Джон Эдвард То́уПравильное звучание фамилии — То, но в России актёр известен как Тоу (; 3 января 1942 — 21 февраля 2002) — британский актёр и продюсер, создавший ряд успешных ролей в телевизионных сериалах, кино и театре, известность которому принесли прежде всего роли в телесериалах Redcap, The Sweeney, Инспектор Морс и Королевский адвокат Кавана, лауреат многочисленных премий (в том числе премии BAFTA), командор Ордена Британской империи.

Российским телезрителям Джон Тоу знаком в первую очередь как исполнитель роли Инспектора Морса в одноимённом сериале по произведениям Колина Декстера.

Биография Джон Тоу родился 3 января 1942 года в Манчестере, Великобритания в семье водителя-дальнобойщика Джека Тоу. Когда мальчику исполнилось семь лет, мать оставила его и его младшего брата Рэймонда на попечении отца, Джон увидел мать только по прошествии двенадцати лет. Посещая занятия в Высшей технической школе (Ducie Technical High School), Тоу принял решение стать актёром. В возрасте шестнадцати лет он поступает в Королевскую академию драматического искусства (), которую с успехом заканчивает в 1960 году. Однокурсником Джона оказался Том Кортни, впоследствии также известный британский актёрJohn Thaw: Forever Morse  — BBC NEWS.

Сразу после окончания Академии Джон Тоу дебютирует в театре Liverpool Playhouse, а в 1962 году актёр впервые снимается в кино в фильме «Одиночество бегуна на длинные дистанции» (). До 1964 года молодой актёр продолжает играть в театре, снимается в нескольких телевизионных сериалах, а в 1964 получает свою первую главную роль сержанта Джона Манна в полицейском сериале «Redcap». Именно с этой ролью к Джону Тоу приходит известность в Великобритании.

Международную известность актёру принесла роль бескомпромиссного детектива Джека Ригана в полицейской драме «The Sweeney», прошедшей по ITV c 1975 по 1978 год. В России сериал известен под названием «Летучий отряд Скотланд-Ярда». Вместе с Тоу в сериале снялся молодой Деннис Ватерман () в роли сержанта Джорджа Картера.

До 1987 года актёр снялся в ряде телевизионных и кинофильмов, играл в театре.

Наконец, в 1987 году Джон Тоу получает главную роль в сериале «Инспектор Морс», которая возносит его на пик популярности. Утончённый, высокоинтеллектуальный, одинокий любитель пива и классической музыки, созданный Колином Декстером, просто ожил на экране. 33 серии, выходившие в течение 12 сезонов с 1987 по 2001 год, имели неизменный успех. За эту роль Джон Тоу был дважды удостоен премии BAFTA (в 1990 и 1993 году, номинация — лучший актёр телевидения), а в 1999 году был удостоен премии National Television Awards как наиболее популярный актёр. В восьми эпизодах сериала Джон Тоу выступил как исполнительный продюсер. Нельзя не отметить вклад Кевина Уотли, сыгравшего роль преданного сержанта Льюиса.

Параллельно со съемками в сериале «Инспектор Морс» Джон Тоу продолжает интенсивно работать на телевидении, снимаясь в телефильмах: «Год в Провансе» (, 1993), «Отсутствие войны» (, 1995), «Шаг в неизвестное» (, 1997), «Спокойной ночи, мистер Том» (, 1998); и сериалах: «Пластический человек» (, 1999), «Монсеньор Ренар» (, 2000), «Королевский адвокат Кавана» (, 1995—2001). Роль блестящего адвоката Джеймса Кавана приносит актёру оглушительный успех.

Среди работ в кино этого периода следует отметить «Клич свободы» (,1987), за которую он был выдвинут на премию BAFTA в номинации «Лучшая роль второго плана» и фильм «Чаплин» (, 1992).

В последние годы жизни актёр принимает участие в документальных фильмах «Британия во время войны в цвете» (, 2000) и «Вторая мировая война в цвете» (, 2000), снимается в телесериале «The Glass» (2001) и в телефильме «Клад» (, 2001).

В июне 2001 года у актёра был обнаружен рак пищеводаActor John Thaw dies  — BBC NEWS. После тяжелого лечения актёр полон творческих планов, в частности речь идет о съемках полнометражной серии «Королевский адвокат Кавана» (, 1995—2001), но 21 февраля 2002 года Джон Тоу умирает в своем доме в Уилтшире в окружении семьи.

Личная жизнь В 1964 году Тоу женился на Салли Александер (), работавшей тогда театральным агентом, но через четыре года супруги расстались. В браке с Салли у Тоу родилась дочь , ().

В 1969 году Тоу познакомился с актрисой Шейлой Хэнкок, которая в то время состояла в браке с актёром Алеком Россом (, 1922—1971). В декабре 1973 года, через два года после смерти Росса, Шейла и Тоу поженились. Тоу официально удочерил Мелани, дочь Шейлы от брака с Россом. А в 1974 году у Шейлы и Джона родилась дочь Джоанна ()Final Thoughts  — мемориальный сайт Джона Тоу.

Политические взгляды Джона Тоу в течение жизни не менялись, он до конца оставался сторонником Лейбористской партии Великобритании.

Награды и номинации

Награды 2001 — Избран членом BAFTA 1999 — National Television Awards — Самый популярный актёр, за фильм «Спокойной ночи, мистер Том» () 1990 — National Television Awards — Самый популярный актёр, за фильм «Инспектор Морс» 1994 — Командор Ордена Британской империи 1993 — Премия BAFTA — лучший актёр, за фильм «Инспектор Морс» 1990 — Премия BAFTA — лучший актёр, за фильм «Инспектор Морс» 1978 — Британская кинопремия газеты Evening Standard — лучший актёр, за фильм «Летучий отряд Скотланд-Ярда» (The Sweeney)

Номинации 2002 — National Television Awards — Самый популярный актёр, за фильм «Клад» () 2001 — National Television Awards — Самый популярный актёр, за фильм «Инспектор Морс» 2000 — National Television Awards — Самый популярный актёр, за фильм «Монсеньор Ренар» () 1992 — Премия BAFTA — лучший актёр, за фильм «Инспектор Морс» 1991 — Премия BAFTA — лучший актёр, за фильм «Инспектор Морс» 1988 — Премия BAFTA — лучший актёр второго плана, за фильм «Клич свободы» ()

Избранная фильмография Год выходаСериал/фильмРусское названиеОригинальное названиеРоль 1961СериалМолодое поколениеThe Younger Generation7 разных ролей 1962КинофильмОдиночество бегуна на длинные дистанцииThe Loneliness of the Long Distance RunnerБосуорт 1963СериалАвтомобили ZZ CarsДетектив констебль Эллиот 1964КинофильмСундук мертвецаDead Man’s ChestДэвид Джонс1964-1966СериалRedcapRedcapСержант Джон Манн1968КинофильмПушка БофораThe Bofors GunFeatherstone1970КинофильмПоследняя гранатаThe Last GrenadeТерри Митчел1970СериалБольшой братBig BrotherКордон1969-1973СериалТеатр ITV в субботу вечеромITV Saturday Night TheatreПол/Рольф1972СериалПриключения Чёрного КрасавчикаThe Adventures of Black BeautyДжек Десмонд1975-1978СериалЛетучий отряд Скотленд-ЯрдаThe SweeneyДетектив инспектор Джек Риган1977КинофильмЛетучий отряд Скотленд-ЯрдаThe Sweeney!Детектив инспектор Джек Риган1980ТелефильмАфера ДрейкаDrake’s VentureФренсис Дрейк1981КинофильмТрава поётGräset sjunger / The Grass is Singing (Killing Heat)Дик Тёрнер1984ТелефильмЖизнь и смерть короля ДжонаThe Life and Death of King JohnНуберт де Бург1987КинофильмДела как обычноBusiness as UsualКерэн Флинн1987КинофильмКлич свободыCry FreedomКрюгер1987ТелефильмЗнак четырёхThe Sign of FourДжонотан Смолл1985-1990СериалЧто посеешь…Home to RoostГенри Виллоус1992КинофильмЧаплинChaplinФред Карно1993СериалГод в ПровансеA Year in ProvenceПитер Мейл1995ТелефильмОтсутствие войныThe Absence of WarДжордж Джонс1997ТелефильмШаг в неизвестноеInto the BlueГарри Барнетт1999КинофильмСпокойной ночи, мистер ТомGoodnight, Mister TomТом Оукли1999СериалПластический человекPlastic ManДжо Маконнелл2000СериалМонсеньор РенарMonsignor RenardМонсеньор Августин Ренар1987-2000СериалИнспектор МорсInspector MorseГлавный инспектор Морс1995-2001СериалКоролевский адвокат КаванаKavanagh Q.C.Джеймс Кавана2000Документальный фильмБритания во время войны в цветеBritain at War in ColourГолос за кадром2000Документальный фильмВторая мировая война в цветеThe Second World War in ColourВедущий2001СериалThe GlassThe GlassДжим Проктор2001КинофильмКладBuried TreasureГарри Дженкинс

Примечания

Категория:Актёры Великобритании Категория:Лауреаты премии BAFTA TV Категория:Командоры ордена Британской империи Категория:Умершие от рака пищевода