«Without You» () — песня, написанная музыкантами британской рок-группы Badfinger Питом Хэмом и Томом Эвансом. По данным ASCAP, у баллады существуют более 180 кавер-версий, которые много раз появлялись в Billboard Hot 100, в том числе на вершине хит-парада. Пол Маккартни назвал её самой «убойной песней всех времён ()»Paul McCartney Without You by Badfinger на сайте Songfacts.
Оригинал группы Badfinger Впервые записанная рок-группой Badfinger, песня была сочинена двумя её участниками. Пит Хэм написал песню, первоначально названную «If It’s Love», но ей не хватало сильного припева. Одновременно Том Эванс писал другую песню, но он был неудовлетворен куплетами, и тогда оба участника решили объединить свои части. По словам музыкантов, во время записи песни им казалось, что она не имеет большого потенциала, и поэтому трек пристроили последним на стороне «А» альбома No Dice 1970 года. В качестве сингла он не был выпущен.
Композиция написана в тональности фа мажор, в медленном темпе, составляющем 70 ударов в минуту, и исполнена в вокальном диапазоне F4 — B♭6Badfinger — Without You Guitar Tab (Digital Download). Главный герой этой баллады признаётся возлюбленной, что он «не может жить, если жить придётся без тебя». Словно претворяя в жизнь текст песни, оба автора позже совершили самоубийство.
Версия Гарри Нилссона
В то время более известный благодаря созданию таких хитов, как «Everybody’s Talkin'» в собственном исполнении и «One» для Three Dog Night, Гарри Нилссон впервые услышал «Without You» на вечеринке и принял её за песню The BeatlesWithout You by Harry Nilsson на сайте Songfacts. Узнав о своей ошибке, он решил перепеть песню для альбома Nilsson Schmilsson 1971 года.
Композиция была записана в тональности ми мажор и ещё более медленном темпе, составляющем 66 ударов в минуту, и исполнена в вокальном диапазоне B3 — B5Harry Nilsson — Without You Sheet Music (Digital Download). В записи были использованы гитара и фортепиано, на котором играл Гари Райт, известный тогда как участник британской группы Spooky Tooth и ставший позже успешным сольным артистом.
Выпущенная в качестве сингла, она возглавляла американские хит-парады Billboard Hot 100 (в течение четырёх недель с 13 февраля до 11 марта 1972 года) и Adult Contemporary (пять недель). В Великобритании, где было продано почти 800 000 экземпляров, песня провела пять недель на первом месте, начиная с 11 марта. За её исполнение Нилссон в том же году получил премию «Грэмми» в категории «Лучшее мужское вокальное поп-исполнение»Harry Nilsson > Charts & Awards > GRAMMY Awards на сайте AllMusic. Кавер-версия Гарри Нилссона стала самым большим хитом в карьере певца. Продюсер сингла Ричард Перри позднее так объяснил его успех: «Это была необычная запись для того времени. Она была мощной балладой с низким фоновым ритмом, и хотя с тех пор многие артисты записывали песни подобным образом, никто не делал этого до нас»«Without You» на Super Seventies Rocksite.
Хотя Нилссон редко выступал вживую, в сентябре 1992 года он исполнил эту песню с Ринго Старром и его группой All-Starr Band в Сизарс-пэлас (Лас-Вегас).
Чарты
Еженедельные чарты Чарт (1971—1972) Высшаяпозиция (Kent Music Report)1 (RPM Adult Contemporary) 24 (Singles Chart) 46 (Singles Chart) 3 (Listener) 1 (Singles Chart) 1 (Singles Chart) 2 (Billboard Hot 100) 1
Годовые чарты Чарт (1972)Rank24 (RPM Top Singles)44 (Billboard Hot 100)"Top Pop 100 Singles" Billboard 30 December 1972: TA-34
Чарты за всё время Чарт (1958—2018) Позиция (Billboard Hot 100)446
Сертификации и продажи
Версия Мэрайи Кэри
«Without You» стала второй (после джексоновской «I’ll Be There») кавер-версией в творчестве Мэрайи Кэри. По словам певицы, она решила перепеть песню, когда услышала её в ресторане.
Версия Мэрайи Кэри была выпущена в качестве третьего сингла альбома Music Box в начале 1994 года. В Соединенных Штатах его выпустили 24 января 1994 года, спустя всего чуть больше недели после смерти Нилссона от сердечного приступа. В США он рекламировался как сингл с двумя хитами () вместе с «Never Forget You».
В песне Кэри использует более низкий диапазон своего голоса, в том числе на бэк-вокале, который был усилен, для того чтобы звучать как большой хор госпелаMariah Carey: Music Box : Music Reviews : Rolling Stone . Её версия была очень популярна в шоу талантовMariah’s «Without you» popular on talent searches The Mariah Carey Archives. «Without You» была позднее включена в некоторые неамериканские тиражи её сборника #1’s (1998).
Положение в хит-парадах «Without You» достиг третьего места в Billboard Hot 100 и продержался в сороковке в течение 21 недели, а также добрался до второй строки в Billboard Hot 100 Airplay и до третьей — в Hot 100 Singles Sales. Благодаря активной ротации на радио и успешным продажам сингл получил статус золотого от RIAA. Он занял 16-ю позицию в итоговом хит-параде Hot 100 за 1994 год.
Сингл имел успех по всей Европе и остаётся самым большим хитом Кэри за пределами США. В Великобритании он стал её первым и на сегодняшний день единственным синглом номер один, а также одним из двух синглов Кэри, получивших статус золотого; он дебютировал на первой строчке и оставался на ней в течение четырёх недельChart Stats — Mariah Carey — Without You. Кроме того, сингл был лидером хит-парадов в Италии, Германии, Австрии, Швеции, Ирландии и Новой Зеландии; наибольшего успеха он добился в Швейцарии (10 недель на первом месте) и Нидерландах (12 недель). Ему удалось попасть в лучшую тройку в Канаде, Франции, Норвегии и Австралии. Сингл получил статус платинового от ARIA в Австралии и от IFPI в Германии и Австрии, а также золотого — от RIANZ в Новой Зеландии и от SNEP во Франции.
«Without You» занимает второе место в списке самых продаваемых синглов Мэрайи Кэри (продано 445 000 экземпляров)Mariah Carey official top 20 biggest-selling songs in the UK на сайте MTV..
Список композиций Мировой CD-сингл «Without You» — 3:38 «Never Forget You» — 3:45
Европейский макси CD-сингл № 1 «Without You» — 3:38 «Never Forget You» — 3:45 «Dreamlover (live)» — 4:09
Европейский макси CD-сингл № 2 «Without You» — 3:38 «Vision of Love» — 3:28 «I’ll Be There» (Featuring Trey Lorenz) — 4:28 «Love Takes Time» — 3:48
Чарты
Еженедельные чарты Чарт (1994)Высшаяпозиция (Music Week UK Airplay)1 (Tracklisten)2 (European Hot 100 Singles)1 (Music & Media Adult Contemporary)3 (Music & Media Airplay)3 (Music & Media Airplay)1 (Music & Media Airplay)4 (Music & Media Airplay)2 (Music & Media Airplay)5 (Music & Media Airplay)6 (Music & Media Airplay)5 (Music & Media Airplay)3 (Music & Media Hit Radio)2 (IBA)1 (Íslenski Listinn Topp 40)1 ( Contemporary Hit Radio)3 ( Pop Adult)1 ( Retail Singles)2 (M-1)4 (UPI)2 (Billboard Hot R&B Singles)7 (Cash Box Top 100)1 (Gavin Report Adult Contemporary)1 (Gavin Report Top 40)1 (Radio & Records Adult Contemporary)1 (Radio & Records Contemporary Hit Radio)2 (Suomen virallinen lista)17 (UPI)7
Чарт (2010—2012)Высшаяпозиция (Gaon International)83 (SNEP)113
Годовые чарты Чарт (1994)Позиция (ARIA)16 (Ö3 Austria Top 40)1 (Ultratop)3 (Brazilian Radio Airplay)10 (Music Week UK Airplay)16 (OCC UK Singles)7 (Media Control)1 (European Hot 100 Singles)2 (Music & Media Adult Contemporary)8 (Music & Media Airplay)19 (Music & Media Airplay)8 (Music & Media Airplay)10 (Music & Media Airplay)5 (Music & Media Hit Radio)10 (Íslenski Listinn Topp 40)3 (RPM Adult Contemporary)31 (RPM Top Singles)27 (The Record Retail Singles)10 (Dutch Top 40)3 (Single Top 100)6 (RIANZ)21 (VG-lista Spring Period)6 (Billboard Adult Contemporary)16 (Billboard Hot 100)16 (Billboard Hot R&B Singles)61 (Cash Box Top 100)15 (Radio & Records Adult Contemporary)10 (Radio & Records Contemporary Hit Radio)17 (SNEP)8 (Schweizer Hitparade)1 (Topplistan)4
Декадные чарты Чарт (1990—1999)Позиция (Ö3 Austria Top 40)23 (Ultratop 50 Flanders)4 (Dutch Top 40)36 (SNEP)114
Чарты за всё время ЧартПозиция (Ultratop 50 Flanders)26
Сертификации и продажи
Другие кавер-версии
1970-е Энди Уильямс — Love Theme From The Godfather (1971) Ширли Бэсси — And I Love You So (1972) и испаноязычная версия, названная «Sin Ti», в альбоме La Mujer (1989)And I Love You So — Shirley Bassey на сайте AllMusicLa Mujer — Shirley Bassey на сайте AllMusic. Cilla Black — Day by Day (1973)Day by Day — Cilla Black на сайте AllMusic Heart — Magazine (1978)Magazine — Heart на сайте AllMusic
1980-е Melissa Manchester — For The Working Girl (1980)For the Working Girl — Melissa Manchester на сайте AllMusic Brotherhood of ManWithout You — Brotherhood of Man на сайте AllMusic 1981? Elaine Paige — Love Hurts (1985)Love Hurts — Elaine Paige на сайте AllMusic
1990-е Air Supply — The Earth Is… (1991)The Earth Is… — Air Supply на сайте AllMusic Pandora создали в 1992 году испаноязычную версию под названием «Desde el dia que te fuiste», которая побывала на вершине хит-парада Hot Latin TracksPandora Album & Song Chart History на сайте Billboard.com. Эту версию перепела оперная поп-группа Il Divo для альбома Siempre, выпущенного в ноябре 2006 годаSiempre — Il Divo на сайте AllMusic. Klase Aparte — Aqui Esperandote (1996)(«Sin ti», версия в жанре меренге)Aqui Esperandote — Klase Aparte на сайте AllMusic. Grupo Límite — Sentimientos (1997)Sentimientos — Grupo Límite на сайте AllMusic Tito Nieves записал версию в жанре сальсы в альбоме I Like It Like That (1997)I Like It Like That — Tito Nieves на сайте AllMusic. Пит Хэм в альбоме Golders Green, выпущенном посмертно в 1999 году. Это демоверсия оригинала продолжительностью 2:16Golders Green — Pete Ham на сайте AllMusic. Bobby Conn — Llovessonngs (1999)Llovessonngs — Bobby Conn на сайте AllMusic
2000-е Donny Osmond — Somewhere in Time (2002)Somewhere in Time — Donny Osmond на сайте AllMusic Jade Kwan — Jade-2 Special Edition (2003) Бельгийская певица Natalia — This Time (2003)Natalia (3) — This Time (CD, Album) на сайте Discogs Hall & Oates — Our Kind of Soul (2004)Our Kind of Soul [Bonus Track] — Hall & Oates на сайте AllMusic Al Bano & Лариса Долина — Per Chi (2005) Clay Aiken — A Thousand Different Ways (2006)A Thousand Different Ways — Clay Aiken на сайте AllMusic Шведский музыкант Timo Räisänen — And Then There Was Timo (2008)…And Then There Was Timo — Timo Raisanen на сайте AllMusic Крис де Бург — Footsteps (2008)Footsteps — Chris de Burgh на сайте AllMusic Collin Raye — Never Going Back (2009)Never Going Back (Bonus Tracks) — Collin Raye на сайте AllMusic
2010-е Sixx:A.M. — Prayers for the Blessed (vol. 2) (2016)
Примечания
Литература Музыкальные альманахи, справочники и энциклопедии:
Ссылки Статья о песне на сайте Allmusic Синглы Гарри Нилссона и Мэрайи Кэри (все издания) на Discogs
Категория:Песни 1970 года Категория:Песни Badfinger Категория:Песни Мэрайи Кэри Категория:Песни, возглавлявшие Billboard Hot 100 Категория:Поп-баллады Категория:Песни, возглавлявшие Billboard Adult Contemporary Категория:Песни, возглавлявшие UK Singles Chart Категория:Соул-баллады Категория:Песни, спродюсированные Уолтером Афанасьеффом Категория:Песни, возглавлявшие Nederlandse Top 40 Категория:Песни, возглавлявшие Dutch Single Top 100 Категория:Песни, спродюсированные Ричардом Перри Категория:Сентиментальные любовные песни Категория:Синглы Apple Records Категория:Синглы RCA Victor Категория:Синглы Columbia Records Категория:Песни, возглавлявшие чарт Австралии Категория:Премия «Грэмми» за лучшее мужское вокальное поп-исполнение