Lepidoptera в 10-м издании Системы природы

В 10-м издании Системы природы (Systema Naturae, 1758) шведского натуралиста Карла Линнея классифицируются членистоногие, включая насекомых, паукообразных и ракообразных, среди них класс «Insecta» и отряд Чешуекрылые. Чешуекрылые насекомые — бабочки — были объединены под названием Lepidoptera.

Линней делил эту группу на 3 рода — Papilio, Sphinx и Phalaena. Первые два вместе с семью подотделами третьего рода, используются как базис для названий 9 надсемейств: Papilionoidea, Sphingoidea, Bombycoidea, Noctuoidea, Geometroidea, Tortricoidea, Pyraloidea, Tineoidea и Alucitoidea.

Papilio (Бабочки) Современные названия всех видов линнеевского рода Papilio взяты из статьи Honey & Scoble (2008).

Equites Trojani

Papilio priamus — Ornithoptera priamus; вид Орнитоптера приам назван так в честь Приама — персонажа древнегреческой мифологии, последнего царя Трои. Papilio hector — Pachliopta hector Papilio paris — Papilio paris Papilio helenus — Papilio helenus Papilio troilus — Papilio troilus Papilio deiphobus — Papilio deiphobus Papilio polytes — Papilio polytes Papilio pammon — Papilio polytes Papilio glaucus — Papilio glaucus, Парусник главк Papilio anchises — Parides anchises Papilio polydamas — Battas polydamas Papilio memnon — Papilio memnon Papilio agenor — подвид Papilio memnon Papilio sarpedon — Graphium sarpedon Papilio aeneas — Parides aeneas Papilio panthous — Ornithoptera priamus Papilio pandarus — Hypolimnas pandarus

Equites Achivi

Papilio helena — Troides helena Papilio menelaus — Morpho menelaus Papilio ulysses — Papilio ulysses Papilio agamemnon — Graphium agamemnon Papilio diomedes — Papilio ulysses Papilio patroclus — Lyssa patroclus Papilio pyrrhus — Polyura pyrrhus Papilio leilus — Urania leilus Papilio ajax — [rejected] Papilio machaon — Papilio machaon Papilio antilochus — Papilio glaucus Papilio protesilaus — Protesilaus protesilaus Papilio nestor — Morpho menelaus Papilio telemachus — Morpho telemachus Papilio achilles — Morpho achilles Papilio podalirius — Iphiclides podalirius Papilio teucer — Caligo teucer Papilio idomeneus — Caligo idomeneus Papilio demoleus — Papilio demoleus Papilio demophon — Archaeoprepona demophon Papilio eurypylus — Graphium eurypylus Papilio nireus — Papilio nireus Papilio stelenes — Siproeta stelenes Papilio philoctetes — Antirrhea philoctetes

Heliconii

Papilio apollo — Parnassius apollo, Аполлон Papilio mnemosyne — Parnassius mnemosyne Papilio piera — Haetera piera Papilio aglaja — [rejected] Papilio terpsicore — [nomen dubium] Papilio calliope — Stalachtis calliope Papilio polymnia — Mechanitis polymnia Papilio urania — Taenaris urania Papilio euterpe — Stalachtis euterpe Papilio ricini — Heliconius ricini Papilio psidii — Thyridia psidii Papilio clio — Eresia clio Papilio thalia — Actinote thalia Papilio erato — Heliconius erato Papilio melpomene — Heliconius melpomene

Danai candidi

Papilio anacardii — Protogoniomorpha anacardii Papilio crataegi — Aporia crtaegi Papilio brassicae — Pieris brassicae Papilio rapae — Pieris rapae Papilio napi — Pieris napi Papilio sinapis — Leptidea sinapis Papilio daplidice — Pontia daplidice Papilio cardamines — Anthocharis cardamines Papilio euippe — Colotis euippe Papilio glaucippe — Hebomoia glaucippe Papilio pyranthe — Catopsilia pyranthe Papilio arsalte — Heliopetes arsalte Papilio hyparete — Delias hyparete Papilio damone — [nomen dubium] Papilio trite — Rhabdodryas trite Papilio hyale — Colias hyale Papilio sennae — Phoebis sennae Papilio rhamni — Gonepteryx rhamni Papilio hecabe — Eurema hecabe

Danai festivi

Papilio midamus — Euploea midamus Papilio niavius — Amauris niavius Papilio enceladus — [nomen dubium] Papilio obrinus — Nessaea obrinus Papilio perius — Parathyma perius Papilio plexippus — Danaus plexippus, Монарх (бабочка) Papilio chrysippus — Danaus chrysippus Papilio cassiae — Opsiphanes cassiae Papilio sophorae — Brassolis sophorae Papilio mineus — Mycalesis mineus Papilio hyperantus — Aphantopus hyperantus Papilio pamphilus — Coenonympha pamphilus Papilio xanthus — Catoblepia xanthus

Nymphales gemmati

Papilio io — Inachis io — Павлиний глаз Papilio almana — Junonia almana Papilio asterie — Junonia almana Papilio aonis — Junonia lemonias Papilio oenone — Junonia oenone Papilio lemonias — Junonia lemonias Papilio orithya — Junonia orithya Papilio feronia — Hamadryas feronia Papilio maera — Lasiommata maera Papilio ligea — Erebia ligea Papilio aegeria — Pararge aegeria — Краеглазка Эгерия Papilio galathea — Melanargia galathea — Пестроглазка Галатея Papilio cyrene — Salamis anacardii Papilio semele — Hipparchia semele Papilio leda — Melanitis leda Papilio helie — [nomen dubium] Papilio jurtina — Maniola jurtina Papilio aeropa — Lexias aeropa Papilio janira — Maniola janira Papilio cardui — Vanessa cardui Papilio pipleis — Hypolimnas pandarus Papilio lampetia — Cupha lampetia Papilio iris — Apatura iris — Переливница ивовая

Nymphales phalerati Papilio populi — Limenitis populi, Papilio antiopa — Nymphalis antiopa, Papilio polychloros — Nymphalis polychloros Papilio urticae — Aglais urticae, Papilio c-album — Polygonia c-album, Papilio c-aureum — Polygonia c-aureum Papilio dirce — Colobura dirce Papilio amathea — Anartia amathea Papilio atalanta — Vanessa atalanta Papilio venilia — Pantoporia venilia Papilio alimena — Hypolimnas alimena Papilio leucothoe — Athyma perius Papilio phaetusa — Dryadula phaetusa Papilio bolina — Hypolimnas bolina Papilio clytia — Papilio clytia Papilio neaerea — Pyrrhogyra neaerea Papilio acesta — Tigridia acesta Papilio similis — Ideopsis similis Papilio assimilis — Hestina assimilis Papilio dissimilis — Papilio clytia Papilio panope — Papilio clytia Papilio rumina — Zerynthia rumina Papilio levana — Araschnia levana (весенняя форма) Papilio prorsa — Araschnia levana (летняя форма) Papilio lucina — Hamearis lucina Papilio maturna — Hypodryas maturna Papilio cinxia — Melitaea cinxia, Papilio paphia — Argynnis paphia Papilio cytherea — Adelpha cytherea Papilio aglaja — Argynnis aglaja, Papilio lathonia — Issoria lathonia Papilio euphrosyne — Boloria euphrosyne Papilio niobe — Argynnis niobe Papilio vanillae — Agraulis vanillae

Plebeji rurales

Papilio cupido — Helicopis cupido Papilio betulae — Thecla betulae, Papilio pruni — Satyrium pruni, Papilio quercus — Quercusia quercus, Papilio marsyas — Pseudolycaena marsyas Papilio thamyras — Arhopala thamyras Papilio arion — Maculinea arion, Papilio argus — Plebejus argus, Papilio argiolus — Celastrina argiolus Papilio rubi — Callophrys rubi Papilio philocles — Mesosemia philocles Papilio timantes — [nomen dubium] Papilio athemon — Dynamine athemon Papilio caricae — Nymphidium caricae Papilio phereclus — Panara phereclus Papilio lysippus — Riodina lysippus Papilio virgaureae — Lycaena virgaureae

Plebeji urbicolae

Papilio comma — Hesperia comma Papilio proteus — Urbanus proteus, Papilio phidias — Pyrrhopyge phidias Papilio bixae — Pyrrhopyge phidias Papilio polycletus — Hypochrysops polycletus Papilio malvae — Pyrgus malvae, Papilio tages — Erynnis tages,

Barbari

Papilio bates — Colobura dirce Papilio tiphus — Pyrrhogyra neaerea Papilio jason — [nomen dubium] Papilio iphiclus — Adelpha iphiclus Papilio hylas — Neptis hylas Papilio idmon — [nomen dubium] Papilio ancaeus — Nessaea obrinus Papilio eleus — Adelpha cytherea Papilio amphion — Phaedyma amphion Papilio telamon — Cyrestis telamon Papilio eribotes — [nomen dubium] Papilio eurytus — Pseudacraea eurytus Papilio ceneus — Delias ceneus Papilio mopsus — Mechanitis polymnia Papilio cepheus — Acraea cepheus Papilio zetes — Acraea zetes Papilio priassus — Entheus priassus Papilio acastus — [nomen dubium] Papilio neleus — Hyalothyrus neleus Papilio encedon — Acraea encedon Papilio pinthous — Moschoneura pinthous Papilio nauplius — Eresia nauplius Papilio ixilion — [nomen dubium] Papilio idas — [suppressed]

Sphinx

Sphinx ocellata — Smerinthus ocellata Sphinx populi — Laothoe populi Sphinx tiliae — Mimas tiliae Sphinx ocypete — Enyo ocypete Sphinx nerii — Daphnis nerii Sphinx convolvuli — Agrius convolvuli Sphinx ligustri — Sphinx ligustri Sphinx atropos — Acherontia atropos Sphinx caricae — Tatoglossum caricae Sphinx celerio — Hippotion celerio Sphinx ello — Erinnyis ello Sphinx labruscae — Argeus labruscae Sphinx ficus — Pachylia ficus Sphinx vitis — Eumorpha vitis Sphinx elpenor — Deilephila elpenor Sphinx porcellus — Deilephila porcellus Sphinx euphorbiae — Hyles euphorbiae Sphinx alecto — Theretra alecto Sphinx megaera — Argeus megaera Sphinx pinastri — Sphinx pinastri Sphinx tisiphone — Hippotion celerio Sphinx thyelia — Xylophanes thyelia Sphinx tantalus — Aellopos tantalus Sphinx tityus — Hemaris tityus Sphinx ixion — Aellopos tantalus Sphinx stellatarum — Macroglossum stellatarum Sphinx bombyliformis — Hemaris tityus Sphinx fuciformis — Hemaris fuciformis Sphinx culiciformis — Synanthedon culiciformis Sphinx salmachus — Synanthedon tipuliformis Sphinx belis — Macroglossum belis Sphinx filipendulae — Zygaena filipendulae, Sphinx phegea — Syntomis phegea, Sphinx creusa — Euchromia creusa Sphinx polymena — Euchromia polymena Sphinx cassandra — Saurita cassandra Sphinx pectinicornis — Chalcosia pectinicornis Sphinx statices — Adscita statices

Phalaena

Bombyces

Везде, где не указано иное, приведённые соответствия названий взяты из: Mikkola, Kauri Honey Martin R. 1993. «The Noctuoidea (Lepidoptera) described by Linnaeus». Zoological Journal of the Linnean Society 108 (2): 103—169. doi:10.1006/zjls.1993.1019 Phalaena atlas — Attacus atlas Phalaena hesperus — Rothschildia hesperus Phalaena cecropia — Hyalophora cecropia Phalaena paphia — Antheraea paphia Phalaena luna — Actias luna Phalaena pavonia — Saturnia pavonia Phalaena tau — Aglia tau Phalaena quercifolia Phalaena ilicifolia — Phyllodesma ilicifolia Phalaena pruni — Odonestis pruni Phalaena potatoria — Euthrix potatoria Phalaena pini — Dendrolimus pini Phalaena quercus — Lasiocampa quercus Phalaena rubi — Macrothylacia rubi Phalaena lanestris — Eriogaster lanestris Phalaena vinula — Cerura vinula Phalaena versicolora — Endromis versicolora Phalaena mori — Bombyx mori Phalaena neustria — Malacosoma neustria Phalaena castrensis — Malacosoma castrense Phalaena catax — Eriogaster catax Phalaena processionea — Thaumetopoea processionea Phalaena caja — Arctia caja Phalaena virgo — Apantesis virgo Phalaena villica — Arctia villica Phalaena plantaginis — Parasemia plantaginis Phalaena monacha — Lymantria monacha Phalaena dispar — Lymantria dispar Phalaena chrysorrhoea — Euproctis chrysorrhoea Phalaena salicis — Leucoma salicis Phalaena crataegi — Trichiura crataegi Phalaena striata — Spiris striata Phalaena populi — Poecilocampa populi Phalaena coryli — Colocasia coryli Phalaena curtula — Clostera curtula Phalaena pudibunda — Calliteara pudibunda Phalaena fascelina — Dicallomera fascelina Phalaena antiqua — Orgyia antiqua Phalaena caeruleocephala — Diloba caeruleocephala Phalaena ziczac — Notodonta ziczac Phalaena cossus — Cossus cossus Phalaena fenestra — Hyalurga fenestra Phalaena perspicua — Pitthea perspicua Phalaena odorata — Ascalapha odorata Phalaena militaris — Dysphaena militaris Phalaena purpurata — Rhyparia purpurata Phalaena aulica — Hyphoraia aulica Phalaena lubricipeda — Spilosoma lubricipedum Phalaena sannio — Diacrisia sannio Phalaena anastomosis — Clostera anastomosis Phalaena graminis — Cerapteryx graminis Phalaena lusoria — Lygephila lusoria Phalaena grammica — Spiris grammica Phalaena cribraria — Coscinia cribraria Phalaena celsia — Staurophora celsia Phalaena libatrix — Scoliopteryx libatrix Phalaena capucina — Ptilodon capucinus