Кэ́трин Мари́ Хе́лмонд (; 5 июля 1929 — 23 февраля 2019) — американская актриса театра, кино и телевидения, добившаяся успеха благодаря своим разнообразным гротескным ролям. За свою карьеру Хелмонд удостоилась двух премий «Золотой глобус», семь раз была номинирована на «Эмми», и два раза на театральную премию «Тони». Она наиболее известна благодаря ролям в ситкомах «Мыло», «Кто здесь босс?», «Тренер» «Все любят Рэймонда».
Жизнь и карьера Хелмонд родилась в Галвестоне (штат Техас). Она начала свою актёрскую карьеру на местной сцене, а затем переехала в Южную Каролину, где продолжила образование в Университете Боба Джонса. В 1950-х годах она перебралась в Нью-Йорк, где начала выступать на театральной сцене. Хотя она и дебютировала на экране в 1955 году, снявшись в независимом кинофильме, почти два последующих десятилетия Хелмонд работала лишь на сцене. В 1972 году она дебютировала на телевидении в эпизоде «Дымок из ствола», что привело её к другим ролям на телевидении.
В 1973 году Хелмонд номинировалась на премию «Тони» за роль в бродвейской пьесе «Великий Бог Браун». После этого она появилась в кинофильмах «Гинденбург», «Парень из морской пехоты» и «Семейный заговор», последней работе Альфреда Хичкока. С 1977 по 1981 год она снималась в новаторском комедийном сериале ABC «Мыло», где играла ведущую роль наравне с покойной Кэтрин Дэймон. В пятидесятилетнем возрасте, Хелмонд играла сексуально раскрепощенную центральную героиню ситкома, что было впервые на телевидении. Роль принесла ей премию «Золотой глобус» в 1981 году, а также четыре последовательные номинации на «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном телесериале с 1978 по 1981 года. После завершения шоу ABC дал Хелмонд другую сексуально прогрессивную роль, в ситкоме «Кто здесь босс?», где она играла мать героини Джудит Лайт. Шоу транслировалось с 1984 по 1992 год, насчитывая 196 эпизодов, а Хелмонд была главным похитителем сцен по мнению критиков. Роль принесла ей ещё один «Золотой глобус» в 1989 году и две номинации на «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в комедийном телесериале.
В 1980-х годах, после телевизионных успехов, Хелмонд сыграла несколько важных ролей на большом экране. Режиссёр Терри Гиллиам написал специально для неё роль в своем фильме 1985 года «Бразилия», где ей приходилось накладывать сложный грим. Она также сыграла мать героини Голди Хоун в комедии «За бортом» (1987) и номинировалась на премию «Сатурн» за главную роль в триллере «Леди в белом» (1988).
После завершения ситкома «Кто здесь босс?» Хелмонд продолжала появляться на телевидении и в кино, в основном, играя второстепенные роли. В 1995—1997 годах она снималась в ещё одном ситкоме ABC, «Тренер», играя эксцентричную владелицу футбольного клуба. В 1998 году она появилась с камео в фильме Терри Гиллиама «Страх и ненависть в Лас-Вегасе», а с 1996 по 2004 год периодически появлялась в ситкоме «Все любят Рэймонда». За роль в шоу она получила свою последнюю номинацию на «Эмми» в 2002 году. В последние годы она продолжала редко появляться на телевидении, в 2011 году появляясь в эпизоде «Настоящая кровь».
Скончалась 23 февраля 2019 года в возрасте 89 лет. Причиной смерти стали осложнения, вызванные болезнью Альцгеймера.
Личная жизнь В 1962 году вышла замуж за Дэвида Кристиана, их брак продлился до смерти Хелмонд в 2019 году.
Фильмография
Кино ГодНазвание на русскомОригинальное названиеРольПримечания1955—Wine of MorningАйрин1971Поверь в меняBelieve in MeпродавщицаБольницаThe HospitalМэрилин Мид1975ГинденбургThe Hindenburgмиссис Милдред Бреслау1976Семейный заговорFamily Plotмиссис МалониПарень из морской пехотыBaby Blue Marineмиссис Хадкинс1981Бандиты во времениTime Banditsмиссис Огре1985БразилияBrazilмиссис Айда ЛауриШейдиShadeyледи Констанс Ландау1987За бортомOverboardЭдит Минтц1988Леди в беломLady in WhiteАманда1992Записки Манки ЗеттерлендаInside Monkey ZetterlandОнор Зеттерленд1993Аморе!Amore!Милдред Шварц1995Шпион внутриThe Spy Withinдоктор Памела Шиллинг1998Страх и ненависть в Лас-ВегасеFear and Loathing in Las Vegasпортье в отеле «Минт»2000Идеальная няняThe Perfect Nannyмиссис Макбрайд2002Чёрная дыраBlack HoleМарта Трусдейл2003Бетховен 5Beethoven’s 5thбезумная Кора Уилкинссразу на видео2006ТачкиCarsЛиззимультфильм; озвучка2007—The StrandИзабельсразу на видео2011Тачки 2Cars 2Лиззимультфильм; озвучкаСотрудникCollaboratorАйрин Лонгфеллоу2017Тачки 3Cars 3Лиззимультфильм; озвучка2018Фрэнк и АваFrank and AvaБетти
Телевидение ГодНазвание на русскомОригинальное названиеРольПримечания1962Машина 54, где вы?Car 54, Where Are You?Бетти Лу Крекоэпизод: Je T’Adore Muldoon; не указана в титрах1972Дымок из стволаGunsmokeИна Спраттэпизод: The JudgementФБРThe F.B.I.Терриэпизод: The Jug-Marker1973Ребро АдамаAdam’s RibМарта Лейнэпизод: MurderШоу Боба НьюхартаThe Bob Newhart Showдоктор Уэбстерэпизод: I’m Okay, You’re Okay, So What’s Wrong?—The ABC Afternoon PlaybreakЛиз Каннингемэпизод: The Other Woman1974Автобиография мисс Джейн ПиттманThe Autobiography of Miss Jane Pittmanледи в дометелефильмСёстры СнупThe Snoop SistersКисси Прайнэпизод: A Black Day for Bluebeard—Dr. MaxЛибби ОппелтелефильмХек РэмсиHec RamseyЭмили Харрисэпизод: Only Birds and FoolsЛарриLarryМорин УиттентелефильмМэнниксMannixМарта Коул / миссис Сильвия Джеррадтелесериал; 2 эпизодаСаранчаLocustsКлэр ФлетчертелефильмМедицинский центрMedical CenterРейчелэпизод: Heel of the Tyrant1974—1975НовобранцыThe RookiesДжойс Ленсон / Молли Филлипстелесериал; 2 эпизода1975Легенда о Лиззи БорденThe Legend of Lizzie BordenЭмма Бордентелефильм—The Family Nobody Wantedмиссис БиттнерКлетка без ключаCage Without a Keyмиссис Литтл—The First 36 Hours of Dr. Durantмедсестра Кэтрин ГюнтерБарнаби ДжонсBarnaby JonesЭдна Моррисонэпизод: The Orchid KillerГарри ОHarry OЭнн Кершоуэпизод: Portrait of a MurderЧеловек на шесть миллионов долларовThe Six Million Dollar ManМиддиэпизод: The White Lightning War1976Печальный рыцарьThe Blue Knightмиссис Страйкерэпизод: Cop KillerДжеймс ДинJames DeanКлэр ФолджертелефильмДжо ФоррестерJoe Forresterэпизод: Pressure PointРазыскивается: Женщина СанденсаWanted: The Sundance WomanМэтти РайлителефильмВиденияVisionsтётя Сараэпизод: Liza’s Pioneer Diary—Spencer’s PilotsЭлли Хантэпизод: The ExplosivesПетрочеллиPetrocelliНэнси Бервикэпизод: Shadow of a Doubt1977—Little Ladies of the Nightмисс КолбителефильмБионическая женщинаBionic Womanдоктор Харкенстелесериал; 2 эпизода—Meeting of MindsЭмили Дикинсон1977—1981МылоSoapДжессика Тейттелесериал; основная роль1978—Getting MarriedВера ЛессертелефильмПерлPearlмиссис Салли Колтонмини-сериал; основная роль1979—SweepstakesЛиннэпизод: Episode #1.1—Diary of a Teenage HitchhikerЭлейн Терстонтелефильм1979—1983БенсонBensonДжессика Тейттелесериал; 2 эпизода1980—Scout’s HonorПерл Бартлетттелефильм1981—1986Лодка любвиThe Love BoatВивиан Эндлер / Харриет Дарнелл Стивенстелесериал; 3 эпизода1982Третья Мировая войнаWorld War IIIДороти Лонгуортмини-сериал; основная роль—For Lovers OnlyБи Уинчеллтелефильм—Rosie: The Rosemary Clooney StoryФрэнсис Клуни1983Театр волшебных историйFaerie Tale Theatreмать Джекаэпизод: Jack and the BeanstalkОстров фантазийFantasy IslandЛора Уолтерсэпизод: The Big Switch/Hooker’s Holiday1984—Not in Front of the KidsМилли Роузентелефильм1984—1992Кто здесь босс?Who’s the Boss?Мона Робинсонтелесериал; основная роль1985Фабрика комедииComedy FactoryМилдред Диганэпизод: Side by Side1986—Girls on TopГолдиэпизод: Mr. Yummy BrownieРождественский снегChristmas Snowвдова Маттеранстелефильм1988—Save the Dog!1990Когда я был влюблён?When Will I Be Loved?Барбара Паттерсон1991Дань уваженияThe Perfect TributeфермершаОбман: Тайна матерейDeception: A Mother’s SecretДжина Милнер1992—Grass RootsЭмма КаррБэтменBatman: The Animated SeriesКонни Стромвеллмультсериал; эпизод: It’s Never Too Late; озвучка1993Поднятая рукаThe Upper Handмадам Александраэпизод: Tunnel of LoveШоу ЭльвирыThe Elvira Showтётя Минервакороткометражный телефильм1995Лиз: История Элизабет ТейлорLiz: The Elizabeth Taylor StoryХедда Хоппертелефильм1995—1997ТренерCoachДорис Шермантелесериал; роль второго плана1996—2004Все любят РэймондаEverybody Loves RaymondЛоис Уилантелесериал; 14 эпизодов1997Миссис СкруджMs. ScroogeМод Марлителефильм1999Дикая семейка ТорнберриThe Wild ThornberrysДюгоньмультсериал; эпизод: Reef Grief; озвучкаПровиденсProvidenceРоуз Бидуэллтелесериал; 2 эпизода2000Сильное лекарствоStrong MedicineСисели Нордекоэпизод: BRCA2Как жениться на миллиардершеHow to Marry a Billionaire: A Christmas TaleШатзителефильм2001Живущая в страхеLiving in Fearмиссис Фордтелефильм2002Санта из МайамиMr. St. NickКарлотта2007Дедушка на РождествоA Grandpa for ChristmasРокси Фамоза2010БолотаThe GladesЭвелинэпизод: A Perfect StormМелисса и ДжоуиMelissa & Joeyмиссис Геллерэпизод: In Lennox We Trust 2011 Настоящая кровь True Blood | Кэролайн Белльфлёр | Эпизод: «I’m Alive and on Fire» |- |Щенки из приюта 17 |Pound Puppies|Кэролайн Белльфлер |мультсериал; эпизод: My Fair Rebound; озвучка |- |Закон Хэрри |Harry’s Law|Глория Голд |эпизод: The Rematch|- |2012 |Байки Мэтра |Cars Toons: Mater’s Tall Tales|rowspan=2|Лиззи |мультсериал; эпизод: Time Travel Mater; озвучка |- |2014 |Мультачки: Байки из Радиатор-Спрингс |Tales From Radiator Springs|мультсериал; эпизод: The Radiator Springs 500½''; озвучка
Игры ГодНазваниеРольПримечания1996Steven Spielberg’s Director’s ChairМа Кавелло2006CarsЛиззи2007Cars Mater-National Championship
Примечания
Ссылки
Категория:Телережиссёры США Категория:Умершие от болезни Альцгеймера Категория:Киноактрисы США Категория:Выпускники Университета Боба Джонса