— комедийная манга Масахиро Амбэ, публикующаяся в журнале Weekly Shonen Champion с июля 2007 года. Серия была лицензирована на Тайване компанией «Chingwin Publishing Group».
Сюжет Сюжет рассказывает о Девочке-Кальмаре, решившей в отместку за загрязнение океана уничтожить всё человечество. Однако, выйдя на землю, она узнаёт, что людей гораздо больше, чем она думала. Более того, — разрушив стену уютного прибрежного ресторанчика семейства Аидзава, она была вынуждена начать подрабатывать там официанткой, чтобы возместить нанесённый ущерб.
Персонажи , тж. Кальмарка Главная героиня сюжета. Её внешность отличает наличие десяти щупалец. Кроме того, она способна извергать из своего тела чернила и светиться, как настоящие кальмары. Как и обычный кальмар, она очень любит креветок. Девочка-Кальмар общительная и жизнерадостная, любит общаться с детьми и сама похожа на ребёнка внешне и по характеру. Тем не менее, её главная мечта — захватить мир, и при первой же возможности она пытается её воплотить. Но все планы Девочки-Кальмара рушатся в силу её незнания особенностей человеческого мира и наивности. Сэйю — Хисако Канэмото.
Менеджер ресторанчика. Её часто раздражает поведение Девочки-Кальмара. Любит играть в видео-игры. Сэйю — Аюми Фудзимура.
Старшая сестра Эйко. Она кажется милой и застенчивой, но иногда проявляет нечеловеческие силу, скорость и выносливость, в этот момент вокруг неё витает «зловещая аура», а обычно прикрытые глаза распахиваются в жутком взгляде. Кальмарка её очень боится, хотя во втором сезоне Тидзуру стала относиться к ней куда благодушнее и вежливее. Сэйю — Риэ Танака.
Младший брат Эйко и Тидзуру. Любит играть на берегу пляжа и часто вовлекает Кальмарку в свои забавы. Сэйю — Мики Отани.
Спасатель на берегу. Друг детства Эйко. Безответно влюблен в Тидзуру и пытается завоевать её внимание. Сэйю — Юити Накамура.
Подруга и одноклассница Эйко. Имеет собаку по кличке Алекс. Влюблена в Кальмарку, однако та ненавидит её и пресекает любые попытки Санаэ общаться. Сэйю — Канаэ Ито.
Учёный-уфолог из Америки. Разговаривает с акцентом, используя английские слова. Твёрдо убеждена в том, что Девочка-Кальмар — пришелец, и под разными предлогами пытается заманить её к себе на базу для проведения опытов. У неё в подручных команда из трех недальновидных учёных. Сэйю — Хитоми Набатамэ.
Помощница Эйко и Тидзуру. Единственный персонаж в аниме, который боится Девочку-Кальмара. Девочка-кальмар ценит её боязнь, потому что считает достижением то, что хоть один человек её боится. Сэйю — Адзуса Катаока.
Аниме-сериал
Первый сезон Премьера первой серии аниме-адаптации производства студии Diomedea состоялась 4 октября 2010 года.
Открывающая композиция аниме-сериала: (исполняют ULTRA-PRISM и Хисако Канэмото) Закрывающая композиция аниме-сериала: (исполняет Канаэ Ито)
Список серий№ серииНазвание серииТрансляция в Японии
Все названия серий оканчиваются на , выделенное катаканой, что является игрой слов, так как «ика» переводится как «кальмар».
Второй сезон 26 сентября 2011 года был начат показ второго сезона аниме-сериала, озаглавленного Shinryaku!? Ika Musume. В дополнение к BD-релизу также вышло две OVA Shinryaku!! Ika Musume и два музыкальных спешла: Ika Ice Tabena-ika? и Kore ga Umi e no Ai Jana-ika!, в которых исполняет песни сэйю Кальмарки.
Влияние на другие произведения Некоторые отаку отметили внешнее сходство главной героини аниме и манги Shinryaku! Ika Musume с Индекс из To Aru Majutsu no Index. Эта идея получила развитие в спецвыпуске To Aru Majutsu no Index-tan 3, вышедшим вместе с BD/DVD-релизом второго сезона To Aru Majutsu no Index, где Индекс отождествляется с Девочкой-Кальмаром. Примечательно, что продюсер Shinryaku! Ika Musume Тацуя Исигуро опубликовал в блоге проекта запись, в которой сообщил, что он и съёмочная группа озадачены данной пародией. Впрочем, позднее Исигуро удалил сообщение, аргументировав это желанием избежать конфликтов в среде фанатов, а также неуместностью публикации столь личных комментариев в этом блоге.
Примечания
Ссылки Официальный сайт Аниме «Shinryaku! Ika Musume» на сайте телекомпании TV Tokyo. Astro Toy. Petit Pretty Squid Girl Super DX — описание мини-кукол Кальмарки на сайте Anime News Network. В базах данных