Еллинский — многозначный термин:
Еллинский — то есть греческий; иногда в значении языческий:s:Жития святых (Димитрий Ростовский)/Октябрь/3#cite_ref-3Еллинский — свойственный греческим или вообще языческим мудрецам; язычествующий (Прол. с. 6, 1). // Полный церковнославянский словарь. Сост. свящ. Григорий Дьяченко. 1900. Отсюда: «Еллинский летописец» (также «Летописец Еллинский и Римский») — памятник хронографии. Еллинский, Николай Иванович (1796—1855) — российский хирург, ректор Харьковского университета.
Примечания