Мари́я Миха́йловна Степа́нова (род. 9 июня , Москва, СССР) — русский поэт, прозаик и эссеист. Лауреат премии Андрея Белого (2005), премии «Московский счёт» (2006, 2009, 2018), Национальной литературной премии «Большая книга» (2018), нескольких международных премий. Иностранный почётный член Американской академии искусств и литературы.
Биография Выпускница Литературного института имени А. М. Горького (1995). В 2007—2012 годах — главный редактор интернет-издания OpenSpace.ru. С 2012 года — главный редактор проекта Colta.ru.
После ряда юношеских публикаций дебютировала в печати в 1996 году (альманах «Вавилон»). В дальнейшем публиковалась также в журналах «Волга», «Зеркало», «Знамя», «Критическая Масса», «Новое литературное обозрение», «©оюз Писателей», альманахах «Улов», Urbi, сетевом журнале TextOnly и др. Три первых книги стихов — «Песни северных южан», «О близнецах», «Тут—свет» — появились в разных издательствах в 2001 году. В 2014 году вышел первый из сборников эссеистики, книгой «Памяти памяти» (2017; шорт-лист Международной Букеровской премии, 2021) Степанова заявила о себе как автор философско-документальной прозы. Спорадически публикует также стихотворные переводы с английского языка (в частности, из Э. Э. Каммингса); в 2019 году выпустила книгу вольных переводов из английской поэтессы Стиви Смит.
В 2000 году — одна из авторов идеи и текстов музыкального проекта «Страсти по Матфею-2000». В 2018 году выступила одним из авторов арт-проекта фонда V-A-C «Генеральная репетиция»; проект стал заметным событием московской художественной жизни, развивая тему переплетения личной и социальной памяти, с которой Степанова уже работала в прозе и эссеистике. В 2022 году в числе 32 писателей со всего мира выступила участницей научно-художественной выставки «Человеческий мозг» (), организованной в Венеции. В 2025 году приняла участие в международном арт-проекте «Шесть персонажей отеля В.» () в Граце, создав одного из персонажей.
Произведения Степановой неоднократно переводились на английский, в том числе в рамках специально посвящённого её поэзии переводческого конкурса (2017), объявленного журналом «Стороны света» (победителем стал живущий в США переводчик Дмитрий Манин). Стихи и проза Степановой также переведены на болгарский, иврит, испанский, итальянский, немецкий, финский, французский и другие языки. По состоянию на лето 2021 года права на издание книги «Памяти памяти» приобретены издательствами двадцати восьми стран (в тринадцати странах переводы уже опубликованы).
В 2018—2019 годах — профессор Берлинского университета имени Гумбольдта в рамках гостевой профессуры имени Зигфрида Унзельда () для авторов из Центральной и Восточной Европы.
Поэтика Степановой своей современностью и «вневременностью» опровергает утверждение о кризисе классического стихосложения. Степанова экспериментирует с аутентичным авторским высказыванием, навязыванием лирическому герою авторских черт. Для неё это уже не просто фигура дискурса, но личная воля, прорыв к субъекту высказывания. Художественный язык Степановой крайне своеобразен: деформация словоформ затрагивает все уровни языка, выявляя потенциал новых смыслов.
В марте 2022 года подписала открытое письмо, осуждающее российское вторжение на Украину.
Семья Муж — литературовед и журналист Глеб Морев.
Премии Международный писатель Королевского литературного общества (2023)RSL International writers 2023 // Официальный сайт Королевского литературного общества. Иностранный почётный член Американской академии искусств и литературы (2026)2026 New Members Announced // American Academy of Arts and Letters, 26.02.2026..
Поэтические Премия журнала «Знамя» (1993, 2011) Премия имени Пастернака (2005, номинация «Артист в силе») Премия Андрея Белого (2005) Премия Фонда Хуберта Бурды лучшему молодому лирику Восточной Европы (Германия, 2006) Премия «Московский счёт» (Специальная премия, 2006; Большая премия, 2009; Специальная премия, 2018) Премия-стипендия Фонда памяти Иосифа Бродского (США, 2010). Премия Lerici Pea Mosca (Италия — Россия, 2011) Премия Anthologia (2012) Лейпцигская книжная премия за вклад в европейское взаимопонимание (2023, за изданную в немецком переводе книгу «Девушки без одежды», )Maria Stepanova erhält Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung 2023 // Официальный сайт Лейпцига, 7.12.2022.
В 2013 году книга Марии Степановой «Киреевский» вошла в короткий список поэтической премии «Различие».
Прозаические Специальный приз «Выбор читателей» премии «Ясная Поляна» (2018) Национальная литературная премия «Большая книга» (2018) Премия «НОС» (2019) Премия «Мосты. Берлин» () за лучшую переведённую на немецкий язык книгу (Германия, 2020, вместе с переводчицей Ольгой Радецкой) Премия за лучшую иностранную книгу (Франция, 2022)Le prix du Meilleur livre étranger à Juan Gabriel Vásquez et Maria Stepanova // Livres Hebdo, 14.11.2022. (Швеция, 2023)Мария Степанова стала лауреатом литературной Бермановской премии // Радио «Свобода», 22.05.2023.
В 2021 году книга-эссе Марии Степановой «Памяти памяти» вошла в короткий список Международной Букеровской премии. Писательница стала третьим российским автором после Людмилы Улицкой (2009) и Владимира Сорокина (2013), включённым в число финалистов премии.
Примечания
Избранная библиография
Ссылки
Категория:Главные редакторы по алфавиту Категория:Главные редакторы России Категория:Выпускники Литературного института имени А. М. Горького Категория:Русские поэты