«Большой колокол» (, конц. Тэджонсан Ёнхвадже) — южнокорейская кинематографическая премия, присуждаемая и вручаемая за достижения в кино под эгидой правительства Республики Корея. Одна из двух наиболее давних, престижных и освещающихся СМИ ежегодных премий корейского кино, сравниваемых с американским «Оскаром» (другая — премия «Голубой дракон»).
История и описание Премия была основана Министерством культуры и информации Кореи. Исходное решение основать отечественную кинематографическую награду было сделано в 1958 году, а в 1961 она была названа премией «Большой колокол». Первое награждение состоялось в 1962 году.
После 1969 года премия была фактически упразднена на несколько лет, с попыткой заменить её «Премией Республики Корея в области культуры (секция кино)», однако после 1971 года было возобновлено награждение премией «Большой колокол», через посредство новообразованной «Ассоциации поддержки кинематографа Кореи» с целью поддержать терпящее стагнацию внутреннее кинопроизводство (основные моменты истории премии).
В 1970 — начале 1980-х годов существовала тенденция преимущественного награждения за фильмы, продвигающие определённые социальные ценности. С 1966 по 1985 год премия также была политизирована существованием нескольких «антикоммунистических» категорий награждения. Впоследствии премия была либерализирована, а её присуждение уравновесилось по жанрам, в 1992 году ежегодная церемония премии также приобрела фестивальный характер예술·스포츠·취미/영화/영화의 감상/세계의 주요영화제/대종상, 《글로벌 세계 대백과》.
В декабре 2023 года, вскоре после проведения 59-й церемонии вручения кинопремии, Сеульский суд по делам о банкротстве объявил организацию, которой принадлежит право проведения кинофестиваля, банкротом.'대종상 주최' 한국영화인총연합회 파산…"회생 신청 예정"(종합) // Yonhapnews. 12 декабря 2023. В ноябре 2024 года было объявлено о продаже прав на товарный знак кинофестиваля. Будущее премии «Большой колокол» неясно.
Категории премии В настоящее время премия вручается в следующих категориях/номинациях, победитель большинства которых избирается из предварительно отобранного шортлиста (до 5 кандидатов)Шортлисты по категориям 50-й церемонии награждения | на официальном сайте премии.:
Лучший фильм Лучшая режиссёрская работа Лучший режиссёрский дебют Лучшая ведущая мужская роль Лучшая ведущая женская роль Лучшая мужская роль второго плана Лучшая женская роль второго плана Лучший мужской актёрский дебют Лучший женский актёрский дебют Лучший оригинальный сценарий Лучший адаптированный сценарий (сценарий экранизации) Лучшая операторская работа Лучшая работа художника-постановщика Лучшие костюмы Лучший монтаж Лучшая музыка к фильму Специальный приз
Лауреаты основных номинаций по годам
1960—1970-е годы №Год премииЛучший фильмЯчейки объединены в случае победы художественного фильма одновременно в номинациях «Лучший фильм» и «Лучшая режиссёрская работа»Режиссёрская работаМужская рольпервого планаЖенская рольпервого планаМужская рольвторого планаЖенская рольвторого плана11962Лауреаты 1-й церемонии награждения (1962) на официальном сайте премии.«Принц Йон Сан»(реж. Син Сан Ок)Син Сан Ок()(«Принц Йон Сан»)Чхве Ынхи(«Sangroksu»)()Хан Ынчжин(«Принц Йон Сан»)21963Лауреаты 2-й церемонии награждения (1963) на официальном сайте премии.(реж. Син Сан Ок)Ю Хён Мок(«Akkimŏpsi churyŏnta»)Син Ёнгён(«Красные ворота»)(«Saetaek»)()(«Saetaek»)31964Лауреаты 3-й церемонии награждения (1964) на официальном сайте премии.«Hyŏlmaek»(реж. )(«Toraoji annŭn haebyŏng»)(«Hyŏlmaek»)(«Hyŏlmaek»)(«Рис»)Чхве Джехи(«Kimyakkukŭi ttaltŭl»)41965Лауреаты 4-й церемонии награждения (1965) на официальном сайте премии. «Глухонемой Самнён»режиссёр Син Сан ОкСин Ёнгён(«Дацзи»)Чхве Ынхи(«Ch'ŏngilchŏnchaengkwa yŏkŏl minpi»)Пак Носик(«Ch'ŏngilchŏnchaengkwa yŏkŏl minpi»)Юн Инджа(«Ppalkan mahura»)51966Лауреаты 5-й церемонии награждения (1966) на официальном сайте премии.«Kaenmaŭl»(реж. Ким Суён)Ю Хён Мок()(«T’aeyangŭn tasi ttŭnta»)Чхве Ынхи(«Minmyŏnŭri»)Чхве Намхён(«Ch’up’ungryŏng»)(«Kaenmaŭl»)61967Лауреаты 6-й церемонии награждения (1967) на официальном сайте премии.«Kwiro»(реж. Ли Манхи)(«Ankae»)Пак Носик(«Kopal»)(«Kwiro»)(«Aeha»)(«Mansŏn»)71968Лауреаты 7-й церемонии награждения (1968) на официальном сайте премии.реж. Син Сан Ок(«Isangŭi nalkae»)(«K’ainŭi huye»)Пак Носик(«K’ainŭi huye»)Хван Джонсун(«Ŏmmaŭi ilki»)81969 1969-1970 годы учитываются в официальной нумерации награждений, однако фактически в этот период премии ни в одной номинации не присуждались91970101971Ю Хён Мок(«Pullyegi»)(«Taechŏnchang»)(«Pullyegi»)(«Machimak hwangt’aecha Yŏngch’inwang»)(«Pullyegi»)111972Лауреаты 11-й церемонии награждения (1972) на официальном сайте премии. Номера церемоний после 7-го награждения в 1968 году нумеруются с учетом формального счёта 1969—1970 годов как 8-й и 9-й церемоний, хотя фактически премия в этот период была временно упразднена.«Ŭisa anchungkŭn»Син Сан Ок(«P’yŏngyang p’okkyŏktae»)(«P’yŏngyang p’okkyŏktae»)(«Myŏnŭri»)(«Chakŭn kkumi kkoch’p’il ttae»)(«Chakŭn kkumi kkoch’p’il ttae»)121973Лауреаты 12-й церемонии награждения (1973) на официальном сайте премии.«Hongŭi changkun»(«Susŏnhwa»)(«Tachŏngtahan»)(«Piryŏnŭi pŏngŏri samryong»)(«Yŏlkungnyŏ»)Чхве Инсук(«Piryŏnŭi pŏngŏri samryong»)131974Лауреаты 13-й церемонии награждения (1974) на официальном сайте премии. «T’ochi»режиссёр Ким Суён(«Li Chungsŏp»)(«T’ochi»)(«Kkoch’sangyŏ»)То Гымбон(«T’ochi»)141975Лауреаты 14-й церемонии награждения (1975) на официальном сайте премии.«Pulkkot»(реж. Ю Хён Мок)(«Samp’o kanŭn kil»)(«Pulkkot»)Ким Джими(«Yukch’eŭi yaksok»)Чхве Намхён(«Samp’o kanŭn kil»)(«Yukch’eŭi yaksok»)151976Лауреаты 15-й церемонии награждения (1976) на официальном сайте премии.«Ŏmŏni»Соль Тхэхо(«Wŏnsankongchak»)(«Arapiaŭi ilmong»)(«Pissokŭi yŏnintŭl»)(«Ŏmŏni»)(«Wŏnsankongchak»)161977Лауреаты 16-й церемонии награждения (1977) на официальном сайте премии.«Nanchungilki»Чхве Инхён(«Chipnyŏm»)(«Nanchungilki»)(«Koka»)(«Ch’opun»)(«Sanpul»)171978Лауреаты 17-й церемонии награждения (1978) на официальном сайте премии.«Kyŏngch’alkwan»Им Квон Тхэк(«Chokpo»)Ха Мёнджун(«Chokpo»)(«Kwapu»)(«Сечжон Великий»)(«Kyŏngch’alkwan»)181979Лауреаты 18-й церемонии награждения (1979) на официальном сайте премии.«Kispal ŏpsnŭn kisu»Чон Джинъу(«Simpwassta»)Чхве Пурам(«Talryŏra mansŏka»)(«Simpwassta»)(«Simpwassta»)(«Ŭlhwa»)
1980—1990-е годы №Год премииЛучший фильмРежиссёрская работаМужская рольпервого планаЖенская рольпервого планаМужская рольвторого планаЖенская рольвторого плана191980Лауреаты 19-й церемонии награждения (1980) на официальном сайте премии.«Saramŭi atŭl»(«Param purŏ choŭn nal»)(«Ppŏkkukito pame unŭnka»)(«Ppŏkkukito pame unŭnka»)(«Ttangulrim»)(«Ppŏkkukito pame unŭnka»)201981Лауреаты 20-й церемонии награждения (1981) на официальном сайте премии.«Ch’otaepatŭn saramtŭl»(реж. Чхве Хавон)Им Квон Тхэк(«Мандала»)(«P’imak»)(«Aengmusae momŭro ulŏssta»)(«Мандала»)(«Aengmusae momŭro ulŏssta»)211982Лауреаты 21-й церемонии награждения (1982) на официальном сайте премии.«Najŭn tero imhasosŏ»реж. («Сh'ŏlintŭl»)(«Kkopangtongne saramtŭl»)(«Kkopangtongne saramtŭl»)221983Лауреаты 22-й церемонии награждения (1983) на официальном сайте премии.«Yŏin Janhoksa Mulleya Mulleya»реж. Ан Сонги(«Ankaemaŭl»)(«Сhŏktoŭi kkoch'''»)</small> |Ким Хира(«Pulŭi ttal») |(«Chilt’u») |- |23 |1984Лауреаты 23-й церемонии награждения (1984) на официальном сайте премии. |colspan=2|«Chanyŏmok»реж. Чон Джинъу |(«Kakop’a») |(«Kŭhae kyŏulŭn ttattŭshaessne») |(«Kip’ko kip'ŭn kŭkose») |(«Chanyŏmok») |- |24 |1985Лауреаты 24-й церемонии награждения (1985) на официальном сайте премии. |«Emi» |(«Gipgo puleun bam») |Ан Сонги(«Gipgo puleun bam») |() |(«Hwanyeochon») |Хан Ынджин(«Oshin» ) |- |25 |1986Лауреаты 25-й церемонии награждения (1986) на официальном сайте премии. |«Angae gidung»(реж. ) |Им Квон Тхэк(«Tikes») |(«Angae gidung») |(«Angae gidung») |(«Dalbich sanyangkkun») |(«Gyeoul nageune») |- |26 |1987Лауреаты 26-й церемонии награждения (1987) на официальном сайте премии. |colspan=2|«Yeonsan Ilgi»реж. Им Квон Тхэк |Ли Ёнха(«Ulineun jigeum jenebalo ganda») |Кан Суён(«Ulineun jigeum jenebalo ganda») |Ли Дэгын(«Gamja») |Ким Хёнджа(«Gamja») |- |27 |1989Лауреаты 27-й церемонии награждения (1989) на официальном сайте премии. |Название согласно официальной программе 16-го ММКФ (1989).(реж. Им Квон Тхэк) |(«Seoul mujigae») |(«Chueog-ui ileum-eulo») |Кан Суён(«Вознесись!») |Хан Джииль(«Вознесись!») |Ким Джими(«Chueog-ui ileum-eulo») |- |28 |1990Лауреаты 28-й церемонии награждения (1990) на официальном сайте премии. |colspan=2|«Churakhaneun geos eun nalgaega itda»реж. |(«Kolian keonegsyeon») |Кан Суён(«Churakhaneun geos eun nalgaega itda») |(«Sutalg») |(«Umukbaemi eui sarang») |- |29 |1991Лауреаты 29-й церемонии награждения (1991) на официальном сайте премии. |colspan=2|«Jeolmeun nalui chosang»реж. |Ли Ёнха(«Danji geudaega yeojalaneun iyuman-eulo») |(«Danji geudaega yeojalaneun iyuman-eulo») |(«Nuga yong-ui baltob-eul boassneunga») |(«Jeolmeun nalui chosang») |- |30 |1992Лауреаты 30-й церемонии награждения (1992) на официальном сайте премии. |«Gaebyeok»(реж. Им Квон Тхэк) |Ким Хосун(«Saui Chanmi») |Ли Докхва(«Gaebyeok») |(«Saui Chanmi») |(«Saui Chanmi») |(«Gaebyeok») |- |31 |1993Лауреаты 31-й церемонии награждения (1993) на официальном сайте премии. |colspan="2"|реж. Им Квон Тхэк |Ли Докхва(Название согласно официальной программе 20-го ММКФ (1993).) |<small>(«Kyeolhon iyagi»)Ли Гёнъён(«Hayan jeonjaeng»)(«Nunkkoch»)321994Лауреаты 32-й церемонии награждения (1994) на официальном сайте премии.«Duyeoja iyagi»(реж. Ли Джонгук)(«Hwa-Om-Kyung»)Ан Сонги, («Two Cops»)(«Manmubang»)Син Сонъиль(«Jeungbal»)Нам Суджон(«Duyeoja iyagi»)331995Лауреаты 33-й церемонии награждения (1995) на официальном сайте премии.«Yeongwonhan jeguk»реж. («Taebaek Sanmaek»)Чхве Джинсиль(«Manula jugigi»)(«Yeongwonhan jeguk»)(«Taebaek Sanmaek»)341996Лауреаты 34-й церемонии награждения (1996) на официальном сайте премии.«Enikkeng»реж. Ким ХосунЧхве Минсу()Сим Хеджин(«Eunhaengnamu chimdae»)(«Hagsaeng bugunsin-wi»)(«Enikkeng»)351997Лауреаты 35-й церемонии награждения (1997) на официальном сайте премии.«Jeopsok»(реж. )()()Сим Хеджин(«Зелёная рыба»)(«Beat»)Чон Гёнсун(«Chang»)361999Лауреаты 36-й церемонии награждения (1999) на официальном сайте премии.«Areumdaoon shijeol»реж. Чхве Мин Сик(«Шири»)Сим Ынха(«''Misulgwan yup dongmulwon»)(«Yagsog»)(«Шёпот стен»)
2000—2010-е годы