Премия «Хьюго» за лучший рассказ () ежегодно вручается с 1955 года на Всемирном конвенте любителей фантастики «Worldcon», кроме 1957 года, за лучшие произведения, написанные в жанре научной фантастики или фэнтези и опубликованные или переведённые на английский язык в предыдущем календарном году. Художественное произведение определяется организаторами премии как рассказ, если его текст содержит менее . Лауреатам вручается статуэтка, изображающая взлетающую ракету.
Номинантов и победителей выбирают зарегистрированные участники конвента «Worldcon», вечерняя презентация которого является его центральным событием. Процесс отбора проводится методом преференциального голосования с пятью номинантами, исключая ситуации с ничейным результатам. В бюллетени указываются пять наиболее номинируемых членами жюри произведений этого года, а число соискателей на премию неограниченно. С 1955 по 1958 год учитывались лишь рассказы, занявшие первое место, и только с 1959 года в хронику стали заносить всех пятерых кандидатов. Мероприятия «Worldcon», как правило, проходят ближе к началу сентября и проводятся ежегодно в разных городах по всему миру.
Больше всего премий в этой номинации получил Харлан Эллисон (4 раза), Ларри Нивен, Майк Резник и Майкл Суэнвик и Конни Уиллис завоевали премию по 3 раза. Майк Резник был номинантом 18 раз, Майкл Суэнвик — 14, остальные авторы номинировались не более семи раз.
Победители и номинанты Победители выделены отдельным цветом.
1950-е ЦеремонияФотографии лауреатовПобедители и финалистыРассказ Издательствоили периодическое издание Прим.1955Эрик Фрэнк Рассел«Абракадабра»Astounding Science-Fiction1956Артур Кларк«Звезда»InfinityФлойд Ли Уоллес«В конце – свет»Galaxy Science FictionДжеймс Блиш«Король на горе»InfinityАльгис Будрис«Никто не досаждает Гусу»Astounding Science-FictionКордвейнер Смит«Покер с крысодраконом»Galaxy Science FictionРэй Брэдбери«Дракон»EsquireРоберт Шекли«Я и мои шпики» Playboy Теодор Старджон«Искорка» Galaxy Science Fiction 1958Эйв Дэвидсон«Моря, полные устриц»Galaxy Science Fiction1959Роберт Блох«Поезд в ад»The Magazine of Fantasy & Science FictionЭнтон Ли Бейкер«They’ve Been Working On»Astounding Science-FictionАльфред Бестер«Человек, который убил Магомета»The Magazine of Fantasy & Science FictionДжесс Франклин Боун«Triggerman»Astounding Science-FictionАльгис Будрис«У моря, где край земли»Venture Science Fiction MagazineСирил Корнблат«Пришествие по двенадцатому каналу»Ballantine BooksСирил Корнблат«Теория космонавтики» The Magazine of Fantasy & Science Fiction Фриц Лейбер«Бум-ПамПамПам-Бим-Бам-Бом» The Magazine of Fantasy & Science Fiction Стэнли Маллен«Space to Swing a Cat» Astounding Science-Fiction Мэнли Уэйд Уэллман«Nine Yards of Other Cloth» The Magazine of Fantasy & Science Fiction
1960-е Победители выделены отдельным цветом.
ЦеремонияФотографии лауреатовПобедители и финалистыРассказ Издательствоили периодическое издание Прим.1960Дэниел Киз«Цветы для Элджернона»The Magazine of Fantasy & Science FictionФилип Хосе Фармер«Человек на задворках»The Magazine of Fantasy & Science FictionАльфред Бестер«Пи-человек»The Magazine of Fantasy & Science Fiction Теодор Старджон«Человек, потерявший море»The Magazine of Fantasy & Science Fiction Ральф Уильямс«Cat and Mouse» Astounding Science-Fiction 1961Пол Андерсон«Самое далекое плавание»Analog Science Fact & FictionПаулина Эшвелл«The Lost Kafoozalum»Analog Science Fact & FictionФилип Хосе Фармер«Отвори, сестра моя» The Magazine of Fantasy & Science Fiction Теодор Старджон«Need» Beyond Fantasy Fiction 1962Брайан Олдис«Теплица»The Magazine of Fantasy & Science FictionЛлойд Биггл-младший«Памятник»Analog Science Fact & FictionФриц Лейбер«Scylla’s Daughter» Fantastic Мак Рейнольдс«Status Quo» Analog Science Fact & Fiction Джеймс Шмиц«Сорвавшийся с поводка» Analog Science Fact & Fiction 1963Джек Вэнс«Хозяева драконов»Galaxy Science FictionГэри Дженнингс«Myrrha»The Magazine of Fantasy & Science FictionФриц Лейбер«Грааль скверны» Fantastic Теодор Старджон«Когда любишь…» The Magazine of Fantasy & Science Fiction Томас Барнет Сван«Где птица вдохновения?» Science Fantasy 1964Пол Андерсон«Нет мира с королями»The Magazine of Fantasy & Science FictionРик Рафаэл«Code Three»Analog Science Fact & FictionРоджер Желязны«Роза для Экклезиаста» The Magazine of Fantasy & Science Fiction Эдгар Райс Берроуз«Свирепый Пеллюсидар» Amazing Stories 1965Гордон Диксон«Солдат, не спрашивай»Galaxy Science FictionРик Рафаэл«Once a Cop»Analog Science Fact & FictionРоберт Янг«Пропадайка» Worlds of Tomorrow 1966Харлан Эллисон«„Покайся, Арлекин!“ — сказал Тиктакщик»Galaxy Science FictionПол Андерсон«Marque and Reprisal»The Magazine of Fantasy & Science FictionФилипп Хосе Фармер«Day of the Great Shout» Worlds of Tomorrow Фриц Лейбер«Звёздная пристань» Fantastic Роджер Желязны«Двери лица его, пламенники пасти его» The Magazine of Fantasy & Science Fiction 1967Ларри Нивен«Нейтронная звезда»IfБрайан Олдис«Человек в своем времени»Signet BooksХарлан Эллисон«Иллюзия для драконоубийцы» Knight Рэймонд Ф. Джонс«Крысиные гонки» Analog Science Fact & Fiction Ричард Маккенна«Тайник»Putnam Publishing Group (Orbit 1)Фред Саберхаген«Господин Шут» If Боб Шоу«Свет былого» Analog Science Fact & Fiction Роджер Желязны«И вот приходит сила» Magazine of Horror 1968Харлан Эллисон«У меня нет рта, но я должен кричать»IfЛарри Нивен«Человек-мозаика»Doubleday (Dangerous Visions)Сэмюэль Рэй Дилэни«Да, и Гоморра…» Doubleday (Dangerous Visions)1969Харлан Эллисон«Тварь, что кричала о любви в самом сердце мира»Galaxy Science FictionЛарри Нивен«Весь миллиард путей»Galaxy Science FictionТерри Карр«Танец Того, Кто Изменяет, и Троих»Pocket Books (The Farthest Reaches) Бетси Кёртис«The Steiger Effect» Analog Science Fact & Fiction Деймон Найт«Маски» Playboy
1970-е ЦеремонияФотографии лауреатовПобедители и финалистыРассказ Издательствоили периодическое издание Прим.1970Сэмюэль Рэй Дилэни«Время, точно низка самоцветов»New WorldsРоберт Сильверберг«Пассажиры»Putnam Publishing GroupЛарри Нивен«Незадолго до конца»The Magazine of Fantasy & Science FictionГрегори Бенфорд«Deeper than the Darkness»The Magazine of Fantasy & Science FictionУрсула Ле Гуин«Король планеты Зима» Putnam Publishing Group 1971Теодор Старджон«Медленная скульптура»Galaxy Science FictionРафаэль Лафферти«Продолжение на следующем камне» Putnam Publishing Group Гордон Диксон«Jean Duprès» Delacorte Press Кит Лаумер«В очереди» Putnam Publishing Group Бен Бова«Брилло» Analog Science Fact & Fiction 1972Ларри Нивен«Изменчивая луна»Ballantine BooksУрсула Ле Гуин«Обширней и медлительней империй» Doubleday Клиффорд Саймак«Земля осенняя» The Magazine of Fantasy & Science Fiction Стивен Толл«The Bear with the Knot on His Tail sort» The Magazine of Fantasy & Science Fiction Рафаэль Лафферти«Небо» Doubleday Джордж Алек Эффинджер«All the Last Wars at Once» Bantam Spectra 1973Рафаэль Лафферти«Вначале был костыль»DoubledayФредерик Пол (в соавторстве с Сирилом Корнблатом)«»The Magazine of Fantasy & Science FictionРоберт Сильверберг«Как мы ездили смотреть конец света» Bantam Spectra Джеймс Типтри-младший«Тут я проснулся и оказался здесь, на холодном склоне холма» The Magazine of Fantasy & Science Fiction Джоанна Расс«Когда всё изменилось» Doubleday 1974Урсула Ле Гуин«Уходящие из Омеласа» Doubleday Джордж Мартин«Мистфаль приходит утром» Analog Science Fact & Fiction Клиффорд Саймак«Строительная площадка»IfВонда Макинтайр«Wings» Ballantine Books 1975Ларри Нивен«Дырявый»Analog Science Fact & FictionАльфред Бестер«Четырехчасовая фуга» Analog Science Fact & Fiction Майкл Бишоп«Cathadonian Odyssey» The Magazine of Fantasy & Science Fiction Урсула Ле Гуин«За день до революции» Galaxy Science FictionРоберт Сильверберг«Schwartz Between the Galaxies»Ballantine Books1976Фриц Лейбер«Успеть на цеппелин!»The Magazine of Fantasy & Science FictionХарлан Эллисон«Кроатоан» The Magazine of Fantasy & Science Fiction Филип Плоджер«Дитя на все времена» Analog Science Fact & Fiction Ричард Лупофф«Sail the Tide of Mourning» Doubleday Майкл Бишоп«Томат-бродяга» Doubleday Грегори Бенфорд«Под Леннона» Analog Science Fact & Fiction 1977Джо Холдеман«Трехсотлетие»Analog Science Fact & FictionЧарльз Грант«Толпа теней» The Magazine of Fantasy & Science FictionДеймон Найт«I See You» The Magazine of Fantasy & Science Fiction Джеймс Уайт«Примерка» Ballantine Books 1978Харлан Эллисон«Джеффти пять лет»The Magazine of Fantasy & Science FictionДжон Варли«Воздушный налёт» Asimov’s Science Fiction Спайдер Робинсон«Dog Day Evening» Analog Science Fact & Fiction Рэндалл Гаррет«Lauralyn» Analog Science Fact & Fiction Джеймс Типтри-младший«Ангел посменного дежурства» The Magazine of Fantasy & Science Fiction 1979Кэролайн Черри«Кассандра»The Magazine of Fantasy & Science FictionХарлан Эллисон«Часы мне говорят...» Omni Джоан Виндж«Взгляд с высоты» Analog Science Fact & Fiction Эдвард Брайант«Камень» The Magazine of Fantasy & Science Fiction Йен Уотсон«Очень медленная машина времени» Faber and Faber (Anticipations)
1980-е