«Эрнест и Селестина: Приключения мышки и медведя» () — франко-бельгийский анимационный фильм 2012 года, снятый режиссёрами Стефаном Обье, Венсаном Патаром и Бенжаменом Реннером. Фильм основан на одноимённой серии книг для детей, написанной бельгийской писательницей и художницей Габриэль Венсан. Лента участвовала в кинофестивале в Торонто в 2012 году и в кинофестивале в Гонконге в 2013 году.

Сюжет

Селестина — маленькая мышка из подземного мира мышей. Она живёт в детском доме, где старая крыса-воспитательница рассказывает страшные истории о злых медведях, обитающих во внешнем мире. Селестина не верит правдивости этих историй. Она любит рисовать, но должна скоро начать изучать стоматологию — специальность, которой обучается каждая мышь. В качестве подготовки, она должна лазить по внешнему миру в поисках выпавших зубов медвежат, которые те кладут их под подушку. Однажды, когда Селестина пролезла в квартиру медведей, её обнаружили и чуть не поймали, но она смогла выпрыгнуть через окно в мусорный бак. Случайно она оказывается в нём заперта вынесенным мусором и вынуждена провести там всю ночь.

На следующее утро бедный и голодный медведь по имени Эрнест приходит петь на улицы города. Вместо этого, полицейские конфискуют у него музыкальные инструменты и выписывают штраф. Он начинает рыться в мусорных баках, находит Селестину и пытается съесть её. Мышка уговаривает его не делать этого и приводит его к погребу магазина сладостей, полному конфет. На следующий день Эрнеста застаёт владелец магазина и вызывает полицию. Селестина, которой к тому времени за неуспеваемость дали наказ собрать пятьдесят зубов, освобождает Эрнеста из полицейского фургона, взяв с него общение, чтобы он помог ей достать зубы из офиса жены владельца магазина сладостей, которая работает дантистом.

Хотя кража изначально кажется успешной, вскоре обоих воров начинают преследовать полицейские как мышей, так и медведей. Им удаётся скрыться, угнав фургон владельца магазина сладостей. Они добираются до домика Эрнеста, стоящего в лесу. Медведь неохотно разрешает Селестине остаться у него дома, но через некоторое время между ними начинается взаимопонимание и дружба. Эрнест становится первым, кто восхищается рисунками Селестины. Он рассказывает, что он стал нищим из-за того, что отказался от семейной карьеры судьёй, потому что сам хотел стать музыкантом. Эрнест и Селестина счастливо проводят зиму и начало весны.

Весной полиции удаётся отследить украденный фургон. Эрнест оказывается арестован мышами, а Селестина медведями. Они оба одновременно предстают перед судом в разных мирах. Каждый из них выступает в защиту другого, но судьи отказываются их слушать. Во время судебного разбирательства в зданиях обоих судов случайно начинается пожар, и в то время, как остальные граждане бегут, Эрнест и Селестина остаются, чтобы спасти своих судей. В благодарность за спасение судьи снимают с них обвинения и дозволяют им жить вместе.

Вернувшись в хижину Эрнеста, герои решают написать и проиллюстрировать книгу, рассказывающую историю их дружбы, хотя и несколько приукрашивая действительность.

Роли озвучивали Ламбер Вильсон — Эрнест Полин Брюннер — Селестина Брижитт Виртюд — Люсьена Патрис Меленнек — Джордж Леонар Луф — Леон Доминик Морен — Глава стоматологической клиники Энн-Мари Луп — Воспитательница детского дома Пьер Батон — Мышь-судья Феодор Аткин — Медведь-судья

Оценки Мировая премьера мультфильма состоялась на внеконкурсной программе «Двухнедельник режиссёров» Каннского кинофестиваля 2012 годаFilm profile on the site of the Directors' Fortnight 2012 . Accessed 1 September 2012.. Он получил отличные отзывы французских критиков. В Le Monde Изабель Ренье назвала его «восхитительным от начала до конца», высоко оценив рисунки и сценарий, который уважительно относится к оригинальному сериалу, но при этом создал оригинальный сюжет и дал собственное осмысление, «что-то немного более острое, немного более политическое»"Ernest and Celestine": a bear, a mouse, two black sheep , article by Isabelle Régnier in Le Monde on 24 May 2012. Accessed 1 September 2012.. В Libération Эрик Лоре высоко оценил работу с акварелью и звуковым оформлением и отметил социальную значимость сценария Пеннака, который «наполнил плюшевую вселенную Габриэль Венсан" политической проблематикойMice, you are being filmed , article by Éric Loret in Libération on 23 May 2012. Accessed 1 September 2012.. В газете Le Journal du Dimanche Стефани Бельпеш назвала фильм «жемчужиной французского анимационного кино» с «умным и невероятно трогательным» сюжетомLambert Wilson: "I am a Gallic resistor" , article by Stéphanie Belpêche in Le Journal du dimanche on 24 May 2012. Accessed 1 September 2012.. В бесплатной газете Métro Дженнифер Лесюэр высоко оценила посыл взаимопомощи и любви, который содержит мультфильм, и качество рисунка: «фильм создает впечатление, будто листаешь оригинальный альбом акварельных рисунков, где каждый жест, каждый взгляд выверены»The children's menu of the festival , article by Jennifer Lesueur in Métro on 23 May 2012. Accessed 1 September 2012..

В других странах фильм также получил положительные отзывы критиков. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что из 81 рецензий 98% были одобрительными, а средняя оценка составляла 8,20/10; согласно общему мнению, «Милый и визуально очаровательный, «Эрнест и Селестина» предлагает старомодную картинку для любителей анимации всех возрастов». Metacritic присвоило оценку 86 на основе 22 отзывов критиков, что указывает на «всеобщее признание». Эндрю Чан из Австралийского круга кинокритиков писал: «В результате получилась человечная история о двух маловероятных союзниках: мыши, подружившейся и живущей в гармонии с медведем. В сущности, всё так просто, и это прекрасно работает». из MSN на сайте Роджера Эберта поставил фильму 3,5 звезды из 4, похвалив его за позитивный посыл о дружбе. Кенни писал: «Эрнест и Селестина — самый уютный фильм, который вы, вероятно, увидите за весь год. Каждый кадр пронизан теплом камина, которое, по крайней мере меня, сразу же очаровало и не отпускало». Бельгийский критик из RTBF высоко оценил рисунки, музыку и сюжет, назвав их «очаровательными и забавными, а также побуждающими к размышлениям от проблемах дискриминации»A bit of simplicity and sweetness at Cannes with "Ernest and Celestine" , article by C. Biourge on the RTBF website on 24 May 2012. Accessed 1 September 2012.. В Variety Лесли Фельперин назвала «Эрнеста и Селестину» «очаровательным анимационным фильмом» и оценила общее соответствие фильма книжной вселенной, а также нюансы, привнесённые в сюжет и юмор; она сочла работу главных актеров озвучки «очаровательной», но поставила под сомнение иностранный дубляж фильмаErnest and Celestine , article by Leslie Felperin in Variety on 26 May 2012. Accessed 1 September 2012..

Награды и номинации 2013 — Премия «Сезар» за лучший анимационный фильм. Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучший анимационный полнометражный фильм 2014 — номинация на премию «Энни» в 6 категориях, в том числе за лучший мультфильм года. 2014 — номинация на премию «Спутник» за лучший мультфильм года. 2014 — номинация на премию «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм. 2012 — Премия SACD в секции «Двухнедельник режиссёров» на Каннском кинофестивале — специальное упоминание. 2012 — Приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале в Дубае. 2013 — Приз детских зрительских симпатий на Мюнхенском кинофестивале. 2013 — Премия молодёжного жюри на Международном кинофестивале в Сиэтле. 2014 — Приз зрительских симпатий за лучший анимационный фильм на Международном кинофестивале в Портленде. 2014 — Премия «Магритт» в номинациях «Лучший фильм», «Лучший режиссёр» и «Лучший звук».

Продолжение 1 апреля 2017 года состоялась премьера мультипликационного сериала «», включающего 2 сезона и 52 эпизода.

14 декабря 2022 года прошла премьера полнометражного продолжения под названием «». В России мультфильм появился на экранах кинотеатров 9 февраля 2023 года.

Примечания

Ссылки

Категория:Мультфильмы на французском языке Категория:Мультфильмы 2012 года Категория:Полнометражные мультфильмы Франции Категория:Полнометражные мультфильмы Бельгии Категория:Мультфильмы Люксембурга Категория:Фильмы Франции 2012 года Категория:Мультфильмы о говорящих животных Категория:Мультфильмы о мышах Категория:Мультфильмы о говорящих медведях Категория:Мультфильмы StudioCanal Категория:Фильмы Бельгии 2012 года Категория:Фильмы Люксембурга 2012 года Категория:Комедийно-драматические фильмы Франции Категория:Комедийно-драматические фильмы Бельгии Категория:Кинокомедии Люксембурга Категория:Кинокомедии 2012 года Категория:Фильмы-драмы Люксембурга Категория:Лауреаты премии «Магритт» Категория:Фильмы — лауреаты премии «Сезар» Категория:Мультфильмы — лауреаты премии Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучший анимационный полнометражный фильм