Batmanova vrnitev je ameriški superjunaški film iz leta 1992, ki ga je režiral Tim Burton in napisal Daniel Waters. Temelji na liku Batmana iz stripov DC Comics in je nadaljevanje filma Batman (1989), ki ga je prav tako režiral Burton, ter drugi del filmske serije o Batmanu (1989–1997). V filmu igrajo Michael Keaton, Danny DeVito, Michelle Pfeiffer, Christopher Walken, Michael Gough, Pat Hingle in Michael Murphy. Film, ki se dogaja med božičem v Gotham Cityju, spremlja Batmana, ki se sooča s pokvarjenim poslovnežem Maxom Shreckonom in deformiranim kriminalnim šefom Oswaldom Cobblepotom/Pingvinom, čigar prizadevanje za oblast ogroža mesto. Njune načrte še dodatno zaplete Shreckova nekdanja tajnica Selina Kyle, ki se mu želi maščevati kot Catwoman.
Burton sprva ni bil zainteresiran nadaljevanja Batmana, saj se je čutil ustvarjalno omejenega zaradi pričakovanj studija Warner Bros. Z vrnitvijo se je strinjal šele, ko je dobil večji ustvarjalni nadzor, kar je vključevalo zamenjavo prvotnega scenarista Sama Hamma z Danielom Watersom in ponovno združitev s številnimi njegovimi prejšnjimi sodelavci. Watersov scenarij je poudarjal karakterizacijo pred zapletom, Wesleyja Stricka pa so kasneje najeli za neimenovano predelavo, ki je med drugim dodala glavni načrt za Pingvina. Snemanje je potekalo od septembra 1991 do februarja 1992 s proračunom od 50 do 80 milijonov dolarjev, predvsem na scenografijah in zvočnih odrih v studiih Warner Bros. in Universal Studios Lot v Kaliforniji. Posebni učinki filma so se zanašali predvsem na praktične tehnike in ličenje, dopolnjene z animatroniko, omejeno računalniško ustvarjenimi slikami (CGI) in številnimi živimi pingvini.
Trženjska kampanja filma je bila obsežna in je vključevala povezave z blagovnimi znamkami in izdelke, namenjene posnemanju finančnega uspeha Batmana. Film Batmanova vrnitev, ki je izšel 19. junija 1992, je podrl več rekordov na blagajnah in po vsem svetu zaslužil 266,8 milijona dolarjev, s čimer je postal šesti najuspešnejši film leta 1992, vendar pa je zaostal za njegovim predhodnikom po splošnem uspehu in dolgoživosti. Temnejši ton, skupaj z nasilno in spolno vsebino, je bil označen kot odtujitev družinskega občinstva in je sprožil odpor marketinških partnerjev zaradi promocije filma otrokom. Film je prejel mešane ocene kritikov, čeprav je večina kritikov pohvalila glavno igralsko zasedbo.
Po mešanih ocenah filma je bil Burton zamenjan kot režiser za njegovo nadaljevanje, Batman za vedno (1995), ki je bilo zasnovano v bolj družinam prijaznem tonu. Tudi Keaton se je zavrnil vrnitev. V letih po izidu je bil Batmanova vrnitev ponovno ocenjen kot eden najmočnejših filmov o Batmanu in ključni zgodnji primer avtorsko usmerjenega superjunaškega filma, ki je pomagal oblikovati temnejšo in bolj ambiciozno smer žanra. Film je zaradi zimskega okolja, prazničnih podob ter tem osamljenosti in izolacije prepoznan tudi kot alternativna božična klasika. Njegova zgodba je bila ponovno obravnavana v stripovski seriji Batman '89 (2021), Keaton pa je kasneje svojo različico Batmana ponovil v filmu Flash (2023).
Vsebina V Gotham Cityju dva bogata člana družabnih krogov, zgrožena nad rojstvom njunega deformiranega in divjega sina Oswalda, ga pustita v kanalizaciji, kjer ga sprejme kolonija pingvinov. Triintrideset let pozneje, med božičem, bogatega industrialca Maxa Shrecka ugrabi tolpa Rdeči trikotnik – nekdanji cirkuški umetniki, vpleteni v izginotja otrok po vsej državi – in ga odpeljejo v njuno skrivališče v zapuščeni arktični razstavi v živalskem vrtu Gotham. Njihov vodja Oswald, zdaj znan kot Pingvin, izsiljuje Maxa z dokazi o njegovi korupciji in umorih ter ga prisili, da Oswaldu pomaga ponovno vstopiti v visoko družbo Gothama. Max inscenira ugrabitev županovega dojenčka, kar Oswaldu omogoči, da otroka "reši" in postane javni junak. V zameno Oswald zahteva dostop do mestnih rojstnih evidenc, češ da želi odkriti svojo pravo identiteto s preiskavo prvorojenih sinov Gothama.
Max poskuša ubiti svojo plašno tajnico Selino Kyle tako, da jo porine skozi okno, potem ko ona odkrije njegov načrt za gradnjo elektrarne, ki bi na skrivaj črpala in shranjevala elektriko Gothama. Selina preživi, se vrne domov, izdela kostum in prevzame identiteto Catwoman. Na Maxovo presenečenje se z novo odkrito samozavestjo in odločnostjo ponovno pojavi v službi ter takoj pritegne pozornost milijarderja Brucea Wayna, ki ga obiskuje. Bruce kot superheroj Batman začne preiskovati Oswalda in sumi, da ima povezave z tolpo Rdeči trikotnik. Max želi odstraniti nasprotovanje svoji elektrarni in prepriča Oswalda, naj kandidira za župana in diskreditira aktualnega župana tako, da tolpo pošlje v Gotham. Batmanova prizadevanja za zatiranje nasilja ga pripeljejo v konflikt z Mačjo žensko, medtem ko v civilnem življenju Selina in Bruce začneta romanco. Medtem se Mačja ženska poveže z Oswaldom, da bi omadeževala Batmanov ugled.
Med prižigom božične jelke v Gothamu Oswald in Catwoman ugrabita gothamsko lepotno kraljico, Ledeno princeso, in zvabita Batmana na streho nad slovesnostjo. Oswald Ledeno princeso potisne v smrt z rojem netopirjev in Batmana uokviri. Ko Catwoman ugovarja umoru in zavrne Oswaldove spolne nadlegovanja, jo napade in jo požene skozi stekleno hišo. Batman pobegne v Batmobilu, ne da bi se zavedal, da ga je sabotirala tolpa Rdeči trikotnik, kar Oswaldu omogoči, da se z njim poda na daljinsko voden pohod. Preden ponovno prevzame nadzor, Batman posname Oswaldovo žaljivo tirado o Gothamovih meščanih in jo kasneje predvaja med Oswaldovim županskim shodom, s čimer uniči njegovo javno podobo in ga prisili, da se umakne v živalski vrt Gotham. Tam se Oswald odpove svoji človečnosti, popolnoma sprejme svojo identiteto Pingvina in sproži svoj načrt, da ugrabi in ubije Gothamove prvorojence kot maščevanje za lastno zapuščenost.
Selina poskuša ubiti Maxa na njegovem dobrodelnem plesu, vendar Bruce posreduje in oba nenamerno odkrijeta skrivni identiteti drug drugega. Pingvin se vmeša na dogodek z namenom ugrabiti Maxovega sina Chipa, vendar se Max namesto tega ponudi sam. Batman prekine delovanje tolpe Rdeči trikotnik in ustavi ugrabitve, zaradi česar Pingvin sprosti svojo vojsko pingvinov, opremljeno z raketami, da uniči Gotham. Batmanov zaveznik, Alfred Pennyworth, preglasi kontrolni signal in pingvine preusmeri nazaj v živalski vrt Gotham. Ko rakete uničijo živalski vrt, Batman sprosti roj netopirjev, zaradi česar Pingvin pade v strupene vode arktične razstave. Catwoman se sooči z Maxom in zavrne Batmanovo prošnjo, naj opusti maščevanje in odide z njim. Max ustreli Batmana in ga onesposobi, nato pa večkrat ustreli Catwoman, vendar ta preživi, čeprav trdi, da ima še dve od devetih življenj. Catwoman Maxa udari z električnim tokom pod napetostjo, kar povzroči sunek napetosti, ki ju očitno ubije oba; vendar Batman najde le Maxove zoglenele ostanke. Pingvin se še zadnjič pojavi, a podleže poškodbam, pingvini pa njegovo telo odnesejo v vodo.
Nekoliko kasneje, med potjo domov, Bruce opazi Selinino senco, a najde le navadno mačko, ki pa jo vzame s seboj. Netopirjev signal sije nad mestom, ko ga Catwoman opazuje.
Vloge
Michael Keaton – Bruce Wayne/Batman Danny DeVito – Oswald Cobblepot/Pingvin Michelle Pfeiffer – Selina Kyle/Catwoman Christopher Walken – Max Shreck Michael Gough – Alfred Pennyworth Pat Hingle – James Gordon Michael Murphy – Aktualni župan mesta
Glej tudi
Batman 1989
Zunanje povezave (Warner Bros.) (DC Comics)
Kategorija:Filmi leta 1992 Kategorija:Filmi o Batmanu Kategorija:Ameriški znanstvenofantastični filmi Kategorija:Filmi v režiji Tima Burtona Kategorija:Božični filmi Kategorija:Filmi o volitvah Kategorija:Filmi neonoir Kategorija:Filmi o maščevanju Kategorija:Gotski filmi Kategorija:Filmi Warner Bros. Kategorija:Filmi, postavljeni v živalski vrt Kategorija:Filmi PolyGram Filmed Entertainment Kategorija:Filmi Dolby Cinema