Джованни Мария Бернардони, также Ян Мария Бернардони (; ок. 1541, Каньо близ Комо, Ломбардия — 1605, Краков, Речь Посполитая) — итальянский архитектор позднего Возрождения и раннего барокко, член ордена иезуитов, много работавший на территории Речи Посполитой (ныне Польша и Западная Белурусь) на рубеже XVI—XVII веков Bednarski Stanisław Т. J. Bernardoni Jan Maria (†1605)… — S. 461.

Биография Джованни родился в городке Каньо, расположенном в 15 км к западу от Комо, Миланское герцогство. В возрасте двадцати трёх лет прибыл в Рим, чтобы стать монахом-иезуитом и архитектором. На экзаменах рассказал, что уже десять лет работал на стройках. Сразу после принятия в орден Бернардони был задействован на строительстве главного храма иезуитов — церкви и монастыря Иль-Джезу в Риме. Работал под руководством главного архитектора ордена — Джованни Тристано, видел и, возможно, изучал архитектурные проекты Микеланджело Буонаротти, мог встречать архитектора Джакомо да Виньола, являвшегося автором проекта церкви Иль-Джезу. Вероятно, братья иезуиты разглядели его архитектурные способности и вскоре отправили в Милан, где он перестраивал коллегиальный корпус при церкви Сан-Фиделе.

В Италии Бернардони участвовал в иезуитских миссиях в Неаполе и на острове Сардиния. Вероятно в это время он получил официальную должность практического архитектора и смотрителя за строительством, а впоследствии и проектировщика Neues allgemeines Künstler-Lexicon; oder Nachrichten von dem Leben und den Werken der Maler, Bildhauer, Baumeister, Kupferstecher etc. Bearb. von Dr. G. K. Nagler. — München: E.A. Fleischmann, 1835—1852 .

Руководство ордена отправило начинающего архитектора в Польшу, где он задержался на три года (1583—1586). Проектировал и наблюдал за строительством в Познани, Люблине и Калише. Его главной задачей был надзор за проектированием и строительством иезуитских коллегиумов. Однако его желание работать самостоятельно привело к конфликту. На архитектора написали донос и отправили в Рим. Руководство ордена направило Бернардони далее на восток — в резиденцию одной из ветвей рода князей Радзивиллов, в Несвиже. Князь Николай Радзивилл, находясь в Риме перешёл в католичество и по возвращению в Несвиж задумал построить новый костёл. За князем следили иезуиты, посоветовавшие собственного архитектора. Источники о пребывании Бернардони в Несвиже сообщают немного. Известно, что он в 1586 году, сразу по прибытии в город, приступил к проектированию интерьера костёла. В то же время, ему поручили надзор за строительством местного коллегиума, проект которого был создан ещё в Риме. Однако осторожные иезуиты вызвали в Несвиж архитектора Джузеппе Брицио, прибывшего зимой 1591 года и осмотревшего сооружение. В 1593 году строительство костёла Тела Христова было закончено. Костёл освятили 1 октября 1601 года.

Костёл в Несвиже стал первым на землях Беларуси образцом в стиле римского барокко. Задействованный на строительстве костёла, Бернардони одновременно строил Несвижский коллегиум (в 1586—1588 и в 1593—1599 годах) Jòsef Lepiarczyk: Bernardoni, Giovanni Maria, detto Bernardone. In: Biographical Dictionary of Italians. Band 9, 1967 . В мае 1599 года Джованни Мария Бернардони прибыл в Краков. Его задействовали на строительстве иезуитского костёла Апостолов Петра и Павла, строить который начал архитектор Джузеппе Брицио, успевший создать только фундаменты. На этой стройке Бернардони трудился до конца жизни. Он успел выстроить здание до крыши. Храм был достроен в 1608 году.

Кроме костёла Апостолов Петра и Павла в Кракове, Бернардони занимался строительством монастыря и костёла францисканцев в Зебжидовицах (или бернардинцев в Кальварии Зебжидовской).

В 1999 году в Риме профессор из Варшавы Ежи Ковальчик издал сборник материалов, посвящённый Бернардони. Среди прочего в сборник вошли все страницы киевского Альбома Бернардони. Из соранившихся мастериалов очевидно, что итальянский мастер перенёс на западно-славянские земли дух позднего итальянского Возрождения, и достижения раннего барокко, восходящего к работам Джакомо да Виньолы — с его рациональностью, точным математическим расчетом, отказом от излишнего декора Michael J. Mikoś, Polish Baroque and Enlightenment Literature: An Anthology. Ed. Michael J. Mikoś. Columbus, Ohio/Bloomington, Indiana: Slavica Publishers. 1996. 104—108. ISBN 0-89357-266-7 Cultural background .

Галерея

Примечания

Литература Габрусь Т. Архитектурное проектирование в Белоруссии. У истоков // Строительство и архитектура Белоруссии. ― 1990. ― № 4. ― С. 36—38. Габрусь Т., Галенчанка Г. Правераная алгебрай гармонія. Пачатак архітэктуры новага часу на Беларусі // Мастацтва Беларусі. ― 1990. ― № 5. ― С. 70—75. Барока ў беларускай культуры і мастацтве: зборнік / Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя К.Крапівы; [навуковы рэдактар В. Ф. Шматаў]. ― Мн., 2005. Галенчанка Г. Альбом Бернардоні: Новая крыніца да гісторыі архітэктуры і будаўніцтва ў Нясвіжы (канец XVI— пачатак XVII ст.) // Ад Полацка і Нясвіжа да Падуі і Венецыі. ― Мінск, 1994. ― С. 79—86. Калнін В. Архітэктар Я. М. Бернардоні — прадвеснік барока на Беларусі // Барока ў беларускай культуры і мастацтве. ― Мінск, 1998. ― С. 124—139. Праблемы ідэнтыфікацыі мастацкай спадчыны Нясвіжа ў агульнаеўрапейскім кантэксце культуры: матэрыялы навуковай канферэнцыi (Нясвіж, 15 мая 2004 г.): у рамках IX Беларускага фестывалю камернай музыкi «Музы Нясвіжа — 2004» / [Укладальнік Н. С. Стрыбульская; пад агульнай рэдакцыяй У. П. Скараходава]. ― 2004. L’architetto Gian Maria Bernardoni sj tra l’Italia e le terre dell’Europa centro-orientale / [Cur.]: Sante Graciotti, Jerzy Kowalczyk; Fondazione Giorgio Cini. 1999. L’architetto Gian Maria Bernardoni sj tra l’Italia e le terre dell’Europa centro-orientale (a cura di Sante Graciotti e Jerzy Kowalczyk). ― Roma, MCMIC . Markowski F. Zamek Mikołaja Krzysztofa Radziwiłła Sierotki w Nieświeżu. // Kwartalnik architektury i urbanistyki, t.IX, z.2. ― Warszawa, 1964. S.185—192. Poplatek J., Paszenda J. Słownik jezuitów-artystów. ― Kraków, 1972. S. 83. Salviucci Insolera L. Il periodo italiano di Giovan Maria Bernardoni //L’architetto Gian Maria Bernardoni… P. 3. Załęski S. Kolegium jezuitów w Nieświeżu// Przegląd Powszechny, № 54, 1897, s.239-252. Rūstis Kamuntavičius et alii: Artisti del lago di Lugano e del Mendrisiotto in Lituania, in Gli artisti del lago di Lugano e del Mendrisiotto nel Granducato di Lituania (dal XVI al XVIII sec.), Hrsg Giorgio Mollisi, «Arte&Storia», Edizioni Ticino Management, anno 13, numero 59, agosto-ottobre 2013, Lugano 2013.

Ссылки В. Калнин. Звёздный путь Яна Марии Бернардони Лариса Тимошик. Тайна придворного зодчего Фотогалерея на Radzima.org Фотогалерея на globustut.by

Категория:Архитекторы по алфавиту Категория:Архитекторы барокко Категория:Архитекторы Италии Категория:Архитекторы Польши Категория:Архитекторы Беларуси Категория:Архитектура Великого княжества Литовского Категория:Архитекторы XVI века Категория:Архитекторы Вильнюса Категория:Персоналии:Несвиж Категория:Архитекторы Кракова