«Три метра над небом» () — роман итальянского писателя Федерико Мочча, вышедший 16 ноября 1992 года.
История создания Первая редакция романа была издана небольшим тиражом в кооперативном римском издательстве Il Ventaglio. На протяжении многих лет книга пользовалась нишевой популярностью и распространялась в самиздатских копиях, пока в 2004 году в известном издательстве не вышла переработанная версия, сокращённая примерно на 70 страницMonia B. Balsamello. Tre metri sopra il cielo: Un libro culto negli anni '90, edito ora da Feltrinelli, diventa un film // Letteratour, 2004.. Предполагается, что это издание было в маркетинговых целях приурочено к премьере одноимённого фильмаOreste Sacchelli. Moccia e mocciosi. Rappresentazioni degli adolescenti in Tre metri sopra il cielo e Ho voglia di te // Narrativa: Nuove serie. — 2008, No. 30..
Сюжет Баби — 17-летняя студентка-отличница, прекрасная дочь, но прежде всего она — безнадёжный романтик, и ждёт дня, когда в солнечных лучах появится её рыцарь в сияющих доспехах.
Стефу (Стефано) — 19 лет, парень из уличной банды хулиганов, вечерами носится на своём мотоцикле по улицам города. Его считают юным агрессором. Когда Баби и Стеф встречаются, то сталкиваются два разных мира, в которых их владельцы инстинктивно ненавидят друг друга. Однако проходит всего лишь год — и молодые люди безумно влюблены, и их история превращается в мечту. Но этому не суждено продлиться долго: Баби уходит от Стефа.
Критическая оценка Успех книги, по мнению специалистов, связан с тем, что писатель разговаривает с молодёжью на её языке, используя доступные ей отсылки к массовой культуре. Мир взрослых практически не представлен в романе, а трактовка мужского и женского начала отвечает самым популярным стереотипам. Адресат романа — молодые люди, погружённые в общество потребления и готовые удовлетвориться стереотипными персонажами и искусственными коллизиямиRicci L. Paraletteratura. Lingua e stile dei generi di consumo. — Roma: Carocci, 2013. — P. 138..
По мнению С. Гедройца, роман рассчитан на невзыскательного читателя и предназначен «для неуспевающих семиклассниц». Да и сам сюжет не вызывает у критика положительных эмоций С. Гедройц. Федерико Мочча. Три метра над небом. Federico Moccia. Tre metri sopra il cielo // Полное собрание рецензий. – : Симпозиум. 2019. – с. 710 –711. – 743 с. – ISBN 978-5-89091-529-0. :
Продолжения За первым романом последовали два продолжения: «Три метра над уровнем неба: Я тебя хочу» и «Три метра над уровнем неба: Трижды ты».
Экранизации В 2004 году вышел итальянский фильм «Три метра над небом» — полнометражный дебют режиссёра Луки Лучини. В 2010 году появилась испанская экранизация «Три метра над уровнем неба» режиссёра . В обоих случаях Моччиа выступил как соавтор сценария.
Примечания
Категория:Любовные романы на итальянском языке Категория:Романы 1992 года