20-й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 26 июня по 7 июля 1970 года в Западном Берлине. В этом году награда не вручалась.

Жюри Джордж Стивенс (председатель жюри) Клаус Хебккер Дэвид Невез Вера Волмейн Билли Уайтлоу Альберто Латтуада Душан Макавеев Гуннар Олдин Манфред Дурниок

Конкурсная программа Дни и ночи в лесу, режиссёр Сатьяджит Рей Балтийская трагедия, режиссёр Йохан Бергенстрале Black Out, режиссёр Жан-Луи Рой Борсалино, режиссёр Жак Дере Комья земли, режиссёр Кэй Кумаи Дионис, режиссёр Брайан Де Пальма Шакал из Науэльторо, режиссёр Мигель Литтин El extraño caso del doctor Fausto, режиссёр Гонсало Суарес Шведская история любви, режиссёр Рой Андерссон Конформист, режиссёр Бернардо Бертолуччи Klann — grand guignol, режиссёр Патрик Леду Вопль, режиссёр Тинто Брасс Рай и после, режиссёр Ален Роб-Грийе Девушка по имени Джулия, режиссёр Тонино Валерии Время умирать, режиссёр Андре Фарважи Наследники, режиссёр Дэвид Стивель Предсказатель голода, режиссёр Морис Каповила О. К., режиссёр Михаэль Ферхёвен Клиент в мертвом сезоне, режиссёр Моше Мизрахи Боги и мертвецы, режиссёр Руй Гуерра Не в своей тарелке, режиссёр Пол Уильямс Почему рехнулся господин Р.?, режиссёры Михаэль Фенглер и Райнер Вернер Фассбиндер

Закрытие фестиваля Во время демонстрации фильма «О. К.», показ был прерван. Жюри под председательством американского кинорежиссёра Джорджа Стивенса после голосования 7 против 2 решило потребовать от режиссёра Берлинале Альфреда Бауэра, присутствовавшего на показе, снять фильм с конкурса. Жюри обосновало свое решение ссылкой на директиву FIAPF (Международной федерации ассоциаций кинопродюсеров), в которой говорилось: «Все кинофестивали должны способствовать лучшему взаимопониманию между странами». Это обвинение было основано на том факте, что в фильме воспроизведен инцидент 1966 года на высоте 192 во время войны во Вьетнаме, в котором четверо американских солдат похищают, насилуют, наносят ножевые ранения и стреляют во вьетнамскую девушку по имени Мао, пока она, наконец, не умирает. Пятый солдат в патруле отказывается принимать участие в нападении на девушку, и его отчёт командиру затерялся в файлах. Стивенс, служивший во время Второй мировой войны, утверждал, что фильм является антиамериканским . Один из членов жюри, Душан Макавеев, протестовал против этой меры, вступился за фильм и поддержал режиссёра Майкла Ферхёвена и продюсера Роба Хаувера. Бауэр сослался на статус Берлинале как на фестиваль «А», что означает, что принятый фильм не может быть исключен из конкурса. За этим последовали ссоры между руководством Берлинале и Стивенсом, а также между берлинской и международной прессой. Во время пресс-конференции Ферхёвен защищал свой фильм, заявив следующее: «Я не снимал антиамериканский фильм. Если бы я был американцем, я бы даже сказал, что мой фильм проамериканский. Большая часть американского народа сегодня против войны во Вьетнаме». Другие режиссёры, принимавшие участие в фестивале, в знак протеста сняли свои фильмы. Жюри обвинили в цензуре и в итоге распустили, поэтому премии не присуждались, а конкурс был приостановлен.

Награды Золотой медведь: Награда не вручалась Приз международного евангелического жюри — рекомендация: Не в своей тарелке Конформист Шведская история любви Почему рехнулся господин Р.? Предсказатель голода Приз Международной Католической организации в области кино — рекомендация: Не в своей тарелке Шакал из Науэльторо Почему рехнулся господин Р.? Клиент в мертвом сезоне Награда C.I.D.A.L.C. имени Ганди: Тест жестокости Премия международного союза кинокритиков (UNICRIT): Шведская история любви Время умирать Золотой приз международной гильдии писателей (IWG): Шведская история любви Специальная награда от журналистов: Конформист Шведская история любви Клиент в мертвом сезоне

См. также Каннский кинофестиваль 1968

Примечания

Ссылки 20-й Берлинский международный кинофестиваль международный кинофестиваль 1970 года в Internet Movie Database 20-й Берлинский международный кинофестиваль

Категория:Кинофестивали 1970 года Категория:События 1970 года в ФРГ Категория:Июнь 1970 года в Европе Категория:Июль 1970 года в Европе