«Шевалье д’Арманталь» () — один из первых исторических романов Александра Дюма. Опубликован в газете «Ле Сьекль» с 28 июня 1841 по 14 января 1842 гг. На его основе создана одноимённая пьеса.
Сюжет
Канва романа основана на реальных исторических событиях. Действие романа начинается 22 марта 1718 года и Молодой дворянин шевалье Рауль д’Арманталь волею судеб оказывается втянут в заговор герцогини Мэнской (жены незаконнорождённого сына короля Людовика XIV) против регента Франции при малолетнем короле Людовике XV — герцога Орлеанского. Параллельно развивается история любви Рауля и Батильды — девушки знатного рода, оказавшейся приёмной дочерью простого учителя каллиграфии.
История создания В 1838 году Жерар де Нерваль познакомил писателя с малоизвестным литератором Огюстом Маке. Дюма, к тому времени заслуживший репутацию знаменитого драматурга, часто исправлял неудачные пьесы начинающих авторов, — переделал пьесу Маке «Карнавальный вечер», отвергнутую директором , в «Батильду», которая была принята к постановке: премьера состоялась 14 января 1839 года.
Маке, окрылённый успехом, предложил Дюма набросок романа из эпохи регентства «Добряк Бюва» о заговоре Челламаре. Дюма принял участие в переработке романа, который получил название «Шевалье д’Арманталь» и был принят к публикации газетой «Ле сьекль», имевшей право на все произведения Дюма. По настоянию главного редактора газеты не способное привлечь читателей имя Маке при публикации было опущено. По своему историческому фону и действующим лицам к этой книге примыкает роман Дюма «Дочь Регента» (1844), действие которого также происходит в эпоху регентства.
Джордж Сейнтсбери охарактеризовал роман как «обычно причисляемый к шедеврам [Дюма]»; Сам Дюма чувствовал, что у него есть как сильные, так и слабые стороны. Ричард Стоу, биограф Дюма, назвал его лучшим из романов автора, действие которых происходит во времена правления Людовика XV.
Часть романа, посвященная улице под названием «» (улица Потерянного времени), возможно, вдохновила Марселя Пруста назвать свой роман «À la recherche du temps perdu» (В поисках утраченного времени).
Реальные исторические личности
герцогиня дю Мэн герцог де Ришельё герцог Сен-Симон маркиз де Сент-Олер маркиз де Лафар маркиза де Ментенон мадмуазель де Валуа герцогиня Беррийская кардинал де Полиньяк
госпожа де Лонэ князь Челламаре регент Филипп Орлеанский мать регента Елизавета Шарлотта архиепископ Дюбуа
епископ Фрежусский Флёри аббат Шольё мессир Вуайе д'Аржансон
маршал де Вильруа маршал де Виллар король Людовик XIV король Людовик XV поет Лагранж-Шансель
Адаптации Шевалье д’Арманталь - пьеса Александра Дюма. В 1896 году Андре Мессаже написал по мотивам романа . — Граф де Маравилас / El conde de Maravillas, Испания, режиссёр — Шевалье д’Арманталь / — мини-сериал, Франция, режиссёр Жан-Пьер Декур. — Похищение регента: Шевалье д’Арманталь / L'Enlèvement du régent: Le Chevalier d'Harmental — телефильм, Франция, режиссёр Жерар Верже. В серии комиксов Classics Illustrated под номером 158 (1960 год), была выпущена адаптация романа.
Примечания
Литература Максим Чертанов. Дюма. Москва: Молодая гвардия, 2008.
Категория:Романы Александра Дюма (отца) Категория:Романы 1842 года Категория:Исторические романы о XVIII веке Категория:Приключенческие романы на французском языке