuenca. León: Universidad de León, 2008
Ссылки В Виртуальной библиотеке Сервантеса Стихи on line Стихотворения on line Стихи on line
Категория:Поэты Испании Категория:Филологи Испании Категория:Переводчики Испании Категория:Переводчики поэзии на испанский язык Категория:Выпускники Комплутенсе Категория:Выпускники Мадридского автономного университета