náhľad|Malé Antily (bez Bahám a Bermúd) Malé Antily sú pás ostrovov vo východnej časti Karibiku; súčasť súostrovia Antily.
Delenie Ostrovy sú zoradené od severu v smere hodinových ručičiek. A, B označuje rôzne významy toho istého názvu.
Malé Antily:heslá Antily; Náveterné ostrovy; Záveterné ostrovy; Panenské ostrovy. In: Malá encyklopédia zemepisu sveta. Bratislava, Obzor. 1977Antily. In: Malá československá encyklopedie 1, S. 190-191heslá Antillen; Karibik. In: Brockhaus - die Enzyklopädie Digital. [CD-ROM] Mannheim: Bibliogr. Inst. und Brockhaus, 2003. ISBN 3-7653-9377-0.Lesser Antilles. In: Ottův malý zeměpisný atlas, 1910 91. Indie Západní Ostrovy nad větrem. In: Masarykův slovník naučný V, S. 425Malyje Antiľskije ostrova. In: Boľšaja sovetskaja enciklopedija 3. vydanieIndie Západní. In: Ottův slovník naučný, 12. díl, 1897, S. 601 Panenské ostrovy - alternatívne zaraďované pod Severné Záveterné ostrovy alebo pod Veľké Antily alebo ako samostatná skupina Antíl (nachádzajúca sa medzi Veľkými a Malými Antilami) Náveterné ostrovy A [t.j. v španielskom, francúzskom, holandskom a nemeckom ponímaní] (iný názov: Malé Antily v užšom zmysle, vlastné Malé Antily; staršie názvy: Ostrovy nad vetrom, Karibské ostrovy v užšom zmysle): Severné Záveterné ostrovy (iný názov: Záveterné ostrovy A [t.j. v anglickom ponímaní]; v minulosti uvádzané len pod anglickým názvom: Leeward Islands): Sombrero Anguilla Svätý Martin Svätý Bartolomej Saba Svätý Eustach Svätý Krištof Nevis Antigua Barbuda Redonda Montserrat Guadeloupe La Désirade Marie-Galante Îles des Saintes Dominika - alternatívne zaraďovaný pod Náveterné ostrovy B iné Náveterné ostrovy B [t.j. v anglickom ponímaní] (v minulosti uvádzané len pod anglickým názvom: Windward Islands): Martinik Svätá Lucia Svätý Vincent Grenadíny Grenada iné Barbados - alternatívne zaraďovaný pod Náveterné ostrovy B alebo mimo Antíl Trinidad a Tobago - alternatívne zaraďované pod Náveterné ostrovy B alebo mimo Antíl Južné Záveterné ostrovy (iný názov: Záveterné ostrovy B [t.j. v španielskom, francúzskom, holandskom a nemeckom ponímaní]; staršie názvy: Ostrovy pod vetrom, Venezuelské ostrovy; nesprávne: Záveterné Antily) - sem patrí časť ostrovov pri venezuelskom pobreží (ostatné venezuelské ostrovy pozri v článku Karibské ostrovy); tieto ostrovy podľa niektorých autorov nepatria do Antíl (preto sa Náveterné ostrovy A označujú aj ako Malé Antily v užšom zmysle): Venezuelské Antily: Los Testigos Margarita Cubagua La Blanquilla La Tortuga La Orchila Los Roques Vtáčie ostrovy (Las Aves) iné Ostrovy ABC: Aruba Bonaire a Klein Bonaire Curaçao a Klein Curaçao Los Monjes
V niektorých zdrojoch Malé Antily zahŕňajú aj Bahamy a BermudyAntilles. In: Grande Encyclopédie Larousse - Édition 1971-1976, S. 854-855.
Prehľad dvoch spôsobov delenia Malých Antíl (bez Bahám a Bermúd) v závislosti od jazyka: jazyky Záveterné ostrovy Náveterné ostrovy angličtinanáhled|upright=0.6|Leeward Islandsnáhled|upright=0.6|Windward Islands francúzština, holandčina, nemčina, španielčinanáhled|upright=0.6|Îles Sous-le-Vent (fr.);Benedenwindse Eilanden (hl.);Inseln unter dem Winde (nem.);Islas de Sotavento (šp.)náhled|upright=0.6|Îles du Vent (fr.);Bovenwindse Eilanden (hl.);Inseln über dem Winde (nem.); Islas de Barlovento (šp.)
Referencie
Iné projekty
Kategória:Karibské more