Сэр А́ртур Чарльз Кларк (, 16 декабря 1917, , графство Сомерсет, Великобритания — 19 марта 2008, Коломбо, Шри-Ланка) — английский писатель-фантаст, учёный, футуролог и изобретатель.
Писательская карьера Кларка длилась почти 70 лет, начиная от первых публикаций в фэнзинах в конце 1930-х и заканчивая последним романом в 2008 году в соавторстве с Фредериком Полом. Он писал преимущественно в жанре твёрдой научной фантастики, опираясь на естественнонаучную базу своего времени. Особенно известен Кларк стал после сотрудничества со Стенли Кубриком в написании сценария фильма «Космическая одиссея 2001» параллельно с которым написал роман «2001: Космическая одиссея», положивший начало серии из трёх продолжений. Среди других романов Артура Кларка наиболее популярны «Конец детства» (1953), «Город и звёзды» (1956), «Свидание с Рамой» (1973) и «Фонтаны Рая» (1979).
Произведения Кларка получали высшие жанровые награды (Хьюго, Небьюлу, Локус), а сам автор за заслуги перед литературой в 1998 году был произведён в рыцари-бакалавры.
Циклы произведений
Оригинальное название КомментарииКосмическая одиссея / A Space Odyssey 1968 2001: Космическая одиссея 2001: A Space Odyssey New American Library 1970 Создан на основе совместного с Кубриком сценария фильма. В первое советское издание не вошли последние главы, важные для понимания книги 1982 2010: Одиссея Два 2010: Odyssey Two Granada Publishing Ltd 1984-1990 Из-за советской цензуры издание в журнале «Техника — молодёжи» было прекращено в 1984 году, но в 1989—1990 гг. роман всё же вышел полностью в том же журналеТехника — молодёжи. — 1989. — № 11. — С. 46. — ISSN 0320—331X 1988 2061: Одиссея Три 2061: Odyssey Three Del Rey Books 1991 1997 3001: Последняя одиссея 3001: The Final Odyssey Voyager 2007 Рама / Rama 1973 Свидание с Рамой Rendezvous With Rama Gollancz 1976 Получил премии «Небьюла» и BSFA Award в 1973; «Хьюго», Мемориальную премию Джона Кэмпбелла, «Локус» и «Юпитер» в 1974 1989 Рама 2 Rama II Gollancz 1994 В соавторстве с Джентри ЛиКритики отмечают, что все продолжения «Рамы» имеют мало общего с Артуром Кларком и написаны в стиле Артура Хейли (Лаборатория фантастики ) 1991 Сад Рамы The Garden of Rama Bantam Spectra 1995 1993 Рама явленный Rama Revealed Gollancz 1996Одиссея Времени / A Time Odyssey 2003 Око Времени Time’s Eye Del Rey Books 2006 В соавторстве со Стивеном Бакстером 2005 Солнечная буря Sunstorm Del Rey Books 2007 2007 Перворождённый Firstborn Del Rey Books 2009
Отдельные романы
Оригинальное название Комментарии 1951 Прелюдия к космосу Prelude to Space Galaxy Science Fiction Novel 2009 Первый из опубликованных романов автора, но книжное издание появилось в 1953 году 1951 Пески Марса Sands of Mars Sidgwick & Jackson 1964В сокращённом виде в журнале «Наука и жизнь», номера 4-6 1952 Острова в небе Islands in the Sky Sidgwick & Jackson 1959В сокращённом переводе в сборнике «Ночь у Мазара », полный русский перевод вышел в 2009 Роман написан для детей и подростков 1953 Конец детства Childhood’s End Ballantine Books 1988В сокращённом виде в журнале «Химия и жизнь», номера 4-7 Номинировался на ретроспективную Хьюго за 1954 год 1955 Земной свет Earthlight Ballantine Books 1998 1956 Город и звёзды The City and the Stars Frederick Muller 1989В номерах 3-5 журнала «Простор» 1957 Большая глубина The Deep Range Frederick Muller 1966 1961 Лунная пыль A Fall of Moondust Gollancz 1965 Номинировался на премию Хьюго в 1963 1963 Остров дельфинов Dolphin Island Worlds of Tomorrow 1967 Роман написан для подростков 1975 Земная Империя Imperial Earth: A Fantasy of Love and Discord Gollancz 2010 1979 Фонтаны Рая The Fountains of Paradise Gollancz 1980В журнале «Техника — молодёжи», номера 1-12 Получил Хьюго (1980) и Небьюлу (1979), номинировался на BSFA Award и Локус 1986 Песни далёкой Земли The Songs of Distant Earth Del Rey Books 2011 1988 Колыбель Cradle Gollancz не было В соавторстве с Джентри Ли 1990 Призрак исполина The Ghost From the Grand Banks Gollancz 2011 1993 Молот Господень The Hammer of God Gollancz 1995 1996 Richter 10 Gollancz не было В соавторстве с Майком МакКуэем 1999 The Trigger Voyager/HarperCollins не было В соавторстве с Майклом Кьюбом-Макдауэллом 2000 Свет иных дней The Light of Other Days Tor 2006 В соавторстве со Стивеном Бакстером 2008 Последняя теорема The Last Theorem HarperVoyager 2012 В соавторстве с Фредериком Полом
Сборники Артур Кларк неоднократно составлял авторские сборники малой прозы, состоящие из сюжетно не связанных произведений. В данную таблицу не включены какие-либо переводные сборники, в том числе и на русском языке, а также омнибусы.
Оригинальное названиеНа русском языке издавался лишь последний сборник, поэтому для переводных названий отдельный столбец не приводится Количество произведенийКомментарии 1953 11 Первый авторский сборник рассказов, издан в США Ballantine BooksISFDB: Expedition to Earth 1956 12 1956 6 «Бросок на луну» — шесть связанных рассказов о первой экспедиции на Луну, также входил в состав поздних сборников 1957 15 Изданные в одном томе рассказы из серии «Сказки „Белого оленя“» 1958 14 В переизданиях сборника добавлена библиографическая заметка от Кларка 1962 15 1967 25 1972 18 В переиздание сборника 1987 года вошло три дополнительных рассказаISFDB: The Wind from the Sun (1987) 1972 The Lost Worlds of 2001 9 Ряд эссе, посвящённых созданию романа «2001: Космическая одиссея», а также его оригинальная версия 1972 17 1973 The Best of Arthur C. Clarke: 1937—1971 18 1976 The Best of Arthur C. Clarke: 1937—1955 11 1977 The Best of Arthur C. Clarke 1956—1972 9 1983 10 1989 14 1991 53 Почти полное переиздание четырёх ранних сборников: The Other Side of the Sky, Tales of Ten Worlds, The Nine Billion Names of God и The Wind From the Sun 2000 104 Практически полное собрание малой прозы Кларка. Издан на русском (без авторского вступления) в двух томах из собрания сочинений: «Девять миллиардов имён Бога» и «Колыбель на орбите»
Повести и рассказы
Серии рассказов
Оригинальное названиеКомментарииБросок на луну / Venture to the Moon1956 Стартовая линия The Starting Line 1956 Робин Гуд, Член Королевского Общества Robin Hood, F.R.S. 1956 Зелёные пальцы Green Fingers 1956 Весь этот блеск All That Glitters 1956 Следите за космосом Watch This Space 1956 Вопрос пребывания A Question of Residence По ту сторону неба / The Other Side of the Sky1957 Специальная доставка Special Delivery 1957 Пернатый друг Feathered Friend 1957 Сделайте глубокий вдох Take a Deep Breath 1957 Космическая свобода Freedom of Space 1957 Прохожий Passer-by 1957 Зов звезд The Call of the Stars Сказки «Белого оленя» / Tales from the «White Hart»Порядок следования рассказов определяется по тому, как они были расположены в первом оригинальном сборнике Tales from the White Hart 1957 года1950 Тише, пожалуйста Silence Please! Впервые опубликован под псевдонимом Charles Willis в журнале Science-Fantasy. Первый русский сокращённый перевод с названием «Пожалуйста, тише!» был напечатан в журнале «Юный техник» (№ 9, 1972)1956 Охота на крупную дичь Big Game Hunt 1954 Патентная заявка Patent Pending 1954 Гонка вооружений Armaments Race 1949 Критическая масса Critical Mass Впервые опубликован в мартовском выпуске Lilliput, в 1957 издана переработанная редакция1956 Абсолютная мелодия The Ultimate Melody 1956 Пацифист The Pacifist 1956 Соседи The Next Tenants 1957 Движущая сила Moving Spirit 1957 Человек, который вспахал море The Man Who Ploughed the Sea 1956 Строптивая орхидея The Reluctant Orchid 1957 Холодная война Cold War 1955 Что взлетает вверх… What Goes Up 1957 Спящий красавец Sleeping Beauty 1957 Дефенестрация Эрминтруды Инч The Defenestration of Ermintrude Inch 1957 Да будет свет! Let There Be Light Не входил в оригинальный сборник 1957 года1990 The Jet-Propelled Time Machine Не входил в оригинальный сборник 1957 года2007 Time Gentleman Please В соавторстве со Стивеном Бакстером. Не входил в оригинальный сборник 1957 года
Отдельные произведения