Каждую минуту рождается лох () — американская крылатая фраза, обычно приписываемая Ф. Т. Барнуму, но, возможно, принадлежащая критику Барнума, Давиду Хэннуму ()Алексей Цветков. Жизнь в кавычках . // Атлантический дневник. Litres, 2013. С. 279.. Смысл выражения состоит в том, что обманщики всегда могут найти доверчивых жертв.
Атрибуции
Некоторые источники приписывают фразу известному преступнику Джозефу Бессимеру (). Другие указывают на авторство Давида Хэннума, который сказал слова, критикуя Барнума за его поведение в знаменитом розыгрыше «Гигант из Кардиффа». Барнум тогда сделал копию «оригинальной» окаменелости, и продолжал делать деньги на показе копии даже после того, как было доказано, что как оригинал, так и копия являются подделками.
в своей книге приписывает авторство Майклу Кассиусу Макдональду (), владельцу баров и казино в Чикаго в 1860-х годах. По словам Асбери, когда партнёр Макдональда Харри Лоуренс () забеспокоился, что в игровом зале устанавливается слишком много рулеток и столов для фараона, Макдональд посоветовал ему не волноваться, так как лохи рождаются ежеминутно.
В романе Джона дос Пассоса «42-я параллель», вышедшем в 1930 году, фраза приписывается Марку Твену.
В печати Считается, что фраза впервые была напечатана в 1885 году в биографии мошенника :en:Hungry Joe . Выражение также встречается в изданном в 1898 году романе .
Схожие фразы Сходные фразы встречаются в печати гораздо раньше. Например, в январе 1806 года писал: «По наблюдению одного члена левитского племени, произнесённому по поводу рассказа об успешной продаже безнадёжно повреждённого товара, That there vash von fool born every minute».
Согласно Давиду Мауреру () в его книге (1940) мошенники использовали схожую поговорку: , говоря о большом количестве возможных жертв, мошенников и честных людей ( здесь используется в значении «обобрать», а в смысле «отговорить от ошибки»).
В массовой культуре Мюзикл «», посвящённый Ф. Т. Барнуму, открывается песней .
Примечания
Категория:Крылатые выражения