Ри́чард Гри́ффитс (; 31 июля 1947, Торнаби-он-Тис — 28 марта 2013, Ковентри) — британский актёр театра, кино и телевидения, наиболее известный благодаря роли Вернона Дурсля в серии фильмов о Гарри Поттере.
Ранние годы Ричард Гриффитс родился 31 июля 1947 года в Торнаби-он-Тис, Йоркшир, Англия в семье рабочего-сталевара. Воспитывался в католической вере. Отец и мать были глухие, и, чтобы общаться с ними, он в раннем возрасте овладел британским жестовым языком.
В детстве он неоднократно пытался сбежать из дома. В 15 лет бросил школу Our Lady & St. Bede и некоторое время работал грузчиком, но начальник в конце концов убедил Ричарда Гриффитса продолжить образование. Также Ричард учился в Stockton & Billingham College и затем продолжил своё образование в области драматического искусства в Manchester Polytechnic School of Drama.
Карьера После окончания университета Гриффитс получил работу на BBC Radio, а также работал в небольших театрах. Затем Ричард поселился в Манчестере и стал получать главные роли в спектаклях. Впоследствии он начал появляться на телевидении, а затем совершил свой большой прорыв в фильме «Такое не должно было случиться с ветеринаром» (1975) по роману Джеймса Хэрриота. В 1982 году сыграл роль Коллинза в фильме «Ганди», получившим премию «Оскар».
Впоследствии Гриффитс играл в таких фильмах, как «Парк Горького» (1983), «Уитнэйл и я» (1987), «Король Ральф» (1991), «Голый пистолет 2½: Запах страха» (1991), «Телохранитель Тесс» (1994) и «Сонная Лощина» (1999).
В 2001 году он появился в фильме «Гарри Поттер и философский камень», сыграв роль жестокого и злобного дяди Вернона Дурсля. Этого персонажа он также сыграл и в остальных частях. В 2011 году он сыграл роль короля Георга II в фильме «Пираты Карибского моря: На странных берегах».
Гриффитс — лауреат премий Лоренса Оливье в номинации «Лучшая мужская роль», «Драма Деск» в номинации «Выдающийся актёр в пьесе», Outer Critics Circle Award в номинации «Лучший рекомендуемый актёр» и «Тони» в номинации «Лучший актер в пьесе» за роль учителя литературы в пьесе «Любители истории», а также офицер Ордена Британской империи.
Личная жизнь С 1980 по 2013 год Гриффитс был женат на Хизер Гибсон. Детей у пары не было.
Ричард Гриффитс скончался 28 марта 2013 года из-за осложнений после операции на сердце. 31 марта 2013 года состоялось прощание с актёром. Его похоронили на местном кладбище в Англии.
Фильмография
Кино ГодНазвание на русскомОригинальное названиеРольПримечания1976Это не должно было случиться с ветеринаромIt Shouldn’t Happen to a VetСэм Бродбент1980Битое стеклоBreaking Glassинженер студииСупермен 2Superman IIтретий террорист1981Огненные колесницыChariots of Fireстарший портье колледжаЖенщина французского лейтенантаThe French Lieutenant’s Womanсэр ТомРегтаймRagtimeпомощник Делмаса1982Госпиталь «Британия»Britannia HospitalВесёлый БерниГандиGandhiКоллинз1983Парк ГорькогоGorky ParkАнтон1984Грейстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьянGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apesкапитан БиллингсЧастное торжествоA Private FunctionЭллардайс1986Шанхайский сюрпризShanghai SurpriseУилли Таттл—If Looks Could Kill — The Power of Behaviourкороткометражный фильм1987Уитнэйл и яWithnail & Iдядя Монти1991Король РальфKing RalphДанкан ФиппсГолый пистолет 2½: Запах страхаThe Naked Gun 2½: The Smell of Fearдоктор Майнхаймер / Эрл Хакер1992Во всём виноват посыльныйBlame It On The BellboyМорис Хортон1994Телохранитель ТессGuarding TessФредерик1995Шутки в сторонуFunny BonesДжим Минти1999Сонная ЛощинаSleepy Hollowмагистрат Филипс2000ВательVatelдоктор Бурдело2001Гарри Поттер и философский каменьHarry Potter and the Sorcerer’s StoneВернон Дурсль2002Гарри Поттер и Тайная комнатаHarry Potter and the Chamber of Secrets2004Красота по-английскиStage Beautyсэр Чарльз СедлиГарри Поттер и узник АзкабанаHarry Potter and the Prisoner of AzkabanВернон Дурсль2005Автостопом по ГалактикеThe Hitchhiker’s Guide to the GalaxyДжельцозвучкаМоё большое греческое сокровищеOpa!Тирни2006ВенераVenusДональдЛюбители историиThe History BoysГектор2007Гарри Поттер и Орден ФениксаHarry Potter and the Order of the PhoenixВернон Дурсль2008Сказки на ночьBedtime StoriesБарри Ноттингем2010Привычка творить искусствоThe Habit of ArtФитц / У. Х. ОденСапоги на УайтхоллеJackboots on WhitehallГерман Герингмультфильм; озвучкаГарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1Вернон Дурсль2011Пираты Карибского моря: На странных берегахPirates of the Caribbean: On Stranger Tidesкороль ГеоргХранитель времениHugoмесье Фрик2012Рядовой ПисфулPrivate Peacefulполковник2013Бойфренд из будущегоAbout Timeадвокат в пьесене указан в титрах
Телевидение ГодНазвание на русскомОригинальное названиеРольПримечания1974Королевский судCrown Courtпереводчикэпизод: Duress: Part 1—Village Hallмистер Райдолэпизод: Mr. Ellis Versus the People1974—1977ITV Пьеса неделиITV Playhouseчлен правления / смотритель паркателесериал; 2 эпизода1976—When the Boat Comes InПи Си Прайсэпизод: A Land Fit for Heroes and IdiotsКрасный день календаряRed Letter Dayмойщик оконэпизод: Well Thank You, Thursday—The ExpertРиплиэпизод: Tainted Money1977—Second City FirstsБедворт Хогэпизод: Twelve Off the Belt1978Комедия ошибокThe Comedy of ErrorsофицертелефильмЛетучий отряд Скотленд-ЯрдаThe SweeneyРонни Харрисэпизод: Jack or Knave1979—Afternoon Offбосс фабрикителефильм1980—1982—Nobody’s PerfectСэм Хупертелесериал; основная роль1981—Prisoners of ConscienceУильям Босирэпизод: William Beausire1982МеханикMinderДерек Фарроуэпизод: DreamhouseАпокалипсис оп-ля!Whoops Apocalypseпремьер Дубинкинтелесериал; 4 эпизода—Bird of PreyГенри Джейтелесериал; основная роль—The World Cup: A Captain’s TaleСидни Бэрронтелефильм—Five-Minute Filmsмойщик оконэпизод: A Light SnackВиндзорские насмешницыThe Merry Wives of WindsorФальстафтелефильм1983—The CleopatrasПузатыймини-сериал; 3 эпизодаБержеракBergeracЖан-Пьерэпизод: Fall of a Birdman1984—Bird of Prey 2Генри Джейтелесериал; основная роль1986БунBoonСидни Гарбуттэпизод: Glasshouse People1987КазановаCasanovaкардиналтелефильм—The MarksmanБраунмини-сериал; основная роль1987—1989—FfizzДжек Моубрейтелесериал; основная роль1988—1990—A Kind of LivingТревор Бисли1989Золотой глазGoldeneyeвторой адмиралтелефильм1991—Perfect ScoundrelsФил Кербиэпизод: Ssh, You Know Who1992—El C.I.D.Уэзербиэпизод: Nothing Is Forever—The Good GuysАрчи Филлипсэпизод: Going West—Mr. Wakefield’s CrusadeПортертелесериал; основная роль1993Инспектор МорсInspector MorseКэнон Хамфри Эпплтонэпизод: The Day of the DevilЛавджойLovejoyХанс Купманэпизод: They Call Me Midas1993—1995Питер ПушThe World of Peter Rabbit and Friendsразные персонажимультсериал; 3 эпизода; озвучка1994Один экранScreen OneБрайан Бизлиэпизод: A Breed of Heroes1994—1997Пирог в небеPie in the SkyГенри Краббтелесериал; основная роль1998В долгуIn the RedДжеффри Крайтон Поттермини-сериал; основная рольКентерберийские рассказыThe Canterbury TalesСатурнмультсериал; эпизод: Leaving London; озвучка—Oi! Get Off Our TrainСлонтелевизионный мультфильм; озвучка—Ted & Ralphдомовладелец на вечеринкетелефильм—Archibald the KoalaАрчибальдмультсериал; эпизод: The Dragon; озвучка1999Викарий из ДиблиThe Vicar of Dibleyепископ Малберриэпизод: Spring2000Тёмное королевствоGormenghastСвелтермини-сериал; 2 эпизодаНадежда и славаHope & GloryЛео Уилдонтелесериал; 2 эпизода2002—Jeffrey Archer: The TruthУилли Уайтлоутелефильм—TLCмистер Бенедикт Ронтелесериал; основная роль2003—The Brides in the Bathсэр Эдвард Маршалл-Холлтелефильм2005—Princes in the TowerХолодный домBleak Houseмистер Бейэм Бэджермини-сериал; 2 эпизода2007Балетные туфелькиBallet Shoesдядя Мэттьютелефильм2008Маппетовское Рождество: Письма СантеA Muppets Christmas: Letters to SantaСанта-Клаус2011ЭпизодыEpisodesДжулиан Баллардэпизод: Episode One—George and Bernard ShawБернардэпизод: Pilot2012Пустая коронаThe Hollow Crownгерцог Бургундскийэпизод: Henry V
Примечания
Категория:Киноактёры Великобритании Категория:Выпускники Городского университета Манчестера