Карлос Альберто Арройо Бермудес (; ) — пуэрто-риканский профессиональный баскетболист, разыгрывающий защитник, бывший игрок национальной команды Пуэрто-Рико. Ранее Арройо выступал за клубы НБА «Торонто Рэпторс», «Юта Джаз», «Денвер Наггетс», «Детройт Пистонс», «Орландо Мэджик», «Майами Хит» и «Бостон Селтикс». В сезоне 2008-09 в составе «Маккаби» (Тель-Авив) стал чемпионом Израиля и был признан MVP финального матча. Также ранее выступал за клубы Испании, Турции и Пуэрто-Рико. Арройо выступал в составе сборной команды Пуэрто-Рико, которая обыграла на Олимпиаде 2004 года команду США. В составе сборной выступал на чемпионате мира 2006 года в Японии.
Карьера баскетболиста
Клубная карьера Начинал карьеру в чемпионате Пуэрто-Рико, где дебютировал за команду из родного города «Фахардо Каридурос», затем перешёл в «Кангрехерос де Сантурсе», в котором отыграл пять сезонов. Вместе с Арройо в команде играл известный баскетболист, игрок национальной сборной Пуэрто-Рико Хосе Ортис. В составе «Крабберс» Арройо пять раз за шесть лет становился чемпионом Пуэрто-Рико — в 1998, 1999, 2000, 2001 и 2003 годах.
С 1998 по 2001 год Арройо учился в Флоридском международном университете, где выступал за баскетбольную команду колледжа «Голден Пантерс». — «Estudiante atleta de los Golden Panthers entre el 1998 y el 2001, Arroyo es el poseedor de varias marcas individuales en FIU.».. Карлос окончил программу бакалавриата, отучившись четыре года и параллельно установил несколько рекордов колледжа, в том числе наибольшее количество отданных результативных передач за период обучения: 459. — «El base de los Magic de Orlando es todavía hoy el líder de todos los tiempos en asistencias repartidas en FIU con 459 pases decisivos para puntos y es el único canastero en la historia del programa que ha anotado más de 600 puntos en una temporada.».. Также Арройо стал единственным игроком колледжа, которому удалось набрать за сезон более 600 очков. Также он занимает второе место по показателю набранных очков — 1600 за период обучения, в среднем 16 очков и 4,6 результативных передач за матч. — «De otra parte, el boricua es el segundo máximo anotador en la historia de la institución con 1,600 puntos marcados en su carrera de cuatro temporadas.».. Также Арройо был выбран в команду всех звёзд Конференции Сан Белт. — «Fue además dos veces seleccionado al equipo All-Star de la Conferencia Sun Belt.».. 5 января 2007 года Международный университет штата Флориды провёл церемонию, на которой игровой номер Арройо (30) был изъят из обращения. — «Carlos Arroyo visitó el pasado sábado la cancha de baloncesto de la Universidad de Florida International para ser parte de una ceremonia en la que fue retirada la camiseta #30 que vistió en dicha institución universitaria.»..
После окончания колледжа Арройо подписал контракт с клубом НБА «Торонто Рэпторс» на сезон 2001-02, однако уже в январе 2002 года отказались от его услуг. Практически сразу же после этого игрок отправился в испанскую лигу, где выступал за «Тау Керамику», пока в марте этого же года не был подписан «Денвер Наггетс». Всего за команды НБА в этот период Арройо выходил в семнадцати матчах за «Рэпторс» и в двадцати за «Наггетс», после чего его дебютный сезон в НБА закончился. В среднем он проводил на площадке 9,7 минут.
«Юта Джаз» В сезоне НБА 2002-03 Арройо вышел в составе «Юты Джаз». В первом сезоне игрок не проводил на площадке много времени, так как был третьим разыгрывающим защитником в команде, первым и вторым номерами были Джон Стоктон и Марк Джексон. Однако, при таких учителях Арройо мог прогрессировать. По окончании сезона Стоктон завершил игровую карьеру, а в межсезонье в «Хьюстон Рокетс» ушёл Джексон, в итоге Арройо стал первым кандидатом на роль разыгрывающего. Вместе со Стоктоном ушёл и Карл Мэлоун, который решил продолжить карьеру в «Лос-Анджелес Лейкерс». Казалось, что «Джаз» отведена незавидная роль аутсайдера. Однако вопреки этому, оставшиеся в команде игроки сплотились и показали, что могут играть на равных с лидерами сильного Среднезападного дивизиона. Атаки разгонял Арройо, а «Джаз» финишировали с впечатляющим результатом 42-40, но остановились в шаге от плей-офф. Арройо установил лучшие показатели за сезон в карьере, набирая в среднем за матч 12,6 очка и отдавая 5 результативных передач. 14 ноября в матче против «Миннесоты» он установил личный рекорд в 30 набранных очков — лучший результат для пуэрто-риканского игрока в НБА.
«Детройт Пистонс» В сезоне 2004-05 у игрока начались разногласия со Слоуном, в результате чего он потерял место в основе. Итогом стал обмен в «Детройт Пистонс», откуда «Джаз» получили ветерана Элдена Кэмпбелла и право на будущий драфт первого круга. В финале плей-офф «Детройту» не хватило одного матча для того, чтобы в его составе появился второй по счёту пуэрториканец-чемпион НБА. Некоторые газеты, в том числе испаноязычная The Hispanic NBA Finals (за «Пистонс» выступал Арройо, а за «Сан-Антонио» выступал аргентинец Ману Джинобили), отмечали, что «шпоры» победили лишь в семи матчах, а в последнем матче серии (который «Спёрс» выиграли со счётом 81-74) Арройо оказался заложником стиля игры Ларри Брауна, который предпочёл защиту мощному нападению.
С другим тренером «Пистонс», Флипом Сондерсом, Арройо получил больше игрового времени и стал приносить больше пользы команде. Несмотря на то, что игрок проводил на площадке меньше времени, чем некоторые другие, он несколько раз за сезон лидировал по количеству результативных передач. Однако позднее количество игрового времени вновь начало уменьшаться.
11 января 2006 года Арройо был обвинён в том, что 10 января он столкнулся с должностным лицом после матча «Пистонс» с «Нью-Орлеан Хорнетс».
«Орландо Мэджик» 15 февраля 2006 года Арройо вместе с Дарко Миличичем в рамках сделки отправился из «Детройта» в «Орландо Мэджик». В обратном направлении последовал Келвин Като и пик первого раунда будущего драфта. Вместе с Арройо и Миличичем в обойму «Мэджик» после травмы вернулся разыгрывающий Джамир Нельсон, с ними команда выдала потрясающий отрезок последней части сезона 2005-06, закончив его с результатом 12 побед при 3 поражениях и остановившись в шаге от плей-офф. В рамках отрезка команда выдала восьмиматчевую победную серию, обыграв «Даллас Маверикс», «Сан-Антонио Спёрс», «Майами Хит» и «Детройт Пистонс». В этих матчах Арройо выходил со скамейки в среднем на 22,1 минуту, набирал 10,8 очка, отдавал 2,8 результативные передачи и совершал 2,2 подбора. В итоге Карлос смог стать в составе «Мэджик» вторым разыгрывающим после Нельсона. Статистика игрока также улучшилась по сравнению с «Пистонс», где он мог рассчитывать всего на 12 минут. 3 марта 2006 года в матче против «Финикс Санз» Арройо набрал лучшие в сезоне 21 очко. 9 апреля 2006 года у игрока была диагностирована травма левого подколенного сухожилия, он не принял участие в четырёх играх, а 17 апреля вновь вернулся на площадку и в последней игре сезоне набрал 17 очков.
Сезон 2006-07 года в НБА Арройо начал как второй разыгрывающий, однако «рулевой» «Орландо» Брайан Хилл в ходе сезона отдавал предпочтение защитным построениям, в связи с чем статистика игрока ухудшилась.
Сезон 2007-08 команда начала с новым главным тренером, которым стал Стэн Ван Ганди. Арройо вновь вернулся на позицию второго разыгрывающего. 28 ноября 2007 года в матче против «Сиэтл Суперсоникс» Арройо отдал лучшие в карьере 14 результативных передач. 29 декабря 2007 года Арройо начал игру в основе, так как Нельсон переживал игровой спад. При Нельсоне в стартовой пятёрке команда в среднем совершала 17 потерь за матч, а также в 10 из 17 матчей он не набирал двузначного количества очков. Ван Ганди провёл несколько бесед по поводу того, как должны играть лидеры команды, а также изменил стартовый состав. С Арройо в старте в первых трёх матчах количество потерь за матч сократилось до 11. Кроме того, во всех этих матчах защитник набирал более 10 очков, а также раздал 17 результативных передач. В январе Арройо был игроком основы, а команда выиграла пять из шести матчей.
Однако 6 февраля 2008 года Арройо отыграл всего 5 минут, а затем был заменен Нельсоном. После этого его игровое время вновь стало уменьшаться. 11 февраля Арройо сыграл менее 10 минут, набрал 7 очков. После этого, он вышел на площадку только 1 марта. В интервью пуэрто-риканской газете El Nuevo Día тренер Ван Ганди сказал, что в настоящее время предпочитает выпускать в качестве второго разыгрывающего Кейона Дулинга. Из-за повреждений Нельсона и Дулинга свой шанс вновь получил Арройо. Он вновь вернулся в стартовый состав, отыграл 41 минуту, набрал 13 очков и отдал 8 результативных передач. К концу сезона 2007-08 Арройо стал свободным агентом. В интервью он заявлял, что был бы не прочь вернуться в «Орландо», но ждет предложений от «Нью-Йорк Никс» и «Майами Хит».
Европа Впервые Арройо сыграл в Евролиге в сезоне 2001-02, во время краткого пребывания в испанской «Тау Керамике». Затем он вернулся в НБА. Летом 2008 года игрок подписал трёхлетний контракт с израильским клубом «Маккаби» (Тель-Авив). Клуб оплачивал все расходы и включал дополнительные опции по итогам первых двух сезонов. Контракт оценивался в $7,5 млн. Так после шести сезонов в НБА Арройо вновь вернулся в Европу. По окончании сезона 2008-09 Арройо стал чемпионом Израиля, а также был признан MVP финала. В команде он в среднем набирал 15,3 очка (при точности бросков 51,6 %) за 31 минуту на площадке.
«Майами Хит»
11 октября 2009 года Арройо подписал негарантированный однолетний контракт с «Майами Хит». В этот период игрока поселился в Пинкресте (Флорида) и принимал участие в тренировках команды вплоть до подписания. На следующий сезон Арройо получил гарантированный однолетний контракт. В рамках ротации разыгрывающих Арройо выходил на смену Марио Чалмерсу. 7 января 2010 года «Хит» подписали свободного агента-ветерана Рафера ЭлстонаHeat sign Alston off waivers , ESPN, после чего Арройо сел на скамейку запасных. Однако после первых 25 матчей Элстон уступил место Арройо, который даже вернулся в стартовую пятерку. За оставшиеся два месяца сезона Арройо набирал в среднем 9 очков и отдавал 4,5 результативные передачи в среднем за матч. Он закончил сезон с соотношением 4,27-к-1 (результативные передачи к потерям), уступив в Ассоциации только Крису Полу. В первом раунде плей-офф против «Бостон Селтикс» Арройо набирал в среднем 6,8 очка и отдавал 2,2 передачи. Однако, в пяти матчах «Хит» проиграли.
По окончании сезона игрок стал свободным агентом. 21 июля 2010 года было объявлено о том, что он и «Хит» достигли соглашения на сезон 2010-11. Сезон Арройо начал как разыгрывающий основного состава. С присутствием в составе Леброна Джеймса и Арройо контроль мяча был отдан им двоим, а тренер Эрик Споэльстра призывал Арройо быть более активным в атакеCarlos Arroyo: Not the Problem at ESPN, Kevin Arnovitz20-second timeout with Miami Heat point guard Carlos Arroyo at USA Today, Jeff ZillgittHeat 88, Bucks 78 on NBA.com. 6 декабря 2010 года Арройо удался великолепный матч, он попал 100 % бросков с игры (6-6 штрафных, 2-2 двухочковых и 2-2 трёхочковых), в итоге набрал 18 очков, совершил 2 подбора и только 1 потерю. Его результативность в матче была рекордной за последние два сезонаMiami Heat vs. Milwaukee Bucks on December 6, 2010 on ESPN.