«Динозаврики» () — мультсериал про маленьких динозавриков, которые рассказывали друг другу сказки. Транслировался с 29 сентября 1993 по 4 мая 1995 года на телеканалах BBC One, BBC Two и TCC. Русская версия началась осенью 1995 года на телеканале 2x2, а продолжилась (с перерывом) в 2001 на РЕН ТВ. Повторы шли в 2002 году на ТНТ.
Сюжет Добрые и милые истории о приключениях шести динозавриков — Лабри, Трумэна, Стенли, Маршала, Франклина и Дака. В каждой серии Трумэн рассказывает какую-нибудь поучительную историю (переделку какой-нибудь очень известной сказки), которая помогает динозаврикам справиться с трудностями.
В каждом эпизоде мультсериала по-своему творчески относятся к классической сказке, от «Дак и бобовый стебель» до «Отвратительного снежного ребенка». Какими бы забавными ни были эти полеты фантазии, они всегда могли сказать что-то важное о самих динозаврах и окружающем их мире. Разыгрывая классические сказки, динозавры извлекли ценные моральные уроки.
Персонажи Трумэн (озвучивает Кэтлин Барр) ― неофициальный лидер и рассказчик группы, синий умник в очках с пучком оранжевых волос. Является главным рассказчиком сказок. Лабри (озвучивает Андреа Либман) ― единственная девочка Дино Бэби. Упрямый пурпурный динозаврик со светлыми волосами часто бросал вызов авторитету Трумэна, но в душе она была хорошим другом. Когда она злится и вспыльчивает. Вероятно, наиболее известна тем, что она произносит две фразы: более известная «Я уже говорила» используется, когда что-то пошло не так, а менее частая «Будете ли вы развиваться?» используется всякий раз, когда кто-то предлагает что-то очень глупое. Любит поучать. Стенли (озвучивает Мэтт Хилл) ― зелёный динозавр с красными пятнами. Он весёлый и беззаботный хвастун, который часто попадает в неприятности. Еще он любит собирать камни. Франклин (озвучивает Сара Стрэйндж) ― робкий, нерешительный фиолетовый динозавр. Иногда он проявляет признаки храбрости. Всех обычно учит, хотя сам невезучий. Старший брат Маршала. Маршал (озвучивает Сэм Винсент) ― младший брат Франклина. Коричневый динозавр-смельчак в подгузнике. Иногда он расстраивается из-за того, что он самый маленький в группе, также известной под прозвищем «Марши». Глуповат. Любит пошалить. Ему также нравится использовать эту фразу; "Oakie Dokie". Дак (озвучивает Скотт МакНилл) ― синий, жаждущий внимания птеродактиль, чудной и зловредный, всегда норовит обидеть динозавриков. Хотя он часто подшучивает над группой, они все равно остаются друзьями.
Список серий Первый сезон (1993):
Номер Название Оригинальное название Премьера в Великобритании Премьера в России (2x2) 1 Эти двери созданы для стука These Doors Are Made For Knockin 29 сентября 1993 26 октября 1995 Плот The Raft 2 Дак и бобовый стебель Dak And The Beanstalk 6 октября 1993 27 октября 1995 Когда парят динозавры When Dinos Soar 3 Златовласка и три динозаврика Goldisocks And The Three Dino Babies 13 октября 1993 30 октября 1995 Дерево - это толпа Tree’s A Crowd 4 Волшебник Аххса The Wizard Of Ahhs 20 октября 1993 31 октября 1995 Нравится погорячее Some Like It Hot 5 Маленькие большие проблемы A Little Big Problem 27 октября 1993 1 ноября 1995 Храпящая красавица Snoring Beauty 6 Голова клона The Clone Heads 3 ноября 1993 2 ноября 1995 Роббин Гуд Robbing Hood 7 Фаззи возвращается домой Fuzzy Come Home 10 ноября 1993 3 ноября 1995 Ваши рассыпчатые тропы Crumby Trails To You 8 Ищите раньше Эка Look Before You Eek 24 ноября 1993 6 ноября 1995 Сундук с сокровищами острова Treasure Chest Island 9 Франклинштеин Franklintein 1 декабря 1993 7 ноября 1995 Смытые Washed Up 10 Ворчуны и камень The Soreheads And The Stone 8 декабря 1993 8 ноября 1995 Секретный сад Лабри Labrea’s Secret Garden 11 Лампа Алладина A Lad In A Lamp 15 декабря 1993 9 ноября 1995 Парк Юрского периода Jurassic Ark 12 Элис в Полной стране чудес Alice In Wonderfulland 22 декабря 1993 10 ноября 1995 Отвратительный снежный малыш The Abominable Snowbaby 13 Дакула Dakula 2 февраля 1995 13 ноября 1995 Гадкий утконос The Ugly Duckbill 14 Отличаемый дракон The Different Dragon 8 февраля 1995 15 ноября 1995 Циранос Cyranose 15 Питер Пранк Peter Prank 9 февраля 1995 16 ноября 1995 Страхоохотники Scarebusters 16 Нос правды A Nose For The Truth 16 февраля 1995 17 ноября 1995 Домашние вредители Housepests 17 Хризантюмочка Chrysanthembelina 22 февраля 1995 20 ноября 1995 Истерика оперы Tantrum Of The Opera 18 Рапермзель Rapermzel 1 марта 1995 22 ноября 1995 Храбрый портняжка The Braggy Little Tailor 19 Эгоистичный огр The Selfish Ogre 9 марта 1995 23 ноября 1995 Большая кроватно-одеяльная история Big Blanket Bedtime Story 20 Невеста лягушка The Frog Bride 16 марта 1995 24 ноября 1995 Мистер Дакилл и доктор Хайд Mr Dakyll And Dr Hyde 21 Золотые пальцы Goldfingers 23 марта 1995 27 ноября 1995 Старлинг и статуя Starling And The Statue 22 Принцесса и нищий The Princess And The Pauper 13 апреля 1995 28 ноября 1995 Танцы Принцессы The Dancing Princesses 23 Оливер Тверп Oliver Twerp 20 апреля 1995 29 ноября 1995 Снайд Пайпер The Snide Piper 24 Новый халат императора Emperor’s New Robe 27 апреля 1995 30 ноября 1995 Матушка Гусыня проиграла Mother Goose On Loose
Дубляж В России сериал дублировала компания «Шестой канал — Санкт-Петербург» по заказу компании «Твин». Роли озвучивали:
Лидия Мельникова — Трумэн Елена Соловьёва — Лабри Наталья Гущина (Антонова) — Стенли, Маршал Александр Баргман — Франклин, Дак, закадровый голос.
В 2000—2001 годах для РЕН ТВ «Твин» озвучила второй сезон. Роли озвучивали:
Елена Шульман — Трумэн, Франклин Михаил Черняк — Стенли, Дак, закадровый голос Елена Соловьёва — Лабри, Маршал.
Ссылки «Динозаврики» на сайте tv.com «Динозаврики»
Категория:Мультсериалы США, запущенные в 1993 году Категория:Мультсериалы о динозаврах Категория:Мультсериалы о говорящих животных Категория:Телесериалы Великобритании, запущенные в 1994 году Категория:Телесериалы Великобритании, завершённые в 1996 году Категория:Телесериалы Ирландии, запущенные в 1994 году